Paroles et traduction 25/17 - Колобок

Колобок

А не спеть ли мне песню
А не спеть
А не написать ли хит
А не написать
Колобок так хотел всё и вся успеть
Вот и всё, тик-так, заходи, Лиса

А не спеть ли мне песню
А не спеть
А не написать ли хит
А не написать
Колобок так хотел всё и вся успеть
Вот и всё, тик-так, заходи, Лиса

Мне снилось, я иду по Елисейским Полям
Мне снилось, я живу на Голливудских холмах
Но за окном моим столбик ниже нуля
Ведь за окном моим подмосковная зима

Ну, заходи, раз пришла, потупим вдвоём
Заходи прям так, кроссы не снимай
Напрягу филиппинок прибрать жильё
Я ж свалю стопудов, край апрель-май

Наконец-то выдохну, войду в ресурс
Допишу уже альбом, закончу роман
Личностный рост, левел ап, ускоренный курс
Инглиша, по утрам кофе и круассан

А тут отвлекает всё, кругом голова
Двадцать четыре на семь, семь на пятьдесят два
Эта вата в новостях, в ушах, везде
В изумрудном городе и на рубиновой звезде

Знаешь, ты пришла в неподходящий момент
В самый разгар моей внутренней переоценки
Мы на коленях. Чтобы встать с колен
Я сбегу даже на коленках, как Дюфрейн из стен Шоушенка

Я ушёл от родителей в двадцать два
До двадцати семи убегал от комиссаров
Кредиты и долги, любовница и жена
Но я, как Стелс, вовремя пропадал с радаров

Меня искали по амбарам, сусекам и барам
Приставы, юристы, опера и какие-то шмары
Но не нашли. И ты меня, Лиса, никому не сдашь
Я же сказочный персонаж

А не спеть ли мне песню
А не спеть
А не написать ли хит
А не написать
Колобок так хотел всё и вся успеть
Вот и всё, тик-так, заходи, Лиса

А не спеть ли мне песню
А не спеть
А не написать ли хит
А не написать
Колобок так хотел всё и вся успеть
Вот и всё, тик-так, заходи, Лиса

А не спеть ли мне песню
А не спеть
А не написать ли хит
А не написать
Колобок так хотел всё и вся успеть
Вот и всё, тик-так, заходи, Лиса

А не спеть ли мне песню

А я приду к тебе, как похмелье после пьянки
Ну что ты в самом деле, что ты кричишь подранком?
Планета кружится в танце, после дня ночь
И тут без шансов - хочешь ты меня или не очень

Я как зима приду, даже если ты на пляже
Даже на нудистском, что ты такого покажешь
И мне не важен твой статус, должность, сан
И влажным комом в горле раком встанет курасан

И у меня нет пола, гендера тоже нет
Неважно, орк ты или эльф, источающий свет
Вообще плевать мне, за кого ты там голосовал
И как ты платишь по счетам, кэш или безнал

Я дам тебе свободу, и дух покинет тело
Ну как понять, куда? Есть другие пределы
Вот твой уже окончен бег, тебе пора вниз
Я выгляжу как человек, но для тебя я Лис

Gingerbread Man

Should I not sing you a song
Should I not sing
Should I not write a hit
Should I not write
The Gingerbread Man wanted to do everything
That's all, tick-tock, come on in, Fox

Should I not sing you a song
Should I not sing
Should I not write a hit
Should I not write
The Gingerbread Man wanted to do everything
That's all, tick-tock, come on in, Fox

I dreamed that I was walking along the Champs-Élysées
I dreamed that I lived in the Hollywood Hills
But through my window my view is below zero
Because through my window is a Moscow winter

Well, come in, since you are here, we will be sad together
Come in like that, don't take off your sneakers
I'll engage my Filipinos to clean up the apartment
I'm sure to ditch, even by April or May

Finally, I'll exhale, I'll get into the resource
I will finish the album now, I will finish the novel
Personal growth, level up, accelerated course
English, in the mornings coffee and croissant

But here everything is a distraction, there is a head all around
Twenty-four seven, seven fifty-two
This cotton wool in the news, in the ears, everywhere
In the emerald city and on the ruby star

You know, you came at the wrong time
In the midst of my internal reassessment
We are on our knees. To stand up from our knees
I will run away even on my knees, like Dufresne from the walls of Shawshank

I left my parents at twenty-two
Until twenty-seven I ran away from the commissars
Loans and debts, mistress and wife
But I, as Stealth, disappeared from the radars in time

I was searched for in barns, granaries and bars
Bailiffs, lawyers, cops and some kind of whores
But not found. And you, Fox, will not give me away to anyone
I'm a fantastic character

Should I not sing you a song
Should I not sing
Should I not write a hit
Should I not write
The Gingerbread Man wanted to do everything
That's all, tick-tock, come on in, Fox

Should I not sing you a song
Should I not sing
Should I not write a hit
Should I not write
The Gingerbread Man wanted to do everything
That's all, tick-tock, come on in, Fox

Should I not sing you a song
Should I not sing
Should I not write a hit
Should I not write
The Gingerbread Man wanted to do everything
That's all, tick-tock, come on in, Fox

Should I not sing you a song

But I will come to you like a hangover after a binge
What's the matter, why are you screaming so early?
The planet is spinning in a dance, after day comes night
And there is no chance here - whether you want me or not

I will come like winter, even if you are on the beach
Even a nudist, what will you show me
And I don't care about your status, position, rank
And a croissant will rise in your throat as a wet lump

And I have no sex, no gender either
It doesn't matter if you're an orc or an elf, radiating light
I really don't care who you voted for
And how do you pay the bills, cash or cashless

I will give you freedom, and the spirit will leave the body
Well, how to understand, where? There are other limits
Here your run is already over, it's time for you to go down
I look like a man, but for you I am Fox