Paroles et traduction แคทรียา อิงลิช - O.K.นะคะ
โอ้ยคิดถึงๆอยากจะเจอให้ซึ้งใจ
Я
думаю.
действительно
хочу
увидеть,
чтобы
оценить.
โอ้ยฉันหนาวจะตายขาดเธอมาเหลียวแล
О,
мне
будет
холодно
без
того,
чтобы
она
обратила
на
меня
внимание.
ไหนอ่ะไหนว่ารักแต่ทำไมไม่เทคแคร์
Где
же
эта
любовь,
но
почему
бы
не
позаботиться
о
ней?
เอ๊ะหรือว่ามันแปลว่าเธอไม่รักกัน
Эх,
или
она
не
любит?
อยู่ๆก็เลยอยากเจอเธอขึ้นมา
Внезапно
я
хочу
увидеть
тебя.
อยากจ้องตาเธอเหลือเกิน
Я
хочу
посмотреть
ей
в
глаза.
อยากได้เจอได้คุยให้เพลิดเพลิน
Хотите
увидеть
поговорить
насладиться
ก็เชิญเธอออกมาจะดีไหม
Он
пригласил
ее
на
свидание?
โอเคนะคะ
นะคะ
เจอะกันสักแป๊บนึง
Ладно,
на
мгновение
он
заблудшая
душа.
โอ้ยคิดถึงจังเลยไม่เจอกันมาตั้งนาน
О,
я
скучал
по
тебе.
โอเคนะคะ
นะคะ
ออกมาๆหากัน
Ладно.
Выходи.выходи.
รู้ๆบ้างหรือเปล่าคนขี้เหงาเขาอยากเจอ
Знаешь,
я
люблю
его,
хочу
увидеть.
โอ้ยสักนิดๆหากยังคิดจะซึ้งกัน
Моя
татуировка
немного
и
если
ничего
не
будет
достаточно
โอ้ยยิ่งคิดยิ่งหวั่นเมื่อเธอจะหายไป
Я
даже
думаю,
что
еще
больше
испугался,
когда
она
пропала.
รู้ไว้นะเธอนะว่ามีคนที่เหงาใจ
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
есть
люди,
которым
одиноко.
เดี๋ยวจะคิดไปไกลว่าเธอไม่รักกัน
Я
подумаю
зайти
так
далеко,
что
они
не
любят
друг
друга.
อยู่ๆก็เลยอยากเจอเธอขึ้นมา
Внезапно
я
хочу
увидеть
тебя.
อยากจ้องตาเธอเหลือเกิน
Я
хочу
посмотреть
ей
в
глаза.
อยากได้เจอได้คุยให้เพลิดเพลิน
Хотите
увидеть
поговорить
насладиться
ก็เชิญเธอออกมาจะดีไหม
Он
пригласил
ее
на
свидание?
โอเคนะคะ
นะคะ
เจอะกันสักแป๊บนึง
Ладно,
на
мгновение
он
заблудшая
душа.
โอ้ยคิดถึงจังเลยไม่เจอกันมาตั้งนาน
О,
я
скучал
по
тебе.
โอเคนะคะ
นะคะ
ออกมาๆหากัน
Ладно.
Выходи.выходи.
รู้ๆบ้างหรือเปล่าคนขี้เหงาเขาอยากเจอ
Знаешь,
я
люблю
его,
хочу
увидеть.
อยู่ๆก็เลยอยากเจอเธอขึ้นมา
Внезапно
я
хочу
увидеть
тебя.
อยากจ้องตาเธอเหลือเกิน
Я
хочу
посмотреть
ей
в
глаза.
อยากได้เจอได้คุยให้เพลิดเพลิน
Хотите
увидеть
поговорить
насладиться
ก็เชิญเธอออกมาจะดีไหม
Он
пригласил
ее
на
свидание?
โอเคนะคะ
นะคะ
เจอะกันสักแป๊บนึง
Ладно,
на
мгновение
он
заблудшая
душа.
โอ้ยคิดถึงจังเลยไม่เจอกันมาตั้งนาน
О,
я
скучал
по
тебе.
โอเคนะคะ
นะคะ
ออกมาๆหากัน
Ладно.
Выходи.выходи.
รู้ๆบ้างหรือเปล่าคนขี้เหงาเขาอยากเจอ
Знаешь,
я
люблю
его,
хочу
увидеть.
โอเคนะคะ
นะคะ
เจอะกันสักแป๊บนึง
Ладно,
на
мгновение
он
заблудшая
душа.
โอ้ยคิดถึงจังเลยไม่เจอกันมาตั้งนาน
О,
я
скучал
по
тебе,
мы
так
давно
не
встречались
โอเคนะคะ
นะคะ
ออกมาๆหากัน
Ладно.
Выходи.выходи.
รู้ๆบ้างหรือเปล่าคนขี้เหงาเขาอยากเจอ
Знаешь,
я
люблю
его,
хочу
увидеть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): M L Bavirnchai Sukhsvasti, Sornsak Suankeaw, Piya Prachakul, Santiwate Roopkajorn, Kaitnakorn Prachakul, Trin Wisetsombat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.