Paroles et traduction 23 Unofficial feat. Kali Claire - Torn

Torn

You alone
Torn between the two
You alone
Torn between the two
Something's telling me you can't leave the roads alone

You can get it all, if you play your cards right

I'll pick you up, cruise you round in the R Type
You don't let shit slide you ain't the sarft type
And your face kinda pretty and your ass right
I found this little shawty saw her in the party

I saw she had a body
La di da di, we likes to party
And she like me cos she know I'm fly like Jeff Hardy
And that girl be my backbone
She don't like me cos she knows I'm still banging on them back roads
It's over in due time, she replied
Don't come and hit me with them used lines
And when I got kicked out, she was there for me

So don't question why you don't hear from me
I ain't even a sweet boy
But that girl right there she keep me on my feet boy

Torn between the two
Cos I really wanna be with you
But something's telling me I should leave you alone
Torn between the two

Cos I really wanna be with you
But something's telling me you can't leave the roads alone

I make her stay up and go bed late
Probably be one of the reasons she gives me headache
My R1 finesse game be clinical
But she still hates me cuh I'm chilling with the criminals
I told her, I'll be there by 8

But she know my steelo the kid will probably be late

Then I, take her out to dinner
And you know I love them thick
Thighs please don't make them any thinner
And I, take her out to Novi

You know, I treat my girl like a trophy
And she know, 23 the one and only
And she don't mess with other hittas cuh them other hittas phony
If only, they was on my wave
They'd probably go find a girl just like my babes
But you have to find a man that's on my wage
I said you have to find a man that's on my wage

Torn between the two
Cos I really wanna be with you
But something's telling me I should leave you alone
Torn between the two
Cos I really wanna be with you
But something's telling me you can't leave the roads alone

Разрываясь

Ты одна
Разрываешься между двумя
Ты одна
Разрываешься между двумя
Что-то мне подсказывает, что ты не можешь оставить улицы

Ты можешь получить всё, если правильно сыграешь

Я заберу тебя, прокачу на своей R Type
Ты не даёшь спуску, ты не из робких
И твое лицо довольно миловидное, и попа что надо
Я нашел эту малышку, увидел ее на вечеринке

Я увидел, какая у нее фигурка
Ля-ди-ля-ди, мы любим тусить
И я ей нравлюсь, потому что она знает, что я крут, как Джефф Харди
И эта девушка — моя опора
Она не любит меня, потому что знает, что я все еще шляюсь по этим задворкам
Всё закончится в своё время, ответила она
Не надо мне заливать эти заезженные фразы
И когда меня выгнали, она была рядом

Так что не спрашивай, почему ты меня не слышишь
Я даже не милый мальчик
Но эта девушка, она помогает мне держаться на ногах, парень

Разрываюсь между двумя
Потому что я действительно хочу быть с тобой
Но что-то мне подсказывает, что я должен оставить тебя в покое
Разрываюсь между двумя

Потому что я действительно хочу быть с тобой
Но что-то мне подсказывает, что ты не можешь оставить улицы

Я заставляю ее не спать допоздна
Наверное, это одна из причин, почему у нее от меня болит голова
Моя игра на R1 безупречна
Но она все еще ненавидит меня, потому что я тусуюсь с преступниками
Я сказал ей, что буду там к 8

Но она знает мой стиль, пацан, вероятно, опоздает

Потом я веду ее на ужин
И ты знаешь, я люблю толстые
Бедра, пожалуйста, не делай их тоньше
И я, веду ее в Новиков

Знаешь, я обращаюсь со своей девушкой как с трофеем
И она знает, что 23 единственный и неповторимый
И она не связывается с другими парнями, потому что эти другие парни фальшивые
Если бы только они были на моей волне
Они бы, наверное, нашли девушку, такую же, как моя малышка
Но тебе нужно найти мужчину с моим заработком
Я сказал, тебе нужно найти мужчину с моим заработком

Разрываюсь между двумя
Потому что я действительно хочу быть с тобой
Но что-то мне подсказывает, что я должен оставить тебя в покое
Разрываюсь между двумя
Потому что я действительно хочу быть с тобой
Но что-то мне подсказывает, что ты не можешь оставить улицы