Paroles et traduction 24 Horas - Duele, Duele
Duele, Duele
It Hurts, It Hurts
Si
no
estás
aquí,
If
you're
not
here,
Me
voy
a
morir!
I'm
going
to
die!
Hay,
necesito
verte!
Hey,
I
need
to
see
you!
Oh,
oh,
oh,
hay
necesito
verte!
Oh,
oh,
oh,
hey
I
need
to
see
you!
Necesito
verte,
necesito
verte!
I
need
to
see
you,
I
need
to
see
you!
En
nuestra
fiesta
de
novios
At
our
wedding
party
Me
dijiste
que
me
amabas,
You
told
me
you
loved
me,
Que
yo
era
tu
vida,
que
yo
era
tú...
que
buen
es
la
vida!
That
I
was
your
life,
that
I
was
you...
life
is
so
good!
Ay,
como
no
me
di
cuenta,
que
eran
falsas
tus
palabras,
Oh,
how
I
didn't
realize
that
your
words
were
false,
Ahora
estoy
sufriendo
en
la
soledad
ya
no
aguanto
más!
Now
I'm
suffering
in
solitude,
I
can't
take
it
anymore!
Ay,
Mami,
necesito
verte,
Oh,
baby,
I
need
to
see
you,
Dame
un
chance
de
escucharte,
Give
me
a
chance
to
hear
you,
Please,
no
vayas
a
colgarme,
Please,
don't
hang
up
on
me,
Quiero
volver
a
besarte!
I
want
to
kiss
you
again!
Quiero
volver
a
besarte!
I
want
to
kiss
you
again!
Duele,
duele,
duele
si
no
estás
aquí!
It
hurts,
it
hurts,
it
hurts,
if
you're
not
here!
Lloro,
lloro,
y
lloro
cuando
pienso
en
ti!
I
cry,
I
cry,
and
I
cry
when
I
think
of
you!
Duele,
duele,
duele
si
no
estás
aquí!
It
hurts,
it
hurts,
it
hurts,
if
you're
not
here!
Sufro,
sufro
y
sufro
si
no
estás
pa
mí!
I
suffer,
I
suffer
and
I
suffer
if
you're
not
here
for
me!
Duele,
duele,
duele
si
no
estás
aquí!
It
hurts,
it
hurts,
it
hurts
if
you're
not
here!
Lloro,
lloro,
y
lloro
cuando
pienso
en
ti!
I
cry,
I
cry,
and
I
cry
when
I
think
of
you!
Duele,
duele,
duele
si
no
estás
aquí!
It
hurts,
it
hurts,
it
hurts
if
you're
not
here!
Sufro,
sufro
y
sufro
si
no
estás
pa
mí!
I
suffer,
I
suffer,
and
I
suffer
if
you're
not
here
for
me!
Ay
dime
mi
amor,
como
te
olvido,
Oh
tell
me
baby,
how
do
I
forget
you,
Me
dejaste
el
corazón
partido,
You
left
my
heart
broken,
Eres.
y
el
motivo,
de
que
mi
vida
tenga
sentido!
You
are
the
reason,
my
life
has
meaning!
Duele,
como
duele
y
duele
It
hurts,
how
it
hurts,
it
hurts
Mi
corazón
sin
ti
se
muere,
My
heart
dies
without
you,
Duele,
como
duele
y
duele,
It
hurts,
how
it
hurts,
it
hurts,
Mi
corazón
a
ti
te
quiere!
My
heart
loves
you!
Ay,
mami,
necesito
verte,
Oh,
baby,
I
need
to
see
you,
Dame
un
chance
de
escucharte,
Give
me
a
chance
to
hear
you,
Please,
no
vayas
a
colgarme,
Please,
don't
hang
up
on
me,
Quiero
volver
a
besarte!
I
want
to
kiss
you
again!
Quiero
volver
a
besarte!
I
want
to
kiss
you
again!
Duele,
duele,
duele
si
no
estás
aquí!
It
hurts,
it
hurts,
it
hurts
if
you're
not
here!
Lloro,
lloro,
y
lloro
cuando
pienso
en
ti!
I
cry,
I
cry,
and
I
cry
when
I
think
of
you!
Duele,
duele,
duele
si
no
estás
aquí!
It
hurts,
it
hurts,
it
hurts
if
you're
not
here!
Sufro,
sufro
y
sufro
si
no
estás
pa
mí!
I
suffer,
I
suffer
and
I
suffer
if
you're
not
here
for
me!
Duele,
duele,
duele
si
no
estás
aquí!
It
hurts,
it
hurts,
it
hurts
if
you're
not
here!
Lloro,
lloro,
y
lloro
cuando
pienso
en
ti!
I
cry,
I
cry,
and
I
cry
when
I
think
of
you!
Duele,
duele,
duele
si
no
estás
aquí!
It
hurts,
it
hurts,
it
hurts
if
you're
not
here!
Sufro,
sufro
y
sufro
si
no
estás
pa
mí!
I
suffer,
I
suffer
and
I
suffer
if
you're
not
here
for
me!
Una
oportunidad
para
amarte!
A
chance
to
love
you!
Duele,
duele,
duele
si
no
estás
aquí!
It
hurts,
it
hurts,
it
hurts
if
you're
not
here!
Lloro,
lloro,
y
lloro
cuando
pienso
en
ti!
I
cry,
I
cry,
and
I
cry
when
I
think
of
you!
Duele,
duele,
duele
si
no
estás
aquí!
It
hurts,
it
hurts,
it
hurts
if
you're
not
here!
Sufro,
sufro
y
sufro
si
no
estás
pa
mí!
I
suffer,
I
suffer
and
I
suffer
if
you're
not
here
for
me!
Duele,
duele,
duele
si
no
estás
aquí!
It
hurts,
it
hurts,
it
hurts
if
you're
not
here!
Lloro,
lloro,
y
lloro
cuando
pienso
en
ti!
I
cry,
I
cry,
and
I
cry
when
I
think
of
you!
Duele,
duele,
duele
si
no
estás
aquí!
It
hurts,
it
hurts,
it
hurts
if
you're
not
here!
Sufro,
sufro
y
sufro
si
no
estás
pa
mí!
I
suffer,
I
suffer
and
I
suffer
if
you're
not
here
for
me!
Ay,
necesito
verte!
Oh,
I
need
to
see
you!
Ay,
necesito
verte!
Oh,
I
need
to
see
you!
Necesito
verte,
necesito
verte!
I
need
to
see
you,
I
need
to
see
you!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): D Lesly Dicarlos Lora, Jaquez Jonathan Mickey Then, Ruben Severino Garcia, Rodolofo Andres Jaquez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.