No Sound - Joel Bernstein traduction en allemand

No Sound

It started off so innocent
Now you're falling in my bed
Thought your love was heaven sent
Was I a fool to let you in

I made you up inside my head
And all you did was turn around
Thought it might be different
But you didn't make a sound

Cut it out baby
You said it all in your cadence
When you said nothing at all
Cut it out baby
You said it all in your cadence

Well what do you mean now?
There's more to talk about than your mental health and well, getting well
Do you see what I mean now?
It's complicated when you start talking all I hear is a no sound

No I just don't believe that I should be falling in love
No I just don't believe that I should be falling in love

Cut it out baby
You said it all in your cadence
When you said nothing at all
Cut it out baby
You said it all in your cadence

Kein Laut

Es fing so unschuldig an
Jetzt fällst du in mein Bett
Dachte, deine Liebe sei vom Himmel gesandt
War ich ein Narr, dich hereinzulassen?

Ich hab dich in meinem Kopf erfunden
Und alles, was du tatst, war, dich umzudrehen
Dachte, es könnte anders sein
Aber du gabst keinen Laut von dir

Hör auf damit, Baby
Du hast alles in deiner Kadenz gesagt
Als du überhaupt nichts sagtest
Hör auf damit, Baby
Du hast alles in deiner Kadenz gesagt

Nun, was meinst du jetzt?
Es gibt mehr zu bereden als deine seelische Gesundheit und, tja, das Gesundwerden
Siehst du jetzt, was ich meine?
Es ist kompliziert, wenn du zu reden beginnst, höre ich nur keinen Laut

Nein, ich glaube einfach nicht, dass ich mich verlieben sollte
Nein, ich glaube einfach nicht, dass ich mich verlieben sollte

Hör auf damit, Baby
Du hast alles in deiner Kadenz gesagt
Als du überhaupt nichts sagtest
Hör auf damit, Baby
Du hast alles in deiner Kadenz gesagt