Paroles et traduction Dillon Francis feat. Totally Enormous Extinct Dinosaurs - Without You (Treasure Fingers Remix)

Without You (Treasure Fingers Remix)

You can hold on if you want to
But you know I'm gonna let you go
Ain't nobody there to talk to
Nobody's at home in this heart my dear
If only you could see the bright side
Of waking up and being alone
If only you could see the future is all yours now
Cause I know I'll be higher without you now

Keeping I will last somehow
Oh, you be light without me
Feeling alright somehow
I'll be high without you now
Keeping I will last somehow
Oh, you be light without me
Feeling alright somehow

Cause I know I'll be alright without you
High on my own
You'll be high without me
High on your own

Fine without you now
Keeping I will last somehow
Oh, you be light without me
Feeling alright somehow
I'll be high without you now
Keeping I will last somehow
Oh, you be light without me
Feeling alright somehow
Feeling alright somehow
Feeling alright somehow

You can hold on if you want to
But you know I'll never let you go
Ain't nobody there to talk to
Nobody's at home and this
Heart might deform you
You can see the bright side
Of waking up and being alone
If only you could see the future is
So yours now

Без тебя (ремикс Treasure Fingers)

Ты можешь держаться, если хочешь,
Но ты знаешь, я отпущу тебя.
Здесь нет никого, с кем можно поговорить,
Никого нет дома в этом сердце, моя дорогая.
Если бы ты только могла увидеть светлую сторону
Пробуждения в одиночестве.
Если бы ты только могла увидеть, что будущее теперь все твое,
Потому что я знаю, что мне будет лучше без тебя.

Я как-нибудь выдержу,
О, тебе будет легко без меня.
Мне как-то хорошо,
Мне будет хорошо без тебя.
Я как-нибудь выдержу,
О, тебе будет легко без меня.
Мне как-то хорошо.

Потому что я знаю, что мне будет хорошо без тебя,
Сам по себе.
Тебе будет хорошо без меня,
Самой по себе.

Хорошо без тебя сейчас.
Я как-нибудь выдержу,
О, тебе будет легко без меня.
Мне как-то хорошо,
Мне будет хорошо без тебя.
Я как-нибудь выдержу,
О, тебе будет легко без меня.
Мне как-то хорошо.
Мне как-то хорошо.
Мне как-то хорошо.

Ты можешь держаться, если хочешь,
Но ты знаешь, я никогда тебя не отпущу.
Здесь нет никого, с кем можно поговорить,
Никого нет дома, и это
Сердце может тебя искалечить.
Ты можешь видеть светлую сторону
Пробуждения в одиночестве.
Если бы ты только могла увидеть, будущее
Теперь так твое.