Paroles et traduction 23 Unofficial - Say No More

Say No More

Yeah yeah, ah-ah
(Say no more) Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
(Say no more)
(N, A)

(Say no more) We let the money do the talking
(Say no more) 'Cause you weren't there when we were grafting
(Say no more) I heard them boys said they're on me
(Say no more) Well, I said "Say no more"
(Say no more) I said "Say no more" (I said "Say no more")
(Say no more) I said "Say no more" (Say no more)

Testin', two, three mic check
Money lookin' good but it ain't right yet
While you was cuffing with a hoe
I was probably in your city shuttin' down a show
I remember when I couldn't get a look in
One year later, I'm flying 'round the world on some bookings
Came through the struggle now it's all about progress
Nowadays, I'm tryna live life with no stress
I remember when they dissed me
Now I got hella girls saying that they miss me
Old friends wanna pop up but they're history
Can't forget the times they wasn't with me

So I said "Say no more"
One weren't enough so we spray a couple more
Might look rich but we came up poor
All praise to God so we praise some more

(Say no more) We let the money do the talking
(Say no more) 'Cause you weren't there when we were grafting
(Say no more) I heard them boys said they're on me
(Say no more) Well, I said "Say no more"
(Say no more) I said "Say no more" (I said "Say no more")
(Say no more) I said "Say no more" (Say no more)

Don't speak much, I ain't really into talking
Bitches feel my presence from when I walk in
'Bout to drop the EP, it's gon' be legendary
Couple brothers missin' but the holiday is temporary
See, we just pray for better days
It don't matter how you get it as long as you're gettin' paid
I still stick to the script
Don't trust many cah I seen what Rico did to Mitch
I ain't stopping till I'm paid in full
Ain't involved in a move unless I'm taking it all
Need another break so I can put my feet up
Tell them other guys they need to keep up

So I said "Say no more"
One weren't enough so we spray a couple more
Might look rich but we came up poor
All praise to God so we praise some more

(Say no more) We let the money do the talking
(Say no more) 'Cause you weren't there when we were grafting
(Say no more) I heard them boys said they're on me
(Say no more) Well, I said "Say no more"
(Say no more) I said "Say no more"
(Say no more) I said "Say no more"
(Say no more) I said "Say no—"

If your eyebrows on fleek (Say no more)
Just got your new weave (Say no more)
Making money in the week (Say no more)
Spending thousands on your feet (Say no more)
Yeah, yeah
Ah, yeah
(Say no more)
(Say no more)
Yeah yeah, ah-ah

Больше ни слова

Да, да, а-а
(Больше ни слова) Да, да, да, да, да, да
(Больше ни слова)
(Н, А)

(Больше ни слова) Мы даем деньгам говорить
(Больше ни слова) Потому что тебя не было рядом, когда мы пахали
(Больше ни слова) Я слышал, эти парни сказали, что они на меня
(Больше ни слова) Ну, я сказал: "Больше ни слова"
(Больше ни слова) Я сказал: "Больше ни слова" (Я сказал: "Больше ни слова")
(Больше ни слова) Я сказал: "Больше ни слова" (Больше ни слова)

Проверка, два, три, микрофон проверка
Деньги выглядят неплохо, но это еще не все
Пока ты обжимался с какой-то шлюхой
Я, вероятно, был в твоем городе, закрывая шоу
Я помню, когда меня никто не замечал
Год спустя, я летаю по миру по контрактам
Прошел через трудности, теперь все дело в прогрессе
В наши дни я стараюсь жить без стресса
Я помню, как они меня диссили
Теперь куча девчонок говорят, что скучают по мне
Старые друзья хотят объявиться, но они в прошлом
Не могу забыть те времена, когда их не было рядом

Поэтому я сказал: "Больше ни слова"
Одного было недостаточно, поэтому мы накидали еще пару
Может, выгляжу богатым, но мы вышли из низов
Вся хвала Богу, поэтому мы восхваляем его еще больше

(Больше ни слова) Мы даем деньгам говорить
(Больше ни слова) Потому что тебя не было рядом, когда мы пахали
(Больше ни слова) Я слышал, эти парни сказали, что они на меня
(Больше ни слова) Ну, я сказал: "Больше ни слова"
(Больше ни слова) Я сказал: "Больше ни слова" (Я сказал: "Больше ни слова")
(Больше ни слова) Я сказал: "Больше ни слова" (Больше ни слова)

Много не говорю, я не любитель поболтать
Сучки чувствуют мое присутствие, как только я вхожу
Собираюсь выпустить EP, он будет легендарным
Пары братьев не хватает, но каникулы временные
Видишь, мы просто молимся о лучших днях
Неважно, как ты получаешь деньги, главное, что ты их получаешь
Я все еще придерживаюсь сценария
Не доверяю многим, потому что видел, что Рико сделал с Митчем
Я не остановлюсь, пока мне не заплатят сполна
Не участвую в деле, если не забираю все
Нужен еще один перерыв, чтобы я мог расслабиться
Скажи этим другим парням, что им нужно поднажать

Поэтому я сказал: "Больше ни слова"
Одного было недостаточно, поэтому мы накидали еще пару
Может, выгляжу богатым, но мы вышли из низов
Вся хвала Богу, поэтому мы восхваляем его еще больше

(Больше ни слова) Мы даем деньгам говорить
(Больше ни слова) Потому что тебя не было рядом, когда мы пахали
(Больше ни слова) Я слышал, эти парни сказали, что они на меня
(Больше ни слова) Ну, я сказал: "Больше ни слова"
(Больше ни слова) Я сказал: "Больше ни слова"
(Больше ни слова) Я сказал: "Больше ни слова"
(Больше ни слова) Я сказал: "Больше ни сл—"

Если твои брови в порядке (Больше ни слова)
Только что получила новый парик (Больше ни слова)
Зарабатываю деньги на неделе (Больше ни слова)
Трачу тысячи на свою обувь (Больше ни слова)
Да, да
А, да
(Больше ни слова)
(Больше ни слова)
Да, да, а-а