Paroles et traduction แคทรียา อิงลิช - Game

Game

เดี๋ยวไม่ดี
เดี๋ยวแย่ไป
ฉันน่ะไม่ดี
ฉันน่ะแย่ไป
ฉันไม่ถูก
ไม่ชอบใจ
ฉันไม่ค่อยถูก
เธอไม่ชอบใจ

เธอว่าไงฉันว่าตาม
เธอไม่ชอบใจเธอไม่ให้ตาม
ฉันเลือกใหม่ไม่ว่าตาม
เธอก็บึ้งใส่ที่ไม่ว่าตาม

ไม่รู้ใจเธอต้องการอย่างไร
ไม่รู้ว่าเธอเล่นเกมอะไร
ไม่รู้ทำไมต้องยอมเรื่อยไป
ในเกมของเธอ

ก็เบื่อที่แพ้เธอทุกที
ก็อยากจะพักผ่อนเสียที
เกมใจแบบนี้ไม่มีอีกแล้ว

มันจะไม่มีขี้แพ้อย่างฉัน
เกมจะไม่มีขี้แพ้อย่างนั้น
ไม่มี ไม่มีแล้วเธอ

มันจะไม่มีเกมเดิมอย่างนั้น
เธอจะไม่มีเกมใจกับฉัน
หมดเกม จบเกมแล้วเธอ

คิดเล่นเกมก็เล่นไป
เธอจะเล่นเกมเธอก็เล่นไป
ฉันไม่เอาฉันต้องบาย
ฉันน่ะไม่เอา
ขอไม่วุ่นวาย

ฝืนยิ่งเบื่อฝืนยิ่งหน่าย
เธอก็ยิ่งเบื่อฉันก็ยิ่งหน่าย
ถึงให้ดีสักเท่าไร
เดี๋ยวก็ไม่วาย
เธอไม่ชอบใจ

ไม่รู้ใจเธอต้องการอย่างไร
ไม่รู้ว่าเธอเล่นเกมอะไร
ไม่รู้ทำไมต้องยอมเรื่อยไป
ในเกมของเธอ

ก็เบื่อที่แพ้เธอทุกที
ก็อยากจะพักผ่อนเสียที
เกมใจแบบนี้ไม่มีอีกแล้ว

มันจะไม่มีขี้แพ้อย่างฉัน
เกมจะไม่มีขี้แพ้อย่างนั้น
ไม่มี ไม่มีแล้วเธอ

มันจะไม่มีเกมเดิมอย่างนั้น
เธอจะไม่มีเกมใจกับฉัน
หมดเกม
จบเกม แล้วเธอ

มันจะไม่มีขี้แพ้อย่างฉัน
เกมจะไม่มีขี้แพ้อย่างนั้น
ไม่มี ไม่มีแล้วเธอ

มันจะไม่มีเกมเดิมอย่างนั้น
เธอจะไม่มีเกมใจกับฉัน
หมดเกม
จบเกม แล้วเธอ

มันจะไม่มีขี้แพ้อย่างฉัน
เกมจะไม่มีขี้แพ้อย่างนั้น
ไม่มี ไม่มีแล้วเธอ

มันจะไม่มีเกมเดิมอย่างนั้น
เธอจะไม่มีเกมใจกับฉัน
หมดเกม
จบเกม แล้วเธอ

Игра

То не так,
Это нехорошо,
Я не права,
Плохо себя веду,
Я не нравлюсь,
Тебе неприятно,
Я веду себя неправильно,
Тебе это не нравится.

Что ты скажешь, то и будет,
Тебе не нравится, ты не даешь мне подстроиться,
Я выбираю по-другому, не слушаю тебя,
Ты дуешься, что я тебя не слушаюсь.

Не знаю, чего ты хочешь,
Не знаю, в какую игру ты играешь,
Не знаю, почему я должна всегда уступать
В твоей игре.

Надоело все время проигрывать тебе,
Хочу отдохнуть,
Хватит этих игр.

Больше не будет проигравшей,
В этой игре больше нет проигравших,
Нет, нет больше тебя.

Больше не будет той старой игры,
Ты больше не будешь играть со мной в игры,
Игра окончена, все кончено.

Хочешь играть в игры - играй,
Играй в свои игры,
Я пас,
Я не буду,
Не хочу в это вмешиваться.

Чем больше стараюсь, тем хуже,
Тебе надоедает, и мне тоже,
Как бы я ни старалась,
Все равно,
Тебе не нравится.

Не знаю, чего ты хочешь,
Не знаю, в какую игру ты играешь,
Не знаю, почему я должна всегда уступать
В твоей игре.

Надоело все время проигрывать тебе,
Хочу отдохнуть,
Хватит этих игр.

Больше не будет проигравшей,
В этой игре больше нет проигравших,
Нет, нет больше тебя.

Больше не будет той старой игры,
Ты больше не будешь играть со мной в игры,
Игра окончена,
Все кончено.

Больше не будет проигравшей,
В этой игре больше нет проигравших,
Нет, нет больше тебя.

Больше не будет той старой игры,
Ты больше не будешь играть со мной в игры,
Игра окончена,
Все кончено.

Больше не будет проигравшей,
В этой игре больше нет проигравших,
Нет, нет больше тебя.

Больше не будет той старой игры,
Ты больше не будешь играть со мной в игры,
Игра окончена,
Все кончено.