23wa feat. Nonst0pp - SABLE MOUVANT - traduction des paroles en russe

SABLE MOUVANT - 23wa traduction en russe




SABLE MOUVANT
ЗЫБУЧИЙ ПЕСОК
Djmaleblanc no stress
Djmaleblanc без стресса
Plus j'avance plus je me blesse
Чем дальше я иду, тем больше я ранюсь
Plus j'avance plus je me casse la tête
Чем дальше я иду, тем больше я ломаю голову
Quand j'sors j'oublie que j'existe
Когда я выхожу, я забываю, что существую
Toutes ces relations sont difficiles
Все эти отношения такие сложные
J'suis dans le sable, dans le gravier dans le sable
Я в песке, в гравии, в песке
J'pense comme un crayon donc c'est brouillon non-stop
Я мыслю как карандаш, поэтому всё в черновике нон-стоп
J'marche sur les pavillons
Я хожу по павильонам
J'pisse sur Babylone
Я мочусь на Вавилон
J'suis sur les bonnes ondes j'badigeonne
Я на хороших волнах, я покрываю слоем
Cette daube c'est signé (23wa sur la)
Эта дрянь подписана (23wa на)
Tu vois ce rap à l'envers t'as besoin d'un kiné
Ты видишь этот рэп задом наперёд, тебе нужен физиотерапевт
Ils sont si jaunes pas besoin d'un gilet
Они такие жёлтые, жилет не нужен
Gros ce monde c'est qu'un film mais j'suis pas au ciné
Чувак, этот мир всего лишь кино, но я не в кинотеатре
Si j'te raconte dans ma tête tu vas halluciner
Если я расскажу, что у меня в голове, ты сойдёшь с ума
Seul contre tous ça fait 5 ans j'me fais calciner
Один против всех, уже 5 лет меня поджаривают
Tous ces rappeurs veulent me classifier
Все эти рэперы хотят меня классифицировать
Pourquoi mes mâles blancs font les gars de cité
Почему мои белые парни изображают пацанов с районов
C'est des 1minutederap c'est des talents gâchés
Это минутные рэперы, это загубленные таланты
Tu te fais pas boycott t'es juste nul à chier
Тебя не бойкотируют, ты просто отстойный
J'fais que les juger faut que j'trouve un taff
Я только и делаю, что сужу, мне надо найти работу
Dans ce game j'suis un putain de moine
В этой игре я чёртов монах
C'est trop grave y'a des gays, trans, bi
Это слишком серьёзно, есть геи, трансгендеры, би
Qui s'font marave parce qu'ils sont comme ça
Кого бьют только за то, что они такие
Pulsions haineuses j'n'ai pas le temps pour ça
Порывы ненависти, у меня нет на это времени
Fuck un artiste qui s'met pas à 100%
К чёрту артиста, который не выкладывается на 100%
Ton monde est bulle mais il est pas aussi aussi vaste
Твой мир пузырь, но он не так уж и обширен
Album4 pas de Deluxe, comme si j'étais aussi aussi bas
Альбом4 без Deluxe, как будто я тоже так низок
Idéel Explosion
Идеал. Взрыв.
J'paierai pas ta caution et j'prendrais pas d'précaution
Я не заплачу твой залог и не буду принимать предосторожности
J'veux pas perdre ma conscience
Я не хочу терять своё сознание
C'est que des vastes illusions
Это всё лишь громадные иллюзии
Mâle blanc, jeune con, j'suis pas sûr d'aller si loin
Белый парень, молодой дурак, я не уверен, что зайду так далеко
J'entends des clic clacs dans ma tête
Я слышу щелчки в своей голове
T'entends ce putain de signal
Ты слышишь этот чёртов сигнал
Y'a toute ma vie qui est monochrome
Вся моя жизнь монохромна
Toutes ces couleurs c'est nos synapses
Все эти цвета это наши синапсы
J'tombe en panne de syllabes, j'vole des samples
У меня отказывают слоги, я ворую семплы
C'est mon trésor j'suis un pirate
Это моё сокровище, я пират
Dans le désert du temps j'crée des mirages
В пустыне времени я создаю миражи
Djmaleblanc no stress
Djmaleblanc без стресса
Plus j'avance plus je me blesse
Чем дальше я иду, тем больше я ранюсь
Plus j'avance plus je me casse la tête
Чем дальше я иду, тем больше я ломаю голову
Quand j'sors j'oublie que j'existe
Когда я выхожу, я забываю, что существую
Toutes ces relations sont difficiles
Все эти отношения такие сложные
J'suis dans le sable, dans le gravier dans le sable
Я в песке, в гравии, в песке
J'pense comme un crayon donc c'est brouillon non-stop
Я мыслю как карандаш, поэтому всё в черновике нон-стоп
Djmaleblanc no stress
Djmaleblanc без стресса
Plus j'avance plus je me blesse
Чем дальше я иду, тем больше я ранюсь
Plus j'avance plus je me casse la tête
Чем дальше я иду, тем больше я ломаю голову
Quand j'sors j'oublie que j'existe
Когда я выхожу, я забываю, что существую
Toutes ces relations sont difficiles
Все эти отношения такие сложные
J'suis dans le sable, dans le gravier dans le sable
Я в песке, в гравии, в песке
J'pense comme un crayon donc c'est brouillon non-stop
Я мыслю как карандаш, поэтому всё в черновике нон-стоп
J'crois bien que je m'ennuie dans ce monde
Кажется, мне скучно в этом мире
Faut que j'évolue dans le son
Мне нужно развиваться в звуке
Faut que j'arrête de faire semblant
Мне нужно перестать притворяться
J'ressens rien et j'ai si mal
Я ничего не чувствую и мне так больно
Que des paradoxes dans mes phrases
Сплошные парадоксы в моих фразах
Mais ça j'veux toujours pas l'entendre
Но это я всё ещё не хочу слышать
Tout ce qui m'entoure devient de plus en plus éphémère
Всё, что меня окружает, становится всё более эфемерным
J'me sens de plus en plus différent
Я чувствую себя всё более иным
J'vois l'univers en différé
Я вижу вселенную с задержкой
J'sais pas, j'suis indifférent
Я не знаю, я безразличен
Y'a des moins en moins de choses qui me choquent
Вс меньше и меньше вещей, которые меня шокируют
J'ai imaginé des milliers de scénarios
Я представил тысячи сценариев
J'attends qu'ils se fassent
Я жду, когда они осуществятся
Trop de stress j'suis de moins en moins à l'aise
Слишком много стресса, мне всё менее комфортно
J'réfléchis à mes propres mises à mort
Я размышляю о своих собственных казнях
L'amour j'l'ai enterré j'sais pas c'qu'il fait encore
Любовь я похоронил, не знаю, что она ещё делает
Vas te demander pourquoi je lutte
Иди спроси себя, зачем я борюсь
Tu te doutes que ça va pas fort
Ты же догадываешься, что дела идут плохо
Ils font que parler en boucle
Они только и делают, что говорят по кругу
C'est pour ça j'aime pas les autres
Вот почему я не люблю других
C'est malaisant quand j'suis dans la même pièce
Неловко, когда я в одной комнате
L'ambiance de tous ces gens
С атмосферой всех этих людей
J'ai pas raison, cultive ta solitude
Я не прав, взращивай своё одиночество
Faudrait pas que ça s'arrange
Нельзя допустить, чтобы всё наладилось
J'ai pas raison, pourquoi tu fais de ces sons
Я не прав, почему ты делаешь эти звуки
Pourquoi t'en fais des sommes
Почему ты из них делаешь суммы
En quoi t'es légitime de faire tout ce que tu fais
В чём твоя легитимность делать всё то, что ты делаешь
Ça a pas de sens, t'es pas assez
В этом нет смысла, ты недостаточно
T'es pas comme eux dans le fond, tu le sais
В глубине души ты не такой, как они, ты знаешь это
Et tu le sais déjà pourquoi elle t'a quitté
И ты уже знаешь, почему она ушла от тебя
Pourquoi t'es trop ou pas assez
Почему ты слишком или недостаточно
Donc pourquoi elle s'est lassée
Поэтому почему она пресытилась
Et j'acquiesce
И я соглашаюсь
Y'a du temps qui est passé mais tout ce que je dis
Время прошло, но всё, что я говорю
Se garde jusqu'au bout, au fond de mes pensées
Хранится до конца, в глубине моих мыслей
J'pense comme ce crayon même si sa mine a lâchée
Я мыслю как этот карандаш, даже если его грифель сломался
Djmaleblanc no stress
Djmaleblanc без стресса
Plus j'avance plus je me blesse
Чем дальше я иду, тем больше я ранюсь
Plus j'avance plus je me casse la tête
Чем дальше я иду, тем больше я ломаю голову
Quand j'sors j'oublie que j'existe
Когда я выхожу, я забываю, что существую
Toutes ces relations sont difficiles
Все эти отношения такие сложные
J'suis dans le sable
Я в песке
Dans le gravier dans le sable
В гравии, в песке
J'pense comme un crayon donc c'est brouillon non-stop
Я мыслю как карандаш, поэтому всё в черновике нон-стоп
J'essaie d'avancer
Я пытаюсь двигаться вперёд
J'vise la lune et j'me vois dans les airs
Я целиюсь в луну и вижу себя в воздухе





Writer(s): Ethan Crespi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.