Paroles et traduction Demun Jones - The Muddy Muddy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Muddy Muddy
Грязь, одна грязь
Mount
up
if
you
got
a
big
truck
Садись,
если
у
тебя
большой
пикап,
That's
jones
in
your
speaker
boy
you
better
turn
it
up.
Это
Джонс
у
тебя
из
динамиков,
детка,
сделай
погромче.
You
know
it
ain't
a
party
if
the
trucks
ain't
muddy,
Знаешь,
вечеринка
не
удалась,
если
пикапы
не
в
грязи,
The
system
ain't
bumpin,
and
somebody
ain't
bloody.
Динамики
не
качают,
и
кто-нибудь
не
в
крови.
The
muddy
muddy.
Грязь,
одна
грязь.
Duck,
camo,
dip,
ride.
Водоплавающая
куртка,
камуфляж,
тонировка,
прокатимся.
Pack
of
peaches
in
my
four
wheel
drive.
Охапка
персиков
в
моём
полноприводном.
Black,
yota,
high
ridin
my
hometown
i
can't
hide.
Чёрный,
Тойота,
высоко
сижу,
в
родном
городе
не
спрятаться.
Stacked
vocals,
just
right
Вокал
мощный,
в
самый
раз,
Oh
you
know
country
folks
can
sure
rhyme
О
да,
ты
же
знаешь,
деревенские
умеют
рифмовать.
Lean
out
to
the
side,
get
a
swig
of
real
moonshine.
Высовываюсь
в
окно,
делаю
глоток
самогона.
Real
tree
camo
covered,
muddy
sneakers,
ladies
love
it.
Камуфляж
RealTree,
кроссовки
в
грязи,
девчонкам
нравится.
Braves
hat,
uga
puppies.
Muddy
south,
ain't
for
yuppies.
Кепка
Braves,
щенок
бульдога.
Грязный
юг,
не
для
мажоров.
Dirt
road,
ridin
daily.
Night
time
we
shining
maybe.
Просёлочная
дорога,
катаемся
каждый
день.
Ночью,
может,
и
фары
включим.
You
can
ride,
don't
tell
nobody.
Можешь
прокатиться,
только
никому
не
говори.
We
ain't
tryina
get
locked
up.
Не
хотим
мы
в
тюрьму.
Mount
up
if
you
got
a
big
truck
Садись,
если
у
тебя
большой
пикап,
That's
jones
in
your
speaker
boy
you
better
turn
it
up.
Это
Джонс
у
тебя
из
динамиков,
детка,
сделай
погромче.
You
know
it
ain't
a
party
if
the
trucks
ain't
muddy,
Знаешь,
вечеринка
не
удалась,
если
пикапы
не
в
грязи,
The
system
ain't
bumpin,
and
somebody
ain't
bloody.
Динамики
не
качают,
и
кто-нибудь
не
в
крови.
The
muddy
muddy.
Грязь,
одна
грязь.
We
don't
need
no
dance
floor
to
get
this
thang
jumpin,
Нам
не
нужен
танцпол,
чтобы
начать
веселье,
Cause
the
bed
of
my
big
black
truck
keeps
em
comin.
Потому
что
кузов
моего
большого
чёрного
пикапа
сам
по
себе
приманка.
Dixie
dimes
on
the
back.
All
tens
you
best
believe.
Красотки
на
заднем
сиденье.
Все
как
на
подбор,
можешь
поверить.
Its
your
buddy
from
the
muddy
so
don't
hate
me.
Это
твой
дружок
из
грязи,
так
что
не
злись.
Sleep
till
noon
then
refill
the
igloo.
Спим
до
полудня,
потом
пополняем
запасы
в
холодильнике.
Sodas
if
you
don't,
brew
if
you
do.
Газировка,
если
не
пьёшь,
пиво,
если
пьёшь.
Bottle
of
Yaeger.
(Oh
dear
god
mud
digger
4 goes
hard)
Бутылочка
Егермейстера.
(О
боже,
Mud
Digger
4 жжёт!)
Yes
ma'am,
you
heard
right.
Да,
мэм,
всё
верно.
Mud
tight,
pit
lit
like
a
ball
field
all
night.
Грязь
по
колено,
огни
как
на
стадионе
всю
ночь.
Cut
off
skimpy,
shake
it
like
a
pom-pom.
Короткий
топ,
тряси,
как
помпон.
Mud
digger
deep
come
get
some.
Mud
Digger
на
полную,
подходи,
угощайся.
Mount
up
if
you
got
a
big
truck
Садись,
если
у
тебя
большой
пикап,
That's
jones
in
your
speaker
boy
you
better
turn
it
up.
Это
Джонс
у
тебя
из
динамиков,
детка,
сделай
погромче.
You
know
it
ain't
a
party
if
the
trucks
ain't
muddy,
Знаешь,
вечеринка
не
удалась,
если
пикапы
не
в
грязи,
The
system
ain't
bumpin,
and
somebody
ain't
bloody.
Динамики
не
качают,
и
кто-нибудь
не
в
крови.
The
muddy
muddy.
Грязь,
одна
грязь.
Heart
of
Georgia
Jones
county,
country
boys
livin
rowdy.
Сердце
Джорджии,
округ
Джонс,
деревенские
парни
живут
на
полную
катушку.
Rep
your
woods,
raise
your
ride.
Представляй
свои
леса,
поднимай
подвеску.
Fly
old
glory
on
the
side.
If
you
proud,
then
salute.
Звёздно-полосатый
флаг
развевается
на
ветру.
Если
гордишься,
салютуй.
Aim
your
guns
up
and
shoot.
Наведи
оружие
и
стреляй.
Rifle
rack
in
the
back,
three-o-eight
and
a
double
duece.
Кронштейн
для
винтовки
сзади,
тридцать
восьмой
и
двустволка.
Know
I'm
back
in
the
muddy,
back
in
truck.
Знай,
я
вернулся
в
грязь,
вернулся
в
пикап.
Drop
it
in
low
and
never
stuck.
Nice
ride
but
mine
is
better.
Включаю
пониженную
и
никогда
не
застряну.
Хорошая
тачка,
но
моя
лучше.
Platinum
package
saddle
leather.
Платиновый
пакет,
кожаный
салон.
Cow
girls,
come
on
in.
plenty
of
room,
bring
your
friends.
Cab
is
huge
we
fillin
up.
Muddy
south,
we
livin
it
up.
Девушки-ковбои,
заходите.
Места
полно,
берите
подружек.
Кабина
огромная,
все
поместятся.
Грязный
юг,
мы
живём
по
полной.
Mount
up
if
you
got
a
big
truck
Садись,
если
у
тебя
большой
пикап,
That's
jones
in
your
speaker
boy
you
better
turn
it
up.
Это
Джонс
у
тебя
из
динамиков,
детка,
сделай
погромче.
You
know
it
ain't
a
party
if
the
trucks
ain't
muddy,
Знаешь,
вечеринка
не
удалась,
если
пикапы
не
в
грязи,
The
system
ain't
bumpin,
and
somebody
ain't
bloody.
Динамики
не
качают,
и
кто-нибудь
не
в
крови.
The
muddy
muddy.
Грязь,
одна
грязь.
Mount
up
if
you
got
a
big
truck
Садись,
если
у
тебя
большой
пикап,
That's
jones
in
your
speaker
boy
you
better
turn
it
up.
Это
Джонс
у
тебя
из
динамиков,
детка,
сделай
погромче.
You
know
it
ain't
a
party
if
the
trucks
ain't
muddy,
Знаешь,
вечеринка
не
удалась,
если
пикапы
не
в
грязи,
The
system
ain't
bumpin,
and
somebody
ain't
bloody.
Динамики
не
качают,
и
кто-нибудь
не
в
крови.
The
muddy
muddy.
Грязь,
одна
грязь.
Back
in
the
muddy,
back
in
the
truck
Вернулся
в
грязь,
вернулся
в
пикап.
Back
in
the
muddy,
back
in
the
truck
Вернулся
в
грязь,
вернулся
в
пикап.
Now
I'm
back
in
the
muddy,
back
in
the
truck
Теперь
я
вернулся
в
грязь,
вернулся
в
пикап.
Drop
it
low,
drop
it
low
Пониженную,
пониженную.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jared Ryan Sciullo, Matthew Jones, Justin N. Spillner
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.