Paroles et traduction 25/17 - Иезекииль 25:17
Иезекииль 25:17
Ezekiel 25:17
Какого
ты
себе
ни
выберешь
правителя,
Whichever
ruler
you
choose
for
yourself,
Всем
хорошо
не
будет
— не
удивительно.
It
won't
be
good
for
everyone
— no
wonder.
Клянусь,
ни
разу
в
жизни
я
не
ходил
на
выборы,
I
swear,
I've
never
gone
to
an
election
in
my
life.,
Родину
люблю
бесплатно,
как
идиот.
I
love
my
homeland
for
free,
like
an
idiot.
И
знаю
наперёд,
кто
мёд
жрать
хочет,
And
I
know
in
advance
who
wants
to
eat
honey,
Давиться
будет
дёгтем.
It
will
choke
on
tar.
Вот
ты
красишь
ногти,
вот
вертишь
жопой
в
клубе,
Here
you
are
painting
your
nails,
here
you
are
twirling
your
ass
in
the
club,
А
на
моём
районе
тебе
бы
выбили
все
зубы
And
in
my
neighborhood,
you'd
have
all
your
teeth
knocked
out.
Простые
пацаны
с
позицией
Simple
guys
with
a
position
Как
в
знойную
погоду
небо
ясной
—
As
in
sultry
weather,
the
sky
is
clear
—
Чай
крепкий,
сахар
сладкий,
Strong
tea,
sweet
sugar,
На
карте
местности
нет
места
педерастам.
There
is
no
place
for
pederasts
on
the
map
of
the
area.
К
тому
же
не
в
чести
здесь
серый
цвет,
Besides,
the
gray
color
is
not
in
favor
here,
К
тому
же
не
в
чести
здесь
красный
цвет.
Besides,
the
color
red
is
not
in
favor
here.
Пользуясь
случаем,
передаю
привет
всем
нашим.
I
take
this
opportunity
to
send
greetings
to
all
of
our
people.
Я
тучи
разведу
руками,
I'll
spread
the
clouds
with
my
hands,
Чтоб
вместо
дождика
всегда
шёл
снег
над
головами
So
that
instead
of
rain
it
always
snows
over
our
heads
И
буду
чувствовать
себя
везде
как
дома.
And
I
will
feel
at
home
everywhere.
2-5-1-7
Бледный,
Ант
и
Тома
А.
2-5-1-7
Pale,
Ant
and
Tom
A.
Бит
должен
бить
жёстче,
чем
быт.
The
beat
should
hit
harder
than
everyday
life.
Ведь
тупить
— не
выход,
выход
— делать
бит!
After
all,
blunt
is
not
the
way
out,
the
way
out
is
to
do
the
bit!
Бит
должен
бить
жёстче,
чем
быт,
The
beat
should
beat
harder
than
everyday
life,
Ведь
тупить
— не
вызод,
выход
— делать
бит!
After
all,
blunt
is
not
the
way
out,
the
way
out
is
to
do
the
bit!
Снег
белый,
сахар
белый,
White
snow,
white
sugar,
Даже
холодильник
белый
— это
заговор!
Even
a
white
refrigerator
is
a
conspiracy!
Я
не
испытываю
чувство
вины,
I
don't
feel
guilty.,
Мой
дед
не
возил
твоего
в
трюме
коробля
My
grandfather
didn't
carry
yours
in
the
hold
of
the
box
Собирать
хлопок
и
сахарный
тросник.
To
collect
cotton
and
sugar
cane.
Я
привык
называть
тебя
негром,
I
used
to
call
you
a
nigger.,
Ты
можешь
называть
меня
Белый,
You
can
call
me
White,
Ты
можешь
называть
меня
русским,
You
can
call
me
Russian.,
Сибирский
отморозок
не
забудь
добавить,
запомни
Siberian
scumbag
don't
forget
to
add,
remember
Мне
не
в
западло
пить
пиво
на
лавочке,
I'm
not
into
drinking
beer
on
a
bench.,
Мне
не
в
западло
пить
водку
в
кабаке.
I'm
not
into
drinking
vodka
in
a
pub.
Правда
у
каждого
своя
(Ант:
я
согласен),
истина
на
небе,
Everyone
has
their
own
truth
(Ant:
I
agree),
the
truth
is
in
heaven,
Сила
в
кулаке
и
любовь
в
сердце.
Strength
in
the
fist
and
love
in
the
heart.
Тоска-сестрица
гложет,
Longing-sister
is
gnawing,
Братец-тупняк
тревожит
голову
с
молоду.
A
dumb
brother
worries
his
head
from
a
young
age.
В
деревне
бабка
пошла
по
воду,
In
the
village,
the
grandmother
went
to
the
water,
Корова
сдохла
с
голоду.
The
cow
starved
to
death.
А
нам-то
что?
Мы
в
городе
What's
it
to
us?
We
are
in
the
city
Городим
доводы,
на
поводу
у
повода.
We
make
arguments
about
the
occasion.
А
в
чём
причина?
Печаль-кручина.
And
what
is
the
reason?
Sadness
is
a
twist.
И
не
лечи
нас
про
Аль
Пачино
And
don't
treat
us
about
Al
Pacino
И
своё
величие
вечное.
Всё
переменчиво!
And
his
eternal
greatness.
Everything
is
changeable!
Фуфло
подобно
пихай
лохам
доверчивым,
Bullshit
is
like
shoving
gullible
suckers,
А
нам
котам
учёным
заключённым
в
заключеньи????
And
for
us
cats,
scientists
imprisoned
in
prison????
Мозги
не
пудри.
Don't
mess
with
your
head.
Я
гвозь
ржавый
гнутый
в
твоей
подошве.
I'm
all
rusty
bent
in
your
sole.
Алё,
Алёша!
Сидел
бы
лучше
дома.
Hello,
Alyosha!
I'd
rather
stay
at
home.
2-5-1-7
Бледный,
Ант
и
Тома
А.
2-5-1-7
Pale,
Ant
and
Tom
A.
Бит
должен
бить
жёстче,
чем
быт.
The
beat
should
hit
harder
than
everyday
life.
Ведь
тупить
— не
выход,
выход
— делать
бит!
After
all,
blunt
is
not
the
way
out,
the
way
out
is
to
do
the
bit!
Бит
должен
бить
жёстче,
чем
быт,
The
beat
should
beat
harder
than
everyday
life,
Ведь
тупить
— не
вызод,
выход
— делать
бит!
After
all,
blunt
is
not
the
way
out,
the
way
out
is
to
do
the
bit!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.