Paroles et traduction Hernâni - Punchlines for Days 01

Punchlines for Days 01

As vezes tou que nem a selecção da Tuga, só tenho um Euro.
(Yeah, life can be that hard)

Mas também nunca sonhei em ter o bolso cheio.
(Nah, só um black card)

Por isso tou no hustle com os meus companheiros.
(Yeah, it's that Sameblood)

Porque no game superamos o teu
Número 1 than we dab, Pogba ou Lindgaard
We're winning man, Urrê! E mesmo alone I do it.

Porque esses rappers para mim são + softs que um purê
Epa vejam lá um way.

Porque se eu saco os meus Tunes, that's all folks, Looney
Sou o homem da noite, George Clooney.

Man U ain't shit, não a ex-team do Rooney
E ouvi que o dia que finalmente terás sucesso calha no dooms day
Já são tantos os estragos que este puto fez.

Tracks viraram hits em menos de um mês
Por isso me apanhas no club de shades a fazer bagunça séria, Luke Cage
E se nunca me ouviste, andas desatento.

Top 3 de Moz, nigga, give or take
Vou ao estúdio levo tea com leite,

Ya porque repar pra mim é piece of cake
Nigga tira o cap.

E respeita o meu hustle que é sério
Renato Sanchez do Rap. Dei tanto gás me acusaram de ser mais velho
E conheço alguns freaks que fazem
Letras que deviam ter ido pro ensino médio
Sempre trabalho duro. Um dia as colegas ainda me acusam de assédio
Eu todos anos faço-te pensar que atingi o meu pico
I'm in the house. Se não tou, já tou perto porque tou a ficar aflito
Foi graças a mim que conheceste bom Rap, ya fui vosso cupido
Mas só se tiveres a sair do armário
é que podes vir dizer que és fud.

Pois continuas wack
Não vês que não tens chances bro? Mano acorda.

Epa eu se fosse a ti ia procurar uma corda
Tranquei o game a tua frente, tens que dar a volta.

Mas deixei o Hodor a controlar a porta
Mãos vão a cabeça quando o brada dropa.

Logo o sucesso faz sentido tipo tá na tropa
No rap eu sou bom pra cara. Em outras palavras, sou Fod

Убойные Панчи 01

Иногда я как сборная Португалии, у меня есть только один евро.
(Ага, жизнь бывает суровой)

Но я никогда и не мечтал, чтобы у меня были карманы полны денег.
(Не, только чёрная карта)

Поэтому я в деле со своими корешами.
(Да, это те же ребята)

Потому что в этой игре мы превосходим твой
Номер 1, чем мы только не занимаемся, как Погба или Линделёф
Мы побеждаем, детка! Уррра! И даже в одиночку я справлюсь.

Потому что эти рэперы для меня мягче пюре
Эй, найдите выход.

Потому что, если я выпущу свои треки, всё кончено, народ, как в мультиках про Луни Тюнз
Я главный герой вечера, Джордж Клуни.

«Манчестер Юнайтед» — ничто, а не бывшая команда Руни
И я слышал, что день, когда ты, наконец, добьёшься успеха, придётся на конец света
Этот парень уже столько всего разрушил.

Треки становятся хитами меньше чем за месяц
Поэтому ты видишь меня в клубе в тёмных очках, устраивающим жару, как Люк Кейдж
И если ты никогда обо мне не слышала, ты невнимательна.

Топ-3 в Мозамбике, детка, плюс-минус
Иду в студию, беру чай с молоком,

Да, потому что, понимаешь, для меня это пара пустяков
Снимай кепку, детка.

И уважай мою работу, это серьёзно
Ренату Саншеш от рэпа. Я так выкладывался, что меня обвиняли в том, что я старше
И я знаю фриков, которые читают
Тексты, которые должны были остаться в старших классах
Я всегда работаю усердно. Однажды коллеги ещё обвинят меня в домогательствах
Я каждый год заставляю тебя думать, что я достиг своего пика
Я уже в деле. Если меня ещё нет, то я скоро буду, потому что мне уже не терпится
Благодаря мне ты узнала, что такое хороший рэп, да, я был твоим Купидоном
Но ты можешь говорить, что ты крутая,
только если ты только что вышла из туалета.

Ведь ты всё ещё отстой
Неужели ты не видишь, что у тебя нет шансов, подруга? Проснись.

Эй, на твоём месте я бы поискала верёвку
Я разгромил игру на твоих глазах, тебе нужно что-то менять.

Но я оставил Ходора контролировать дверь
Руки на голову, когда этот парень начинает читать рэп.

Тогда успех имеет смысл, как будто ты в армии
В рэпе я чертовски хорош. Другими словами, я крут