Ha*Ash - Lo Que un Hombre Debería Saber - traduction des paroles en russe




Lo Que un Hombre Debería Saber
Deberías saber
Ты должен знать
Que, cuando me ves rara y me preguntas qué me pasa
Это когда ты видишь меня странным и спрашиваешь, что случилось
Y yo te contesto que nada (ah-ah)
И я отвечаю, что ничего (а-а)
Pero obvio no es nada (ah-ah)
Но, очевидно, это ничего (а-а)
Deberías saber
Ты должен знать
Que, cuando nos peleamos y nos enojamos
Что когда мы ссоримся и злимся
Cuando lloro y te pido que te vayas (ah-ah)
Когда я плачу и прошу тебя уйти (а-а)
Pobre de ti que te vayas, mmm-mmm (ah-ah)
Бедный ты, что уходишь, ммм-ммм (а-а)
Si no te queda claro, o no entiendes las pistas
Если вам не понятно или вы не понимаете подсказки
No es tan complicado, te hago una lista de
Это не так сложно, я составлю вам список
Las cosas que un hombre debería saber
Что должен знать мужчина
Mándame un mensaje de los buenos días
Отправь мне сообщение с добрым утром
Haz como si no sabías si te cuento algo por tercera vez
Веди себя так, будто не знаешь, говорю ли я тебе что-то в третий раз.
Aunque yo no te lo pida, dime que me veo bonita
Даже если я не спрошу тебя, скажи мне, что я выгляжу красиво
Aunque el vestido no me cierre bien
Хоть платье и не сидит хорошо
Y no minimices todo lo que siento
И не преуменьшай все, что я чувствую
No lo sabes todo, bájale de ego
Ты не знаешь всего, опусти свое эго
Si te lo resumo, esto es
Если я суммирую это для вас, то это
Lo que un hombre debería saber
Что должен знать мужчина
Uh-uh, uh-uh-uh
Э-э-э-э-э-э
¡Ja!
Да!
Deberías saber
Ты должен знать
Que cuando tus amigos mandan fotos censuradas
Это когда твои друзья присылают цензурированные фотографии
No es que yo me ponga celosa
Дело не в том, что я ревную
Pero no veas esas cosas, no
Но не смотри на эти вещи, нет.
Y, por cierto, también
И, кстати, еще
En vez de estar entretenido en el chat con tus amigos
Вместо того, чтобы развлекаться в чате с друзьями
Ve y prepara una cena
Иди готовить ужин
A la luz de las velas
Свечи
Si no te queda claro, o no entiendes las pistas
Если вам не понятно или вы не понимаете подсказки
No es tan complicado, te hago una lista de
Это не так сложно, я составлю вам список
Las cosas que un hombre debería saber
Что должен знать мужчина
Mándame un mensaje de los buenos días
Отправь мне сообщение с добрым утром
Haz como si no sabías si te cuento algo por tercera vez
Веди себя так, будто не знаешь, говорю ли я тебе что-то в третий раз.
Aunque yo no te lo pida, dime que me veo bonita
Даже если я не спрошу тебя, скажи мне, что я выгляжу красиво
Aunque el vestido no me cierre bien
Хоть платье и не сидит хорошо
Y no minimices todo lo que siento
И не преуменьшай все, что я чувствую
No lo sabes todo, bájale de ego
Ты не знаешь всего, опусти свое эго
Si te lo resumo, esto es
Если я суммирую это для вас, то это
Lo que un hombre debería saber
Что должен знать мужчина
No, uh-oh-oh-oh
Нет, ох-ох-ох
Oh-uh, no
О-о, нет
Deberías entender lo que me pasa
Ты должен понять, что со мной происходит
Antes de que yo te diga lo que pasa
Прежде чем я расскажу вам, что происходит
Deberías saber lo que yo quiero
Ты должен знать, чего я хочу
Cuando a veces no sepa lo que quiero
Когда иногда я не знаю, чего хочу
Mándame flores sin motivo
Пошли мне цветы без причины
Cántame suave, suavecito, al oído
Спой мне тихо, тихо, в воздухе
De lunes a domingo
С понедельника по воскресенье
Si no te queda claro, o no entiendes las pistas
Если вам не понятно или вы не понимаете подсказки
No es tan complicado, te hago una lista de
Это не так сложно, я составлю вам список
Las cosas que un hombre debería saber
Что должен знать мужчина
Mándame un mensaje de los buenos días
Отправь мне сообщение с добрым утром
Haz como si no sabías si te cuento algo por tercera vez
Веди себя так, будто не знаешь, говорю ли я тебе что-то в третий раз.
Aunque yo no te lo pida, dime que me veo bonita
Даже если я не спрошу тебя, скажи мне, что я выгляжу красиво
Aunque el vestido no me cierre bien
Хоть платье и не сидит хорошо
Y no minimices todo lo que siento
И не преуменьшай все, что я чувствую
No lo sabes todo, bájale de ego
Ты не знаешь всего, опусти свое эго
Si te lo resumo, esto es
Если я суммирую это для вас, то это
Lo que un hombre debería saber
Что должен знать мужчина
Si te lo resumo, esto es
Если я суммирую это для вас, то это
Lo que un hombre debería, ¡dah!
Что должен мужчина, да!
Saber
Знать





Writer(s): Hanna Nicole Perez Mosa, Pablo Preciado Rojas, Ashley Grace Perez Mosa, Ofelia Alejandra Perez Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.