24 Horas - Te Sorprenderás - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 24 Horas - Te Sorprenderás




Te Sorprenderás
You'll Be Surprised
Dejé de amarte, te saqué de mi mente
I stopped loving you, I got you out of my mind
Me costó bastante pero siempre lo logré
It cost me a lot, but I always succeeded
te quedas con él y sin mi amor
You stay with him and without my love
Si estoy contigo otra vez es por pasión
If I'm with you again, it's for passion
Te sorprenderás en el instante
You'll be surprised when
Que te bese y no te bese igual
I kiss you and I don't kiss you the same
Y comprenderás que no soy el mismo
And you'll understand that I'm not the same
De antes que quise cambiar
From before I wanted to change
Qué confiada estas
How confident you are
Que mi amor ya lo matastes y ni cuenta te das
That my love you have already killed and you don't even realize it
Vuélveme a escuchar
Listen to me again
Si yo vuelvo a estar contigo es por placer no más
If I come back to be with you it's just for pleasure
Aunque yo que a ti lo mismo te da
Although I know that you don't care
Como tienes otro amor lo mismo te da
As you have another love you don't care
Te sorprenderás en el instante
You'll be surprised when
Que te bese y no te bese igual
I kiss you and I don't kiss you the same
Y comprenderás que no soy el mismo
And you'll understand that I'm not the same
De antes que quise cambiar
From before I wanted to change
Si quieres soy tu amante
If you wish, I'm your lover
Si no hay otra salida
If there's no other way out
Como él no te complace
As he doesn't please you
Soy tu amante yo lo
I'm your lover, I know
que estas con él no por amor
I know you're not with him for love
Como él es mucho mayor tus ansias soy
As he's much older, it's me who you yearn for
Te sorprenderás en el instante
You'll be surprised when
Que te bese y no te bese igual
I kiss you and I don't kiss you the same
Y comprenderás que no soy el mismo
And you'll understand that I'm not the same
De antes que quise cambiar
From before I wanted to change
Qué confiada estas
How confident you are
Que mi amor ya lo matastes y ni cuenta te das
That my love you have already killed and you don't even realize it
Vuélveme a escuchar
Listen to me again
Si yo vuelvo a estar contigo es por pacer no más
If I come back to be with you it's just for fun
Te sorprenderás en el instante
You'll be surprised when
Que te bese y no te bese igual
I kiss you and I don't kiss you the same
Y comprenderás que no soy el mismo
And you'll understand that I'm not the same
De antes que quise cambiar.
From before I wanted to change.





Writer(s): Wilmar Alfonso Bolano Daza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.