Paroles et traduction 24K feat. August Heldt - Kjolen Efter Vinden

Kjolen Efter Vinden

Hah, det är 24K

Yeah, hon behöver inte säga nått, hennes kropp talar
Jag säger inte mycket, jag låter pengar prata
Märkeskläder men det är lugnt
Jag är fortfarande gata, in i S8, börja gasa

På väg mot stan ikväll ska vi festa
Hon kommer från söder och jag reppar Tensta
Baby, låt mig lägga, baby, Glocken i din väska
Min livsstil den är all-in

Så man vet aldrig hur det slutar, tänk om allt försvinner
Om jag inte va en player, hade lagt ett ring på ditt finger
Men du är inte min, jag är inte din enda
Om din kille ring, jag, ah, inga namn nämda

Det är det jag gillar mest
Hon är lugn, ingen stress, hon är HSS
Om hon är där för mig på botten
Jag tar med henne till toppen (toppen)

Nu är allting så bra när jag vinner
Men vänder du kjolen efter vinden (kjolen efter vinden)
Jag kan va där för dig
Men kommer du va där för mig?

När allting är knas och jag är inne
Kommer du att vända kjolen efter vinden?
Jag kan va där för dig
Men kommer du va där för mig?

Hennes kropp som en quattro, Gallardo, Lambo
Hon är inte fuckin' bra, hon är motherfuckin' bästa
Och direkt när vi träffades det klickade
Klick-klick-klickade

Veckor blev till månader
Kan jag räkna med dig i alla förhållanden?
Kommer du vara lojal
Även fast alla sviker, kommer du va kvar?

Om jag fick tid att göra, blivit tvungen att köra
Kan jag räkna med dina brev
Om jag svek skulle du också svika?
Jag är inte perfekt men vi behöver inte vara lika

Kommer du ens va kvar vid första häktesförhandlingen
Säg mig bara sanningen
Jag tar det som en man, jag tar det som det kommer
Jag visar ingen ånger

Nu är allting så bra när jag vinner
Men vänder du kjolen efter vinden (kjolen efter vinden)
Jag kan va där för dig
Men kommer du va där för mig?

När allting är knas och jag är inne
Kommer du att vända kjolen efter vinden?
Jag kan va där för dig
Men kommer du va där för mig?

Ett tag sen sist vi sågs
Du säger inte Acey längre du säger ba' 24K
Jag spelar också svår då
För jag minns du svek, minns dina steg

Dom säger kärlek är en lek, då vårt spel är game-over
Brudar brukar dissa
Nu dom skickar sitt nummer på Insta Direct
Ni vänder kjolen efter vinden

Ni brukade peka på oss och stirra snett
Nu ni vill sitta shotgun i min cabriolet
Tro mig, jag minns det som igår
Det är ganska sjukt hur de ändras på bara några år

Jag var som död för er, som jag låg på en bår
Nu ni säger ni känner mig
Ni känner vem då?
Oh-ha, det är 24K

Nu är allting så bra när jag vinner
Men vänder du kjolen efter vinden (kjolen efter vinden)
Jag kan va där för dig
Men kommer du va där för mig?

När allting är knas och jag är inne
Kommer du att vända kjolen efter vinden?
Jag kan va där för dig
Men kommer du va där för mig?

Nu är allting så bra när jag vinner
Men vänder du kjolen efter vinden
Jag kan va där för dig
Men kommer du va där för mig?

När allting är knas och jag är inne
Kommer du att vända kjolen efter vinden?
Jag kan va där för dig
Men kommer du va där för mig? (whah-oh)

Skirt Following the Wind

Hah, it's 24K

Yeah, she doesn't need to say anything, her body speaks
I don't say much, I let my money talk
Designer clothes, but it's chill
I'm still street, get in the S8, let's go

Headed downtown tonight, we're gonna party
She's from the south and I rep Tensta
Baby, let me put it, baby, the Glock in your bag
My lifestyle, it's all-in

So you never know how it ends, what if it all disappears
If I wasn't a player, I would've put a ring on your finger
But you're not mine, I'm not your only one
If your boyfriend calls, me, ah, no names mentioned

That's what I like the most
She's chill, no stress, she's HSS
If she's there for me at the bottom
I'll take her to the top (the top)

Now everything's so good when I'm winning
But do you turn your skirt with the wind (skirt with the wind)
I can be there for you
But will you be there for me?

When everything's messed up and I'm inside
Will you turn your skirt with the wind?
I can be there for you
But will you be there for me?

Her body like a Quattro, Gallardo, Lambo
She's not fuckin' good, she's motherfuckin' the best
And right when we met it clicked
Click-click-clicked

Weeks turned into months
Can I count on you under all circumstances?
Will you be loyal
Even if everyone betrays, will you stay?

If I was given time to do it, forced to run
Can I count on your letters
If I betrayed you, would you betray me too?
I'm not perfect but we don't have to be the same

Will you even be there at the first detention hearing
Just tell me the truth
I'll take it like a man, I'll take it as it comes
I show no remorse

Now everything's so good when I'm winning
But do you turn your skirt with the wind (skirt with the wind)
I can be there for you
But will you be there for me?

When everything's messed up and I'm inside
Will you turn your skirt with the wind?
I can be there for you
But will you be there for me?

A while since we last saw each other
You don't say Acey anymore, you just say 24K
I play hard to get too
Because I remember you betrayed me, remember your steps

They say love is a game, then our game is game-over
Chicks usually diss
Now they send their numbers on Insta Direct
You turn your skirt with the wind

You used to point at us and stare sideways
Now you wanna sit shotgun in my convertible
Believe me, I remember it like yesterday
It's pretty crazy how things change in just a few years

I was like dead to you, like I was laying on a stretcher
Now you say you know me
Who do you know then?
Oh-ha, it's 24K

Now everything's so good when I'm winning
But do you turn your skirt with the wind (skirt with the wind)
I can be there for you
But will you be there for me?

When everything's messed up and I'm inside
Will you turn your skirt with the wind?
I can be there for you
But will you be there for me?

Now everything's so good when I'm winning
But do you turn your skirt with the wind
I can be there for you
But will you be there for me?

When everything's messed up and I'm inside
Will you turn your skirt with the wind?
I can be there for you
But will you be there for me? (whah-oh)