Paroles et traduction Словетский - Обрез (feat. Ноггано)
Обрез (feat. Ноггано)
Sawn-Off Shotgun (feat. Noggano)
Каждый
идет
свой
путь,
тащит
свой
крест
Everyone
walks
their
own
path,
carries
their
own
cross,
И
когда
на
тебя
смотрит
обрез
— времени
в
обрез!
And
when
a
sawn-off
shotgun
is
staring
at
you
- time
is
short!
Чем
больше
любви
— тем
больше
ненависти
The
more
love
- the
more
hate,
Ты
знаешь,
где
я.
Не
забудь,
навести
You
know
where
I
am.
Don't
forget
to
visit.
Источник
text-pesni.com
Source
text-pesni.com
Каждый
идет
свой
путь,
тащит
свой
крест
Everyone
walks
their
own
path,
carries
their
own
cross,
И
когда
на
тебя
смотрит
обрез
— времени
в
обрез!
And
when
a
sawn-off
shotgun
is
staring
at
you
- time
is
short!
Чем
больше
любви
— тем
больше
ненависти
The
more
love
- the
more
hate,
Ты
знаешь,
где
я.
Не
забудь,
навести
You
know
where
I
am.
Don't
forget
to
visit.
Дед
продай
ружьишко
Grandpa,
sell
your
gun,
Нужно
слишком
I
need
it
too
much,
Приклад
вишня
The
stock
is
cherry,
В
клешнях,
спилил
лишнего
In
my
claws,
I
sawed
off
the
excess,
Для
боя
ближнего
For
close
combat,
Ты
ж
с
него,
угостишь
кого?
You'll
treat
someone
with
it,
right?
Извини
что
так
вышло
Sorry
it
turned
out
this
way,
Как
раз
под
пальтишко
Just
fits
under
my
coat,
Потом
мишка
достанет
не
увидишь,
как
Then
the
bear
will
take
it
out,
you
won't
see
how,
Лучше
б
в
школе
так
лупил
по
книжкам
I
wish
I'd
hit
the
books
like
that
in
school,
В
итоге
взял
In
the
end,
I
took
it,
Верти
кал
очку
у
деда
Turn
your
grandpa's
toilet
bowl,
Калибр
мега
Mega
caliber,
Чтоб
никто
никуда
не
бегал
So
that
no
one
runs
anywhere,
Торс
растаял
остались
ноги
в
кедах
The
torso
melted,
only
legs
in
sneakers
remained,
С
пулей
в
голове
гад
With
a
bullet
in
his
head,
the
bastard,
Набрал
королей
карт
He
collected
kings
of
cards,
Искал
добра
на
скамейках
Looking
for
kindness
on
the
benches,
Дедушкин
лупил
Grandpa's
was
firing,
Из
лопаты
сыпалась
копейка
A
penny
spilled
from
the
shovel,
Бил
как
leica
Hit
like
a
Leica,
Заходил
саламалейкум
Came
in
saying
salaam
alaikum,
Заходил
саламалейкум
Came
in
saying
salaam
alaikum,
Каждый
идет
свой
путь,
тащит
свой
крест
Everyone
walks
their
own
path,
carries
their
own
cross,
И
когда
на
тебя
смотрит
обрез
— времени
в
обрез!
And
when
a
sawn-off
shotgun
is
staring
at
you
- time
is
short!
Чем
больше
любви
— тем
больше
ненависти
The
more
love
- the
more
hate,
Ты
знаешь,
где
я.
Не
забудь,
навести
You
know
where
I
am.
Don't
forget
to
visit.
Каждый
идет
свой
путь,
тащит
свой
крест
Everyone
walks
their
own
path,
carries
their
own
cross,
И
когда
на
тебя
смотрит
обрез
— времени
в
обрез!
And
when
a
sawn-off
shotgun
is
staring
at
you
- time
is
short!
Чем
больше
любви
— тем
больше
ненависти
The
more
love
- the
more
hate,
Ты
знаешь,
где
я.
Не
забудь,
навести
You
know
where
I
am.
Don't
forget
to
visit.
В
кого
бы
ты
там
не
играл
Whoever
you
were
playing
there,
В
блатного
фраера
или
герой-генерал
A
cool
dude
or
a
hero
general,
Ты
уже
на
рейс
сел
на
тот
свет
You've
already
boarded
your
flight
to
the
other
world,
Мы
подогнали
к
самому
самалю
трап
We
brought
the
ramp
right
up
to
the
Grim
Reaper,
Эй,
тебе
пора
из
дула
вылетел
кропаль
Hey,
it's
time
for
you,
shrapnel
flew
out
of
the
barrel,
Псами
псы,
но
они
только
Dogs
are
dogs,
but
they
can
only,
На
потявкать
и
порычать
Bark
and
growl,
Один
в
поле
не
воин
ведь
они
One
man
is
no
warrior,
after
all,
they,
На
это
поле
полчищем
как
саранча
Come
to
this
field
as
a
horde,
like
locusts,
Харэ
кричать
пальчик
лег
на
рычаг
Enough
shouting,
my
finger
rested
on
the
lever,
И
зарычал
обрезик
вынырнув
из-под
плеча
And
the
sawn-off
shotgun
growled,
emerging
from
under
my
shoulder,
Да
этот
Василий
вывез
на
стиле
тяжесть
тягот
Yes,
this
Vasily
brought
out
the
heaviness
of
burdens
in
style,
Зашазамь
этот
саунд!
Есть
же
стиляга
Lock
this
sound!
What
a
stylish
guy,
Когда
прознала
его
судьбу
— прозрела
Ванга
When
Vanga
learned
his
fate,
she
gained
insight,
Попросила
бога
продли
ему
еще
жизнь
на
год
She
asked
God
to
extend
his
life
for
another
year,
Всю
жизнь
по
бездорожью
ушатаный
обвес
All
my
life
on
the
road,
battered
body
kit,
Видимо
мне
пора,
видно
тесно
здесь
It
seems
it's
time
for
me,
it's
getting
cramped
here,
Привет,
салам,
шалом,
барев
зес
Hello,
salaam,
shalom,
barev
zes,
На
перекос
наперевес
есть
вопрос
On
the
bias,
there's
a
question,
За
меня
ответь
обрез
Answer
for
me,
sawn-off,
Каждый
идет
свой
путь,
тащит
свой
крест
Everyone
walks
their
own
path,
carries
their
own
cross,
И
когда
на
тебя
смотрит
обрез
— времени
в
обрез!
And
when
a
sawn-off
shotgun
is
staring
at
you
- time
is
short!
Чем
больше
любви
— тем
больше
ненависти
The
more
love
- the
more
hate,
Ты
знаешь,
где
я.
Не
забудь,
навести
You
know
where
I
am.
Don't
forget
to
visit.
Каждый
идет
свой
путь,
тащит
свой
крест
Everyone
walks
their
own
path,
carries
their
own
cross,
И
когда
на
тебя
смотрит
обрез
— времени
в
обрез!
And
when
a
sawn-off
shotgun
is
staring
at
you
- time
is
short!
Чем
больше
любви
— тем
больше
ненависти
The
more
love
- the
more
hate,
Ты
знаешь,
где
я.
Не
забудь,
навести
You
know
where
I
am.
Don't
forget
to
visit.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): валентин преснов, василий вакуленко
Album
Обрез
date de sortie
31-12-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.