257ers - Warteschleife - traduction des paroles en français

Paroles et traduction 257ers - Warteschleife




Warteschleife
File d'attente
Der nächste frei Platz ist für dich reserviert
La prochaine place libre est réservée pour toi
Red dir ruhig solange ein,
Dis-toi bien, aussi longtemps que tu veux,
Dass es wirklich passiert Man hat schon
Que ça va vraiment arriver. On a déjà
Ziegen fliegen seh'n oder Schwein oder Pferd
Vu des chèvres voler, ou des cochons, ou des chevaux.
Würde Lotto spiel'n, wenn du gleich echt 'n Freizeichen hörst
Joue au loto, si tu entends une tonalité libre.
Dein Anliegen ist mir mega wichtig, nur mal drüber reden
Ta requête est super importante pour moi, on peut en parler
Die Gepäche finden mäßig, statt du kannst ja mal 'ne Mail verfassen
Les bagages sont moyens, mais tu peux m'envoyer un mail
Weiß, wie sehr du leidest, hab' nur leider keine Zeit
Je sais à quel point tu souffres, mais je n'ai pas le temps
Ich kann zufallsgeneriert Computerstimmen imitier'n
Je peux imiter des voix d'ordinateur générées aléatoirement
Meine Sprechstunden sind gar nicht, niemals, nie, zu keiner Zeit
Mes heures de consultation ne sont jamais, jamais, jamais, à aucun moment
Also da ist noch was frei, ich glaub', dann trag' ich dich mal ein
Alors il y a encore une place libre, je pense que je vais t'inscrire
Mann, du laberst doch nur Scheiße, dumme Fragen und so 'n Mist da
Mec, tu racontes n'importe quoi, des questions stupides et des conneries comme ça
Und ich bin wieder mal der Leidtragende wie 'n Blitzer
Et je suis encore une fois la victime, comme un radar
(Nächster)
(Suivant)
Danke für den Call, vielleicht gewinn'n sie ein Gepräch
Merci pour votre appel, vous gagnerez peut-être une conversation
Alle unsre Mitarbeiter schwimmen auf dem See
Tous nos employés nagent sur le lac
Doch ihnen wird die Zeit vertrieben
Mais le temps vous est compté
Drücken sie die zwei, fünf, sieben
Appuyez sur le deux, cinq, sept
Du könntest der oder die Nächste sein
Tu pourrais être le prochain ou la prochaine
Du könntest der oder die Nächste sein
Tu pourrais être le prochain ou la prochaine
Du könntest der oder die, der oder die
Tu pourrais être le, la, le ou la
Du könntest, könntest, könntest Fahrradkette
Tu pourrais, pourrais, pourrais - Chaîne de vélo
Hallo, was geht, was geht, du hast dich verwählt
Salut, ça roule, ça roule, vous vous êtes trompé de numéro
Als machst du ausversehen ein Hakenkreuz bei AfD (Urgh)
Comme si tu faisais accidentellement une croix sur l'AfD (Beurk)
Aber ruf doch einfach nächsten Monat nochmal an
Mais appelle-moi le mois prochain
Da sind wir sowas von entspannt, mein Telefon hat kein'n Empfang
On est tellement détendus, mon téléphone ne capte pas
Oder ist nicht an, warum quälst du meine Nummer?
Ou il est éteint, pourquoi tu tortures mon numéro ?
Bin ich Domian, du Schwanz? Nein, bin ich nicht
Je suis Domian, espèce de con ? Non, je ne le suis pas
Bin die Auskunft für nix, so als wär ich die Auskunft
Je suis les renseignements pour rien, comme si j'étais les renseignements
Und jetzt hab' ich sowieso grad Pause und tschüss!
Et maintenant, j'ai une pause, alors salut !
Danke für den Call, vielleicht gewinn'n sie ein Gepräch
Merci pour votre appel, vous gagnerez peut-être une conversation
Alle unsre Mitarbeiter schwimmen auf dem See
Tous nos employés nagent sur le lac
Doch ihnen wird die Zeit vertrieben
Mais le temps vous est compté
Drücken sie die zwei, fünf, sieben (Ja)
Appuyez sur le deux, cinq, sept (Ouais)
Du könntest der oder die Nächste sein
Tu pourrais être le prochain ou la prochaine
Du könntest der oder die Nächste sein
Tu pourrais être le prochain ou la prochaine
Du könntest der oder die, der oder die
Tu pourrais être le, la, le ou la
Du könntest, könntest, könntest (Ah) Fahrradkette
Tu pourrais, pourrais, pourrais (Ah) - Chaîne de vélo
Mach' auf Lautsprecher (-sprecher),
Mets le haut-parleur (-parleur),
Tanz' die Warteschleife (-schleife)
Danse la file d'attente (-file)
Hammer DJ, Hammer Song, gleich kommt nochmal der gleiche
Super DJ, super chanson, la même arrive bientôt
"Der Weg ist das Ziel", als Konfuzius das sagte, hat er telefoniert
"Le chemin est le but", quand Confucius a dit ça, il était au téléphone
Denn er wusste, viele Verbindungen dauern schon lange
Parce qu'il savait que beaucoup de connexions prennent beaucoup de temps
Hol dir Proviant und eine Kotwanne
Va chercher des provisions et un pot de chambre
Vor dir sind nur tausend, die wir auslaugen wie Salzgebäcke
Il n'y a que mille personnes devant toi, qu'on épuise comme des biscuits salés
Wenn du Glück hast, dann sterben welche an Altersschwäche
Si tu as de la chance, certains mourront de vieillesse
Du, aber du glaubst, du hörst meine Stimme gleich
Toi, tu crois que tu vas entendre ma voix bientôt
Damit bist du eine religiöse Minderheit
Ce qui fait de toi une minorité religieuse
Danke für den Call, vielleicht gewinn'n sie ein Gepräch
Merci pour votre appel, vous gagnerez peut-être une conversation
Alle unsre Mitarbeiter schwimmen auf dem See
Tous nos employés nagent sur le lac
Doch ihnen wird die Zeit vertrieben
Mais le temps vous est compté
Drücken sie die zwei, fünf, sieben
Appuyez sur le deux, cinq, sept
Du könntest der oder die Nächste sein
Tu pourrais être le prochain ou la prochaine
Du könntest der oder die Nächste sein
Tu pourrais être le prochain ou la prochaine
Du könntest der oder die, der oder die
Tu pourrais être le, la, le ou la
Du könntest, könntest, könntest Fahrradkette
Tu pourrais, pourrais, pourrais - Chaîne de vélo
Sie werden gehalten (Du könntest der oder die Nächste sein)
Vous êtes en attente (Tu pourrais être le prochain ou la prochaine)
Sie werden gehalten
Vous êtes en attente
Sie sind auf Platz zwei (Der oder die durchkommt)
Vous êtes en deuxième position (Celui ou celle qui passe)
Sie werden gehalten (Oder durch den Hörer beißt, ah)
Vous êtes en attente (Ou qui mord le combiné, ah)
Sie werden gehalten (Du könntest der oder die Nächste sein)
Vous êtes en attente (Tu pourrais être le prochain ou la prochaine)
Sie sind auf Platz 257 (Der oder die, du könntest)
Vous êtes en 257ème position (Le ou la, tu pourrais)
Könntest, könntest Fahrradkette
Pourrais, pourrais - Chaîne de vélo
Du könntest der oder die Nächste sein (Der oder die)
Tu pourrais être le prochain ou la prochaine (Le ou la)
Du könntest der oder die Nächste sein
Tu pourrais être le prochain ou la prochaine
Du könntest der oder die, der oder die
Tu pourrais être le, la, le ou la
Du könntest, könntest, könntest—
Tu pourrais, pourrais, pourrais—






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.