JOYRYDE - YUCK ft. GOLD - traduction des paroles en français

Paroles et traduction JOYRYDE - YUCK ft. GOLD




YUCK ft. GOLD
YUCK ft. GOLD
Yeah
Ouais
My life on your whole life
Ma vie sur toute ta vie
Yeah
Ouais
Uh
Euh
Ok, so niggas act like I been missing or something
Ok, donc les mecs font comme si j'avais disparu ou quelque chose
I been missing that action, you like I ain't miss out on nothing
J'ai manqué cette action, tu es comme si je n'avais rien manqué
I got reasons for my absence, quit the week ass assumptions
J'ai des raisons à mon absence, arrête les suppositions débiles
Like you playin' victim, you did it,
Comme si tu jouais la victime, tu l'as fait,
Please don't act like it's nothin'
Ne fais pas comme si ce n'était rien
I got blood in my motherfuckin' pen
J'ai du sang dans mon putain de stylo
I don't need no fuckin' homies, I don't need no fuckin' friends
Je n'ai besoin de pas de putains de potes, je n'ai besoin de pas de putains d'amis
I just need my money stacked up, hopefully it don't bend
J'ai juste besoin de mon argent empilé, j'espère qu'il ne se pliera pas
'Cause if it do, then I get backed up
Parce que si c'est le cas, alors je suis coincé
I need to make amends look, man, look
J'ai besoin de faire amende honorable, regarde, mec, regarde
Get out of your ovaries
Sors de tes ovaires
I been in that nigga's [?]
J'ai été dans ce négro's [?]
Since I did that with the poetry
Depuis que j'ai fait ça avec la poésie
She's out like a bomb and it's blowing me
Elle est sortie comme une bombe et ça me fait exploser
People look over me, I'm dedicated like overly
Les gens me regardent, je suis dévoué comme exagéré
Overly fuck a local I'm a globally phenomenon and it's lonely
Exagérément foutre un local, je suis un phénomène mondial et c'est solitaire
I'm on my bag like some groceries you just know I'm totally focused
Je suis sur mon sac comme des courses, tu sais que je suis totalement concentré
So if I don't see you you ain't close to me
Donc, si je ne te vois pas, tu n'es pas près de moi
Niggas is ghosting me
Les mecs me fantôment
Snapchat, logo rap dad
Snapchat, logo rap papa
Nigga's not even half that
Le négro n'est même pas la moitié de ça
I was made like a lab rat
J'ai été fait comme un rat de laboratoire
An experiment, government like you can have that
Une expérience, le gouvernement comme tu peux avoir ça
But it [?] nigga Aflack
Mais il [?] négro Aflack
I'm a clapback, get the star like a snapback
Je suis un clapback, j'obtiens l'étoile comme un snapback
[?] my body get black, black
[?] mon corps devient noir, noir
'Til I slap [?] in clack, clack, clack
Jusqu'à ce que je claque [?] dans clack, clack, clack
Yuck, yuck, yuck, yuck
Yuck, yuck, yuck, yuck
Yuck (Oui)
Yuck (Oui)
Time and time again we see (See)
Encore et encore, on voit (Voir)
It's strange
C'est étrange
How some printed words
Comment certains mots imprimés
Can evoke emotion
Peuvent évoquer des émotions
Not a world of words, but of things
Pas un monde de mots, mais de choses
That you cannot express
Que tu ne peux pas exprimer
Makes you wonder, makes you wonder what the world's coming to
Te fait te demander, te fait te demander le monde va
Like it or not, you're getting one hell of a chance at life
Que tu le veuilles ou non, tu as une sacrée chance dans la vie
And I hope you like it
Et j'espère que tu l'aimes
Twenty years' work is beginning to take shape
Vingt ans de travail commencent à prendre forme
This is a tough business; A mighty competitive business
C'est un métier dur ; Un métier très compétitif
We're not even talking about now
On ne parle même pas de maintenant
We're going to risk that and everything else
On va risquer ça et tout le reste
All he thinks about is tomorrow
Il ne pense qu'à demain
If I go. I'll go, like this...
Si je pars. Je partirai, comme ça...





Writer(s): John Ford, Kawaun Malik Spruill Saunders

JOYRYDE - YUCK ft. GOLD
Album
YUCK ft. GOLD
date de sortie
17-04-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.