Miroslav Žbirka - Dr. Jekyll & Mr. Hyde - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miroslav Žbirka - Dr. Jekyll & Mr. Hyde




Dr. Jekyll & Mr. Hyde
Dr. Jekyll & Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Každý z nich je iný
Each of them is different
Obaja však rovnako
Yet both equally
Riadia moje činy
Control my actions
Dr. Jekyll, Mr Hyde
Dr. Jekyll, Mr Hyde
Dvaja čudní páni
Two strange men
Jeden chodí v noci len
One walks only at night
Druhý na svitaní
The other at dawn
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Majú veľkú smolu
They are very unlucky
Vôbec sa im nedarí
They are not successful at all
Poklebetiť spolu
In gossiping together
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Chodia stále sami
They always walk alone
Jeden bozky rozdáva
One gives kisses
Druhý zasa rany
The other inflicts wounds
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Každý z nich je iný
Each of them is different
Obaja však rovnako
Yet both equally
Riadia moje činy
Control my actions
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Snaha o prímerie
Attempting a truce
Prvého z nich pustím dnu
I will let the first one in
Druhý nech sa berie
Let the other one go
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Každý z nich je iný
Each of them is different
Obaja však rovnako
Yet both equally
Riadia moje činy
Control my actions
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dvaja čudní páni
Two strange men
Jeden chodí v noci len
One walks only at night
Druhý na svitaní
The other at dawn
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Majú veľkú smolu
They are very unlucky
Vôbec sa im nedarí
They are not successful at all
Poklebetiť spolu
In gossiping together
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Chodia stále sami
They always walk alone
Jeden bozky rozdáva
One gives kisses
Druhý zasa rany
The other inflicts wounds
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Každý z nich je iný
Each of them is different
Obaja však rovnako
Yet both equally
Riadia moje činy
Control my actions
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Snaha o prímerie
Attempting a truce
Prvého z nich pustím dnu
I will let the first one in
Druhý nech sa berie
Let the other one go
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Dr. Jekyll, Mr. Hyde






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.