Paroles et traduction แคทรียา อิงลิช - เราไม่เคยเปลี่ยน
เราไม่เคยเปลี่ยน
Мы не изменились
ใจที่
ให้เธอไป
Сердце,
что
я
тебе
отдала,
ยังคงให้เธอไปจะนานสักเท่าไหร่
Всё
ещё
принадлежит
тебе,
сколько
бы
времени
ни
прошло.
ยังไงก็เหมือนเดิม
Всё
так
же,
как
и
прежде.
เคยคิดถึงยังไง
เคยมีรักยังไง
Как
я
думала
о
тебе,
как
любила
тебя,
วันนี้ก็ไม่เปลี่ยน
ไม่เคยลดลงเลย
Так
и
сегодня,
ничего
не
изменилось,
не
уменьшилось.
เธอเองก็ไม่แตกต่าง
ก็ยังคงเหมือนเคย
Ты
же
совсем
не
изменился,
всё
такой
же,
ไม่มองมาหากันเลย.
วันไหนก็เหมือนเดิม
Даже
не
смотришь
в
мою
сторону.
Каждый
день
как
предыдущий.
เราไม่เคยเปลี่ยน
Мы
не
изменились.
เรายังเป็นเหมือนที่เคย
Мы
всё
те
же,
что
и
были.
อะไรก็ไม่เคยเปลี่ยนเลย
Ничего
не
изменилось.
เธอเคยไม่รักก็ยังไม่รัก
ไม่แคร์บ้างเลย
Ты
как
не
любил
меня,
так
и
не
любишь,
тебе
всё
равно.
ส่วนที่ใจฉันมีเธอ
ก็ยังคงรักเสมอไม่เปลี่ยน
А
в
моём
сердце
всё
та
же
любовь
к
тебе,
она
неизменна.
วันจะพ้นเป็นเดือน
เดือนจะพ้นเป็นปี
Дни
превращаются
в
месяцы,
месяцы
- в
года,
ไม่มีสักนาที
ที่ลืมเธอได้เลย
И
нет
ни
минуты,
чтобы
я
могла
тебя
забыть.
ยังเป็นฉันคนเดิมรอเธอที่เดิมเดิม.
Я
всё
та
же,
жду
тебя
прежнего.
กับใจที่เหมือนเดิม
ไม่ปันให้ใครเลย
С
тем
же
сердцем,
которое
я
никому
не
отдам.
เธอเองก็ไม่แตกต่าง
ก็ยังคงเหมือนเคย
Ты
же
совсем
не
изменился,
всё
такой
же,
ไม่มองมาหากันเลย.
วันไหนก็เหมือนเดิม
Даже
не
смотришь
в
мою
сторону.
Каждый
день
как
предыдущий.
เราไม่เคยเปลี่ยน
Мы
не
изменились.
เรายังเป็นเหมือนที่เคย
Мы
всё
те
же,
что
и
были.
อะไรก็ไม่เคยเปลี่ยนเลย
Ничего
не
изменилось.
เธอเคยไม่รักก็ยังไม่รัก
ไม่แคร์บ้างเลย
Ты
как
не
любил
меня,
так
и
не
любишь,
тебе
всё
равно.
ส่วนที่ใจฉันมีเธอ
ก็ยังคงรักเสมอไม่เปลี่ยน
А
в
моём
сердце
всё
та
же
любовь
к
тебе,
она
неизменна.
เธอเองก็ไม่แตกต่าง
ก็ยังคงเหมือนเคย
Ты
же
совсем
не
изменился,
всё
такой
же,
ไม่มองมาหากันเลย.
วันไหนก็เหมือนเดิม
Даже
не
смотришь
в
мою
сторону.
Каждый
день
как
предыдущий.
เราไม่เคยเปลี่ยน
Мы
не
изменились.
เรายังเป็นเหมือนที่เคย
Мы
всё
те
же,
что
и
были.
อะไรก็ไม่เคยเปลี่ยนเลย
Ничего
не
изменилось.
เธอเคยไม่รักก็ยังไม่รัก
ไม่แคร์บ้างเลย
Ты
как
не
любил
меня,
так
и
не
любишь,
тебе
всё
равно.
ส่วนที่ใจฉันมีเธอ
ก็ยังคงรักเสมอไม่เปลี่ยน
А
в
моём
сердце
всё
та
же
любовь
к
тебе,
она
неизменна.
ส่วนที่ใจฉันมีเธอ
ก็ยังคงรักเสมอไม่เปลี่ยน
А
в
моём
сердце
всё
та
же
любовь
к
тебе,
она
неизменна.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Warut Rintranukul, Kamolrat Chutichawakul
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.