Turn It Up - 24Herbs traduction en allemand

Turn It Up

(Move) If u wanna turn it up
Stand up, stand up
If u wanna
If u wanna wanna wanna
(Move) If u wanna turn it up
Stand up, stand up
Turn it up turn it up... What

Ghost Style：
If u wanna turn it up
Then We gonna turn it up
Make it louder than two girls and a cup
What
We movin to the beat
I like the girls who do the booty rock
Not the biters on my jock
Just the ladies on my...
Ooh
Take two puffs and pass
Put on some mc hammer pants
Power to the air
Gaga Googoo just dance
What
Just dance and be peace
Everybody roll up dem greens
It use to be illegal and
Now they saying it's a medicine

24 keep it real come on turn it up
Ooh come on people move with us
24 keep it real come on turn it up
Ooh yeah come on people move with us

(Move) If u wanna turn it up
Stand up, stand up
If u wanna
If u wanna wanna wanna
(Move) If u wanna turn it up
Stand up, stand up
Turn it up turn it up... What

Phat：
聽呢支歌 記得 企起身
聽呢支歌 記得 企起身
廿四味 今次同你嚟真
廿四味 今次同你嚟真
聽呢支歌 記得 企起身
廿四味 今次同你嚟真

超標嘅高温 爆燈嘅氣氛
淸晰嘅聲音向你進軍
音響跨境壓陣 即管將hiphop販運
夠行夠晒啃 聽者有份
一試過就知道過癮
用料最上乘我可以保證唔需要試其他
閣下唔肯定我鄭重聲明廿四全港獨家
要點做唔駛我講你都知
俾我睇到你再用力啲

Kit：
想你feel到 想你哋知道
24喺呢度 香港哋製造
唔會教壞細路 不過唔會跟住制度
鍾意嘈冤巴閉 愈反叛愈"哥制"
唔識跟你嘅規矩 又唔係同你一齊過人世
態度照舊 照舊你唔鍾意就擺就
投入我地節奏 郁下郁下咁就夠
有人歡喜咁就一定會有人愁
你唔likey嘅話埋嚟 我就十二個拳頭

(Move) If u wanna turn it up
Stand up, stand up
If u wanna
If u wanna wanna wanna
(Move) If u wanna turn it up
Stand up, stand up
Turn it up turn it up... What

Dreh es auf

(Move) Wenn du es aufdrehen willst
Steh auf, steh auf
Wenn du willst
Wenn du willst willst willst
(Move) Wenn du es aufdrehen willst
Steh auf, steh auf
Dreh es auf, dreh es auf... What

Ghost Style:
Wenn du es aufdrehen willst
Dann werden wir es aufdrehen
Mach es lauter als zwei Mädels und 'n Becher
What
Wir bewegen uns zum Beat
Ich mag die Mädels, die den Hintern shaken
Nicht die Neider, die an mir hängen
Nur die Ladys auf meinem...
Ooh
Nimm zwei Züge und gib's weiter
Zieh dir 'ne MC Hammer Hose an
Power in die Luft
Gaga Googoo, tanz einfach
What
Tanz einfach und sei friedlich
Jeder dreht sich das Grüne
Früher war es illegal und
Jetzt sagen sie, es ist Medizin

24 bleibt echt, komm schon, dreh es auf
Ooh, komm schon Leute, bewegt euch mit uns
24 bleibt echt, komm schon, dreh es auf
Ooh yeah, komm schon Leute, bewegt euch mit uns

(Move) Wenn du es aufdrehen willst
Steh auf, steh auf
Wenn du willst
Wenn du willst willst willst
(Move) Wenn du es aufdrehen willst
Steh auf, steh auf
Dreh es auf, dreh es auf... What

Phat:
Hör diesen Song, denk dran, aufzustehen
Hör diesen Song, denk dran, aufzustehen
廿四味 (24Herbs), diesmal meinen wir es ernst mit dir
廿四味 (24Herbs), diesmal meinen wir es ernst mit dir
Hör diesen Song, denk dran, aufzustehen
廿四味 (24Herbs), diesmal meinen wir es ernst mit dir

Überhitzte Temperatur, explosive Atmosphäre
Klarer Sound marschiert auf dich zu
Soundsysteme überschreiten Grenzen, wir schmuggeln einfach Hip-Hop
Krass genug, hart genug, Hörer bekommen ihren Teil
Einmal probiert, weißt du, wie süchtig es macht
Beste Zutaten, ich kann garantieren, du brauchst nichts anderes zu probieren
Falls du unsicher bist, erkläre ich feierlich: 24 ist exklusiv in ganz Hongkong
Was zu tun ist, weißt du auch, ohne dass ich es sage
Lass mich sehen, dass du dich mehr anstrengst

Kit:
Will, dass du es fühlst, will, dass ihr es wisst
24 ist hier, Made in Hong Kong
Verdirbt keine Kinder, aber folgt nicht dem System
Mögen Lärm und Ärger, je rebellischer, desto besser
Kenne deine Regeln nicht, und lebe auch nicht mein Leben mit dir
Haltung bleibt gleich, wenn's dir nicht gefällt, dann lass es
Tauch ein in unseren Rhythmus, beweg dich einfach ein bisschen, das reicht
Wo Freude ist, gibt es sicher auch welche, die es hassen
Wenn es dir nicht gefällt, komm her, ich hab zwölf Fäuste [für dich]

(Move) Wenn du es aufdrehen willst
Steh auf, steh auf
Wenn du willst
Wenn du willst willst willst
(Move) Wenn du es aufdrehen willst
Steh auf, steh auf
Dreh es auf, dreh es auf... What