Paroles et traduction Kehlani - Better Not

Better Not

I don't wanna have to make you choose
I see the way you look at me and I bruise
Nothing wrong with keeping secrets for each other
I never keep nothing from you

Was gonna find you but I didn't know where you was
In broad day, posted up outside the bar
I almost died the night when I caught you in somebody's Benz
Imagine I catch you doing that shit again

And you're not wrong, 'cause you're not mine
I would choose this dance with you in every life
Though we're just a little more than friends
I better not catch you doing that shit again

Who am I to try to make you stay
You're so damn good at running away
You throw around these words
Like "having fun" and "undefined"
'Cause what we have ain't even got a name

And you're not wrong, 'cause you're not mine
I would choose this dance with you in every life
Though we're just a little more than friends
I better not catch you doing that shit again

I went to find you and I didn't know where you was
In broad day, posted up outside that bar
I almost died the night when I caught you in somebody's Benz
I better not catch you doing that shit again
I better not catch you doing that shit again
I better not catch you doing that shit again

Besser nicht

Ich will dich nicht vor die Wahl stellen müssen
Ich sehe, wie du mich ansiehst, und es schmerzt
Es ist nichts Falsches daran, Geheimnisse voreinander zu haben
Ich verheimliche dir nie etwas

Ich wollte dich suchen, aber ich wusste nicht, wo du warst
Am helllichten Tag, vor der Bar geparkt
Ich wäre fast gestorben, als ich dich in jemandes Benz erwischte
Stell dir vor, ich erwische dich nochmal dabei

Und du hast nicht unrecht, denn du gehörst nicht mir
Ich würde diesen Tanz mit dir in jedem Leben wählen
Obwohl wir nur ein bisschen mehr als Freunde sind
Ich sollte dich besser nicht nochmal dabei erwischen

Wer bin ich, dass ich versuche, dich zum Bleiben zu bewegen
Du bist so verdammt gut im Weglaufen
Du wirfst mit Worten um dich
Wie "Spaß haben" und "undefiniert"
Denn was wir haben, hat nicht mal einen Namen

Und du hast nicht unrecht, denn du gehörst nicht mir
Ich würde diesen Tanz mit dir in jedem Leben wählen
Obwohl wir nur ein bisschen mehr als Freunde sind
Ich sollte dich besser nicht nochmal dabei erwischen

Ich wollte dich suchen und ich wusste nicht, wo du warst
Am helllichten Tag, vor dieser Bar geparkt
Ich wäre fast gestorben, als ich dich in jemandes Benz erwischte
Ich sollte dich besser nicht nochmal dabei erwischen
Ich sollte dich besser nicht nochmal dabei erwischen
Ich sollte dich besser nicht nochmal dabei erwischen