Paroles et traduction Lomez Brown - Sweet Lover

Sweet Lover

Sweet lover
Falling in lover (y'all ready for this?)
Falling in lover (listen)

See I been up and down, tryna find my way
Failing relationships seem to be my thing
Now I'm givin' up, I don't wanna try
'Cause every woman, be playin' with my mind
Tell me mami, why are you so mysterious?
What's so different? Beautiful so innocent
Straight up, you be my flavor baby
Bein' real pretty woman just don't phase me

Sweet lover
(Oh won't you give me a chance tonight)
Falling in lover
(Oh with you girl I just can't deny)
Sweet lover
(Oh won't you give me a chance tonight)
Falling in lover, oh yeah
Falling in lover

Well you see now, ONE, 1 and 1 is 2
2, Just like me and you
3, watch me carefully
(see me eyes now, yes)
Ohhhh

I hope you feelin' me, tell me that I'm right
'Cause I don't wanna be a lonely man tonight
Your personality, so damn sophisticated
But I can match you girl, just let me demonstrate it
See I like a woman who be strong (so independent)
Someone who knows just what she wants (and she educated)
Well, take a second, take a minute, take your time
'Cause I've been waiting all my life to make you mine

Sweet Lover
(Well won't you give me a chance tonight)
Falling in lover
(Oh with you girl I just can't deny)
Sweet lover
(Well won't you give me a chance tonight)
Falling in lover (oh yeah, yeah)
Falling in lover (Listen)

Well ya see now ONE, 1 and 1 is 2
2, Just like me and you
3, watch me carefully
Ain't nobody else do it like me

I been tryna write it up, can you harmonize my song
Why so much drama's in my life, I can't go on soo
Can you tame soul? Can you tame heart?
'Cause me don't wanna girl fussin' and fighting
Me I wanna fresh start
Ohhh
Girl look into my life can ya see you self beside me?
Or this just another sweet lover fantasy?

Sweet Lover
(Oh won't you give me a chance tonight)
Falling in lover
(Oh with you girl I just can't deny)
Sweet lover
(Oh won't you give me a chance tonight)
Falling in lover
(With you girl I just can't deny)
Sweet lover
(Oh won't you give me a chance tonight)
Falling in lover
(Oh with you girl I just can't deny)
Sweet lover
(Oh won't you give me a chance tonight)
Falling in lover (oh yeah)
Falling in lover

Well ya see now ONE, 1 and 1 is 2
2, Just like me and you
3, watch me carefully
(Oh yeah)
Well ya see now ONE, 1 and 1 is 2
2, just like me and you
3, watch me carefully
(see me eyes now, yes)

Милая возлюбленная

Милая возлюбленная
Влюбляюсь (вы готовы к этому?)
Влюбляюсь (слушайте)

Я блуждал в поисках своего пути,
Неудачные отношения, кажется, моя тема.
Теперь я сдаюсь, я не хочу больше пытаться,
Потому что каждая женщина играет с моим разумом.
Скажи мне, милая, почему ты такая загадочная?
Что в тебе такого особенного? Красивая, такая невинная.
Честно говоря, ты мой вкус, детка,
Быть настоящей красавицей меня не смущает.

Милая возлюбленная
(О, не дашь ли ты мне шанс сегодня вечером?)
Влюбляюсь
(О, с тобой, девочка, я просто не могу устоять)
Милая возлюбленная
(О, не дашь ли ты мне шанс сегодня вечером?)
Влюбляюсь, о да
Влюбляюсь

Ну, смотри, РАЗ, 1 и 1 это 2
2, Так же, как я и ты
3, смотри на меня внимательно
(посмотри в мои глаза, да)
Оооо

Надеюсь, ты чувствуешь меня, скажи, что я прав,
Потому что я не хочу быть одиноким мужчиной сегодня вечером.
Твоя индивидуальность такая чертовски утонченная,
Но я могу соответствовать тебе, девочка, просто позволь мне продемонстрировать это.
Видишь ли, мне нравятся сильные женщины (такие независимые)
Те, кто знают, чего хотят (и образованные)
Ну, сделай паузу, подумай минутку, не торопись,
Потому что я ждал всю свою жизнь, чтобы сделать тебя своей.

Милая возлюбленная
(Ну, не дашь ли ты мне шанс сегодня вечером?)
Влюбляюсь
(О, с тобой, девочка, я просто не могу устоять)
Милая возлюбленная
(Ну, не дашь ли ты мне шанс сегодня вечером?)
Влюбляюсь (о да, да)
Влюбляюсь (слушай)

Ну, смотри, РАЗ, 1 и 1 это 2
2, Так же, как я и ты
3, смотри на меня внимательно
Никто больше не делает это так, как я.

Я пытался написать это, можешь ли ты спеть гармонию к моей песне?
Почему в моей жизни так много драмы, я не могу продолжать так.
Можешь ли ты укротить мою душу? Можешь ли ты укротить мое сердце?
Потому что мне не нужна девушка, которая постоянно ссорится и ругается.
Мне нужно новое начало.
Ооо
Девочка, загляни в мою жизнь, видишь ли ты себя рядом со мной?
Или это просто очередная фантазия о милой возлюбленной?

Милая возлюбленная
(О, не дашь ли ты мне шанс сегодня вечером?)
Влюбляюсь
(О, с тобой, девочка, я просто не могу устоять)
Милая возлюбленная
(О, не дашь ли ты мне шанс сегодня вечером?)
Влюбляюсь
(С тобой, девочка, я просто не могу устоять)
Милая возлюбленная
(О, не дашь ли ты мне шанс сегодня вечером?)
Влюбляюсь
(О, с тобой, девочка, я просто не могу устоять)
Милая возлюбленная
(О, не дашь ли ты мне шанс сегодня вечером?)
Влюбляюсь (о да)
Влюбляюсь

Ну, смотри, РАЗ, 1 и 1 это 2
2, Так же, как я и ты
3, смотри на меня внимательно
(О да)
Ну, смотри, РАЗ, 1 и 1 это 2
2, Так же, как я и ты
3, смотри на меня внимательно
(посмотри в мои глаза, да)