Paroles et traduction 25/17 feat. HASH TAG & Husky - Поколения

Поколения

Это ветер перемен, освежающий бриз
Мы поднимаемся с колен — сектор "Приз"
В поисках клада, покинув будней лабиринт
Но вместо капитана Флинта — поджигатель Флинт

И мы горим-горим-горим — fire!
Я уже не слышу вашего собачьего лая
Взлетаю выше, выше, вот оно солнце, выше
А пациент уже не дышит — я вышел

Я на ноже цыгана горький, загустевший опий
Мажут меня по целлофану нежно сотней копий
Я целлофановый пакет, измазанный "Моментом"
В меня слюну пуская, шкет парит над континентом

Мной режут сонную у спящего бойца — я нож
Пацан ещё не брил усов, был тощ и тонкокож
Я — клей "Момент", и мог бы на спор воскресить вам вазу
Но тут фундамент треснул — страна теряет разум

Я что-то вам понаболтал, как будто дали "Пентотал"
Но эта лестница вела нас не на небо, а в подвал
Сестра, позвоните немедленно брату
Что значит — получил повестку из военкомата?

И сколько здесь у вас лежу я, как испорченный овощ
И где меня нашла ваша неотложная помощь?
Отвяжите, отпустите, где моя одежда?
Я так хочу, чтоб были живы все, как прежде

Моё поколение молчит по углам
Моё поколение не смеет петь
Моё поколение чувствует боль
Но снова ставит себя под плеть
Моё поколение молчит по углам
Моё поколение не смеет петь
Моё поколение чувствует боль
Но снова ставит себя под плеть

Шаришь, я не умер между поколений, как J. Cole
Эти годы — лишь мгновенья под бейсбольным козырьком
Сына, что это за трубы, танцы, Децл, баскетбол?
Что я сделал для хип-хопа? Маме нужен Валидол!

Моё поколение, с кем ты?
В море схем и бешеном темпе
Ни к чему медали, универы
Моих сверстников убила пропаганда, а не гера

Мы в эфире, why not? На пороге война
То, что приняли на веру, проросло в этих умах
Хочешь прыгнуть в "Панамеру" и сидеть в первых рядах
Тут никто не знает меры — для системы это баг

Боевые единицы поколенья нулевых
Пара палок в колесницу, пара раз на перепих
Наблюдай метаморфозы. Всё течет, как белый стих
Мой район — картина Босха, я романтик или псих?

Наши песни в школах и на кичах
Сделай громче голос, чтоб звучал эпично
Мой народ встречает бравым кличем
Money over bitches, панчер, пинчер, молодой Кинчев

Моё поколение молчит по углам
Моё поколение не смеет петь
Моё поколение чувствует боль
Но снова ставит себя под плеть
Моё поколение молчит по углам
Моё поколение не смеет петь
Моё поколение чувствует боль
Но снова ставит себя под плеть

Саня выткал всем дорогу в менестрели
В мутной иномарке он растёкся в огнестреле
Комья на протекторах глины с Чёрной речки
Фары, что вылизывают спины человечьи

Следователь мыл усы в цикорьевом напитке
Коля никого не впарил, несмотря на пытки
В холодном лесу покорячься, как лох
И там поищи говорящих коров

Игоря работы не было пошлей
Стоять за буквами на стенах гаражей
Таскать с собой гитару и жену
И всё сильней влюбляться в тишину

Витя был по всем приметам духовидцем
Жаль, не оказывал вниманья рукавицам
Пришла зима, и он опять зашевелился
Ушёл бродяжничать и больше не явился

Generations

This is the wind of change, a refreshing breeze
We rise from our knees - Sector "Prize"
In search of treasure, having left the labyrinth of everyday life
But instead of Captain Flint - Flint the arsonist

And we burn, burn, burn - fire!
I can't hear your dog barking anymore
I'm flying higher, higher, here comes the sun, higher
And the patient is no longer breathing - I'm out

I am the gypsy's knife, bitter, thickened opium
They smear me gently on cellophane with a hundred copies
I am a cellophane bag, smeared with "Moment" glue
Spitting into me, the kid hovers over the continent

They cut the sleepy fighter's dream with me - I'm a knife
The boy had not yet shaved his mustache, was lean and thin-skinned
I am "Moment" glue, and I could resurrect a vase for you on a dare
But then the foundation cracked - the country is losing its mind

I've been babbling to you, like you were given "Pentothal"
But this staircase led us not to heaven, but to the basement
Sister, call your brother immediately
What do you mean - he received a summons from the military enlistment office?

And how long have I been lying here like a spoiled vegetable?
And where did your emergency help find me?
Untie me, let me go, where are my clothes?
I so want everyone to be alive as before

My generation is silent in the corners
My generation does not dare to sing
My generation feels pain
But puts itself under the whip again
My generation is silent in the corners
My generation does not dare to sing
My generation feels pain
But puts itself under the whip again

You know, I didn't die between generations like J. Cole
These years are just moments under a baseball cap
Son, what are these pipes, dances, Detsl, basketball?
What have I done for hip-hop? Mom needs Validol!

My generation, who are you with?
In a sea of schemes and a frantic pace
Medals, universities are useless
My peers were killed by propaganda, not heroin

We're on air, why not? War is on the doorstep
What they took on faith has sprouted in these minds
You want to jump in a "Panamera" and sit in the front rows
Nobody knows the measure here - for the system it's a bug

Combat units of the zero generation
A couple of sticks in the wheel, a couple of times for a quickie
Watch the metamorphoses. Everything flows like blank verse
My neighborhood is a Bosch painting, am I a romantic or a psycho?

Our songs are in schools and prisons
Make the voice louder to sound epic
My people meet with a brave cry
Money over bitches, puncher, pincher, young Kinchev

My generation is silent in the corners
My generation does not dare to sing
My generation feels pain
But puts itself under the whip again
My generation is silent in the corners
My generation does not dare to sing
My generation feels pain
But puts itself under the whip again

Sanya wove everyone's way into minstrels
In a muddy foreign car, he dissolved in gunfire
Lumps of clay from the Black River on the treads
Headlights licking human backs

The investigator washed his mustache in a chicory drink
Kolya didn't frame anyone, despite his attempts
In the cold forest, submit like a sucker
And there look for talking cows

Igor's work was no worse
To stand for letters on the walls of garages
To carry a guitar and a wife with him
And fall more and more in love with silence

Victor was by all accounts a visionary
It's a pity he didn't pay attention to the mittens
Winter came and he stirred again
He went wandering and never showed up again