Paroles et traduction Hernâni - Drena

Drena

Djon eu já tentei reduzir a dose
Mas não vale a pena (mas não vale a pena)
Pois basta dar sexta (pois basta dar sexta)
A dica é sempre a mesma
E semana passada eu disse que eu
Ia parar com esta cena (ia parar com esta cena)
Mas só que o problema (mas só que o problema)
Tar piff é drena
Tar guft é drena
Tar jazz é drena
Tar bêbado é drena
Beber anima

Huh! Ok, ok, ok, ok, ok
Festa? Meu habitat
Se txilar é haram tenho alicate
E meus bradas sempre dizem que eu bebo maningue
Mas nunca querem acabar a amizade
É so sair do job ou da faculdade
Que começa uma sede que não é de Sprite
Ya quero logo tomar no bairro ou na cidade
E bebo com jogadores, sorry lá Sidat
Então dona senhora empregada
Enche o meu copo e mais nada
Desculpa a barulhada, mas só quero cevada
Me dá uma baba da pesada
Mas gramo de levar da paulada
Ya não me sinto com a mão completa
Sem um copo, garrafa ou lata
E quem me dera estar assim todo time djo
Vê la como fico happy na night djo
Wallay djo
Assim tenho que esperar sexta pra mais djo? haaa

Djon eu já tentei reduzir a dose
Mas não vale a pena (mas não vale a pena)
Pois basta dar sexta (pois basta dar sexta)
A dica é sempre a mesma
E semana passada eu disse que eu
Ia parar com esta cena (ia parar com esta cena)
Mas só que o problema (mas só que o problema)
Tar piff é drena
Tar guft é drena
Tar jazz é drena
Tar bêbado é drena
Beber anima

Ham, ok... sexta, sábado e não só
A cair dias seguidos, dominó
Isto vicia, por causa de bebida
As damas até deixam criança na avó
E freaks esquecem que já deram nó
Pior se bebes com madodas, Mavó
Gajos que não morrem, sempre com feeling
Quando queres bazar só te dizem shóóó
Bebida me deixa soft, estar piff é drena brada
Confesso que isto melhora a minha pernoitada
Já tenho papo, já sei dançar, esqueci problemas
Epah, são milhões de coisas que cena trata
Descansar é na campa wi
De beber eu não canso wi
E as melhores pifarias são aquelas que você sozinho ri
Em frente ao espelho ou no W.C
Yeah então quem me dera estar assim todo time djo
Vê la como fico happy na night djo
Wallay djo
Assim tenho que esperar sexta pra mais djo haaa

Djon eu já tentei reduzir a dose
Mas não vale a pena (mas não vale a pena)
Pois basta dar sexta (pois basta dar sexta)
A dica é sempre a mesma
E semana passada eu disse que eu
Ia parar com esta cena (ia parar com esta cena)
Mas só que o problema (mas só que o problema)
Tar piff é drena
Tar guft é drena
Tar jazz é drena
Tar bêbado é drena
Beber anima
Ham, ok... sexta, sábado e não só
A cair dias seguidos, dominó
Isto vicia, por causa de bebida
As damas até deixam criança na avó
E freaks esquecem que já deram nó
Pior se bebes com madodas, Mavó
Gajos que não morrem, sempre com feeling
Quando queres bazar só te dizem shóóó

Дрена

Дружище, я уже пытался уменьшить дозу,
Но это того не стоит (но это того не стоит).
Ведь стоит наступить пятнице (стоит наступить пятнице),
Приём всегда один и тот же.
И на прошлой неделе я говорил, что я
Завяжу с этим делом (завяжу с этим делом).
Но только проблема в том (но только проблема в том),
Что быть пьяным - это круто.
Быть под кайфом - это круто.
Быть в джазе - это круто.
Быть пьяным - это круто.
Выпивка бодрит.

Ху! Ок, ок, ок, ок, ок.
Вечеринка? Моя стихия!
Если расслабляться - это харам, у меня есть кусачки.
И мои братья всегда говорят, что я слишком много пью,
Но никогда не хотят прекращать дружбу.
Стоит только уйти с работы или из университета,
Как начинается жажда, и не к спрайту.
Я уже хочу выпить, в районе или в городе,
И пью с футболистами, извини, Сидат.
Так что, сударыня официантка,
Наполни мой стакан и всё.
Извини за шум, но мне просто нужен ячменный сок.
Дай мне покрепче.
Но я боюсь получить по голове.
Да, я не чувствую себя комфортно,
Без стакана, бутылки или банки.
И как бы я хотел быть таким всегда, дружище.
Посмотри, как я веселюсь ночью, дружище.
Честно, дружище.
Неужели мне снова ждать пятницы, чтобы снова так потусить? Аааа.

Дружище, я уже пытался уменьшить дозу,
Но это того не стоит (но это того не стоит).
Ведь стоит наступить пятнице (стоит наступить пятнице),
Приём всегда один и тот же.
И на прошлой неделе я говорил, что я
Завяжу с этим делом (завяжу с этим делом).
Но только проблема в том (но только проблема в том),
Что быть пьяным - это круто.
Быть под кайфом - это круто.
Быть в джазе - это круто.
Быть пьяным - это круто.
Выпивка бодрит.

Хм, ок... пятница, суббота и не только.
Падаю несколько дней подряд, домино.
Это затягивает, из-за выпивки.
Дамы даже оставляют детей бабушкам.
А фрики забывают, что уже давали обещания.
Хуже всего, если ты пьешь с упрямцами, кошмар.
Парни, которые не умирают, всегда в ударе.
Когда ты хочешь свалить, они говорят тебе только "ещёее".
Выпивка делает меня мягким, быть пьяным - это круто, брат.
Признаюсь, это улучшает мою ночную жизнь.
Я уже болтаю, умею танцевать, забыл о проблемах.
Блин, да куча всего, о чём эта хрень заботится.
Отдыхать - это на кладбище, да.
От выпивки я не устаю, да.
А лучшие попойки - это те, когда ты смеешься сам с собой.
Перед зеркалом или в туалете.
Да, так что как бы я хотел быть таким всегда, дружище.
Посмотри, как я веселюсь ночью, дружище.
Честно, дружище.
Неужели мне снова ждать пятницы, чтобы снова так потусить? Аааа.

Дружище, я уже пытался уменьшить дозу,
Но это того не стоит (но это того не стоит).
Ведь стоит наступить пятнице (стоит наступить пятнице),
Приём всегда один и тот же.
И на прошлой неделе я говорил, что я
Завяжу с этим делом (завяжу с этим делом).
Но только проблема в том (но только проблема в том),
Что быть пьяным - это круто.
Быть под кайфом - это круто.
Быть в джазе - это круто.
Быть пьяным - это круто.
Выпивка бодрит.
Хм, ок... пятница, суббота и не только.
Падаю несколько дней подряд, домино.
Это затягивает, из-за выпивки.
Дамы даже оставляют детей бабушкам.
А фрики забывают, что уже давали обещания.
Хуже всего, если ты пьешь с упрямцами, кошмар.
Парни, которые не умирают, всегда в ударе.
Когда ты хочешь свалить, они говорят тебе только "ещёее".