ฟ้าส่งฉันมา - 25hours traduction en allemand

ฟ้าส่งฉันมา

เธอเป็นคนเดิมคนเดียวที่แสนดี
เป็นใครบางคนที่คอยคิดถึงกัน
เธอเห็นว่าฉันเป็นคนที่สำคัญ
จะกี่เดือนจะกี่วันยังห่วงใยกันเสมอ

เธอเป็นแรงใจให้กับฉัน
ในความเป็นจริงและความฝัน
ฉันรู้ว่าฉันจะยังมีเธอ

ฟ้าคงส่งให้ฉันมาเกิด ให้พบเธอ
ฟ้ากำหนดเส้นทางเส้นหนึ่ง
ให้เราได้เจอ ให้เรารักกัน

คงมีบางวันที่ฉันอาจละเลย
เป็นความเคยชินที่ดูเฉยๆไป
คงมีบางทีที่เธออาจน้อยใจ
แต่ไม่เคยจะมีใครแทนที่เธอในใจฉัน

เธอเป็นแรงใจให้กับฉัน
ในความเป็นจริงและความฝัน
ฉันรู้ว่าฉันจะยังมีเธอ

ฟ้าคงส่งให้ฉันมาเกิด ให้พบเธอ
ฟ้ากำหนดเส้นทางเส้นหนึ่ง
ให้เราได้เจอ ให้เรารักกัน
ไม่มีอะไรที่ขาดหาย ไม่มีอะไรที่น้อยลง
ก็คงจะมีแต่เธอเท่านั้น

ฟ้าคงส่งให้ฉันมาเกิด ให้พบเธอ
ฟ้ากำหนดเส้นทางเส้นหนึ่ง
ให้เราได้เจอ ให้เรารักกัน
ฟ้าคงส่งให้ฉันมาเกิด ให้พบเธอ
ฟ้ากำหนดเส้นทางเส้นหนึ่ง
ให้เราได้เจอ ให้เรารักกัน

Der Himmel hat mich gesandt

Du bist die Einzige, die immer so lieb zu mir ist.
Du bist jemand, der immer an mich denkt.
Du siehst in mir einen wichtigen Menschen.
Egal wie viele Monate, wie viele Tage vergehen, du sorgst dich immer um mich.

Du gibst mir Kraft.
In der Realität und im Traum.
Ich weiß, dass ich immer dich haben werde.

Der Himmel hat mich wohl geschickt, um dich zu treffen.
Der Himmel bestimmte einen Weg,
dass wir uns finden, dass wir uns lieben.

Es mag Tage geben, an denen ich dich vernachlässige.
Es ist die Gewohnheit, die mich gleichgültig erscheinen lässt.
Es mag Momente geben, in denen du dich gekränkt fühlst.
Aber niemand wird jemals deinen Platz in meinem Herzen einnehmen.

Du gibst mir Kraft.
In der Realität und im Traum.
Ich weiß, dass ich immer dich haben werde.

Der Himmel hat mich wohl geschickt, um dich zu treffen.
Der Himmel bestimmte einen Weg,
dass wir uns finden, dass wir uns lieben.
Nichts fehlt, nichts ist weniger geworden.
Es gibt wohl nur dich allein.

Der Himmel hat mich wohl geschickt, um dich zu treffen.
Der Himmel bestimmte einen Weg,
dass wir uns finden, dass wir uns lieben.
Der Himmel hat mich wohl geschickt, um dich zu treffen.
Der Himmel bestimmte einen Weg,
dass wir uns finden, dass wir uns lieben.