Paroles et traduction 24-Carat Black - Mother's Day

Mother's Day

Hoy solo quiero flotar, así que te hago flotar
Con química, recetas para volar
Y si no puedes volar, deja ya de escuchar
Pleitesía a poesia hoy es dia de cantar

Dame mas, dame mas, calma
No te amaba a ti cariño amaba tus formas
Gane mas armas, llame a las damas,
Dámelas o házmelas si camelas al karma

Mi cama es un campo de guerra, tierra santa
Ven a rezar y a combatir las penas que atormentan
Nos matan con el miedo y vivimos de la esperanza
Nuestros cuerpos duermen, nuestras mentes no descansan

Después hay otras mentes que no causan sensación
Tan inútiles como mi primera relación
Alguna felación, sufriendo por su delación
Nivelación de mi dasión de amor así es la solución

Llorar es inútil porque me hace sentir frágil
Lo difícil es que me enamore de una chica fácil
Y amor a secas? no, amor felino

Hoy solo queda flotar
Esto era mucho común
Y aunque no puedas volar
Volviste polvo lo que pudo haber sido un boom

Adan Cruz:
Mi inquietud en la almohada no eres tu, sino sonar mi boombap
Yo ofrecí mi menú y acabo en la tundra
Amor con falta de vegetación, degeneración
De la generación de relaciones en tumbas

Fui tu péndulo, quien dudó? tu o yo, en mi sótano
Corporal fluyen ideas literal brotan bro
Busco relajarme dando play al gotan pro
Y tan pronto se devuelve tu silueta con tacón

(Continúa) mis sábanas son púas bro
Los días eran agridulces hasta que algo no encajó
Pensé que eras muy grande pero hay grúas
Moviste mi fe, mi fe montañas tu solo moviste por donde evacuas

Hoe luchar fue mi delito
Mi vida es el hiphop y hoy vivir le renta un cuarto al apetito
Y si te refresco al son de
Los momentos son como mis drogas; las dejé y no recuerdo donde

Aquellas mañanas se las llevó el tragaluz
La noche es larga como el cuello de un avestruz
No me esperaba tal calamidad
Irónica como el David besando a la estatua de la libertad

День матери

Сегодня я просто хочу поплавать, поэтому я заставлю тебя тоже плыть
Химией, рецептами полета
И если ты не можешь летать, то перестань меня слушать
Похвала поэзии, сегодня время петь

Дай мне больше, дай мне больше, успокойся
Я не любил тебя, дорогая, я любил твои формы
Я выиграл больше оружия, позвал дам,
Дай мне их или сделай меня еще одним свидетелем кармы

Моя постель - это поле битвы, святая земля
Приди помолиться и сразиться со страданиями, которые мучают
Нас убивают страхом, и мы живем надеждой
Наши тела спят, но наши умы не отдыхают

Есть и другие умы, которые не вызывают никаких ощущений
Они так же бесполезны, как мои первые отношения
Какое-то сношение, страдание из-за его доноса
Равенство моего дара любви - вот решение

Плакать бесполезно, потому что это заставляет меня чувствовать себя хрупким
Сложнее всего мне влюбиться в простую девушку
А просто любовь? Нет, кошачья любовь

Сегодня нам остается только плыть
Это было очень обыденно
И хотя ты не можешь летать
Ты превратила в пыль то, что могло бы стать чем-то грандиозным

Адан Крус:
Моя тревога в подушке - это не ты, а эхо моего бомбапа
Я предложил тебе свое меню и оказался в тундре
Любовь без растительности, вырождение
Поколения отношений в могилах

Я был твоим маятником, кто сомневался? Ты или я, в моем подвале
Корпоративно текут идеи, буквально бьют ключом, чувак
Я пытаюсь расслабиться, включая Gotan Pro
Но твой силуэт на каблуках так быстро возвращается

(Продолжение) мои простыни - это шипы, братан
Дни были горько-сладкими, пока кое-что не встало на свои места
Я думал, ты великанша, но есть еще краны
Ты пошатнула мою веру, мою веру горы, и ты одна пошатнула то, через что я эвакуируюсь

Моя вина в том, что я пытался бороться
Моя жизнь - это хип-хоп, и сегодня она отдает одну комнату в аренду аппетиту
А если я освежу тебя звуками
Наши моменты похожи на мои наркотики; я перестал употреблять и не помню, где они

Те прошлые утра сменились потолочными окнами
Ночь долгая, как шея страуса
Я не ожидал такого бедствия
Ирония, как Давид, целующий статую Свободы