Paroles et traduction 25/17 - Кесарь

Кесарь

А в поле плакали маковые головы
Пока макали мы тела свои голые
В пену небесных огнетушителей
Глупыми клятвами сладко прошиты мы

А наше небо ниже пятиэтажек
Прыгаем с крыш после пяти затяжек
Под куполами парашютов чугунных
Вы пара шутов, мы скифы и гунны

Поберегись, врываемся в жизнь
Делаем это каждый вечер на бис
Что для вас харакири, нам - кесарево
Выпускаем своих бесов - так весело

Было весело, так весело
Было весело, так весело

Над рекой со стоячей водой
Мосты всё никак не горят
Полыхает лишь сердце моё
Я память топил, как котят

В стакане, но лучше не стало
И вот я, как Форест, бегу
Но держит меня камень пьедестала
Я памятник моему врагу

Молодым быть так хлопотно, старым скучно
Беда только оптом, счастье поштучно
Акела промахнулся, не попал в новый мир
И тут теперь Табаки нам пан-командир

Я смотрю кино для взрослых, оу ес
Про ипотеку и жёсткий дипрес
Двигаюсь по кругу, как багаж на ленте
Повторить, конечно, до краёв налейте

Я буду пить вашу музыку
И блевать ещё тёплыми сэмплами
Отскребая прилипшие к языку
Сгустки слов, смысл сам пойми

Христос омывает ноги
Пилат умывает руки
Мы Кесарю платим налоги
И живём как кобели в поисках суки

Христос омывает ноги
Пилат умывает руки
Мы Кесарю платим налоги
И живём как кобели в поисках суки

Христос омывает ноги
Пилат умывает руки
Мы Кесарю платим налоги
И живём как кобели в поисках суки

Христос омывает ноги
Пилат умывает руки
Мы Кесарю платим налоги
И живём как кобели в поисках суки

Ceaser

And in the field the poppy heads cried
As we dipped our naked bodies
In the foam of heavenly fire extinguishers
With sweet oaths sewn foolishly

And our sky is lower than five-story buildings
We jump from roofs after five puffs
Under domes of cast-iron parachutes
You are a couple of jesters, we are Scythians and Huns

Beware, we burst into life
Do this every night for an encore
What harakiri is for you is cesarean for us
We release our demons - it's so much fun

It was fun, so much fun
It was fun, so much fun

Over the river with stagnant water
The bridge still won't burn
Only my heart is ablaze
I drowned my memory like kittens

In a glass, but it didn't get better
And so I run like Forrest
But the stone of the pedestal holds me
I am a monument to my enemy

Being young is so troublesome, being old is boring
Trouble only comes in bulk, happiness is piecemeal
Akela missed, didn't hit the new world
And here now Tabaki is our commander

I watch movies for adults, oh yes
About mortgages and a hard depression
I'm moving in circles, like luggage on a conveyor belt
Repeat, of course, fill it to the brim

I will drink your music
And vomit up still-warm samples
Scraping off the clumps of words stuck to my tongue
Figure out the meaning yourself

Christ washes feet
Pilate washes hands
We pay taxes to Caesar
And live like dogs in search of a bitch

Christ washes feet
Pilate washes hands
We pay taxes to Caesar
And live like dogs in search of a bitch

Christ washes feet
Pilate washes hands
We pay taxes to Caesar
And live like dogs in search of a bitch

Christ washes feet
Pilate washes hands
We pay taxes to Caesar
And live like dogs in search of a bitch