Paroles et traduction แคทรียา อิงลิช - คนของเมื่อวาน
คนของเมื่อวาน
Yesterday's Person
ฟัง
ฟังเสียงกลางคืน
Listen,
listen
to
the
sound
of
the
night
ฟัง
ฟังเสียงหัวใจ
Listen,
listen
to
the
sound
of
my
heart
ออกมามองดูฟ้า
Come
out
to
look
at
the
sky
และคิดถึงใคร
And
think
about
someone
ที่ใจผูกพัน
Whose
heart
is
tied
จันทร์
จันทร์ของเมื่อคืน
Moon,
moon
of
last
night
ดาว
ดาวของเมื่อวาน
Star,
star
of
yesterday
แต่ว่าคนของฉัน
But
my
person
คนของเมื่อวาน
Yesterday's
person
เธอไปอยู่ไหน
Where
did
you
go?
จะภาวนาให้ฟ้าเห็นใจกัน
I
will
pray
so
that
the
sky
will
take
pity
on
us
จะภาวนาให้ฝันนั้นเป็นจริง
I
will
pray
so
that
that
dream
will
come
true
ขอให้คืนพรุ่งนี้
May
tomorrow
night
เธอกลับมา
You
will
come
back
และอยู่รักฉันนานนาน
And
love
me
for
a
long
time
จันทร์
จันทร์ยังเหมือนเดิม
Moon,
moon
is
still
the
same
ใจ
ใจไม่เหมือนเคย
Heart,
heart
is
not
the
same
ไม่มีเธอตรงนี้
Without
you
here
ใจไม่คุ้นเคย
The
heart
is
not
familiar
เธอไปอยู่ไหน
Where
did
you
go?
จะภาวนาให้ฟ้าเห็นใจกัน
I
will
pray
so
that
the
sky
will
have
pity
on
us
จะภาวนาให้ฝันนั้นเป็นจริง
I
will
pray
that
that
dream
will
come
true
ขอให้คืนพรุ่งนี้
May
tomorrow
night
เธอกลับมา
You
will
come
back
และอยู่รักฉันนานนาน
And
love
me
for
a
long
time
มองนาฬิกามันกำลังเดิน
Look
at
the
clock
and
it's
ticking
ผ่านเที่ยงคืน
Past
midnight
อีกคืนที่ฉันไม่มีเธอ
Another
night
that
I
am
without
you
เหงาใจฉันเหงาใจ
My
heart
is
lonely
จะภาวนาให้ฟ้าเห็นใจกัน
I
will
pray
so
that
the
sky
will
have
pity
on
us
จะภาวนาให้ฝันนั้นเป็นจริง
I
will
pray
so
that
that
dream
will
come
true
ขอให้คืนพรุ่งนี้
May
tomorrow
night
เธอกลับมา
You
will
come
back
และอยู่รักฉัน
And
love
me
จะภาวนาให้ฟ้าเห็นใจกัน
I
will
pray
so
that
the
sky
will
have
pity
on
us
จะภาวนาให้ฝันนั้นเป็นจริง
I
will
pray
so
that
that
dream
will
come
true
ขอให้คืนพรุ่งนี้
May
tomorrow
night
เธอกลับมา
You
will
come
back
และอยู่รักฉันนานนาน
And
love
me
for
a
long
time
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rawee Kangsanarak, Wisut Saengarunloet
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.