Paroles et traduction Kehlani - Hold Me by the Heart

Hold Me by the Heart

Wasn't sure I'd be alright
Wasn't sure I'd be okay again
Didn't know how to take flight
Wings broken, couldn't seem to bend

Somehow you came in like the wind
And picked me up for good
And now I know what I have missed
I'm thinking that you should

Pick up the pieces
Help me learn to stand
Lift me from the ground and use your hands
To hold me by the heart
Tell me I'll be whole again
Hold me by the heart
Tell me it will never end

'Cause I've begun to think that
I was nothing short of broken
So, baby, hold me by the heart (hold me by the heart)
Help me fly again

Always read all the fairytales
Always knew that it would come
Through the pain I convinced myself
"It's only magical for some"

Somehow you came in like a prince
And picked me up for good
And now I know what I have missed
I'm thinking that you should

Just pick up the pieces
Help me learn to stand, oh
Lift me from the ground and use your hands
To hold me by the heart
Tell me I'll be whole again
And hold me by the heart
Tell me it will never end

'Cause I've begun to think that
I was nothing short of broken
So, baby, hold me by the heart (hold me by the heart)
Help me fly again

(Pick up the pieces)
(Help me learn to stand) help me learn to stand
(Lift me from the ground and) use your hands
(Pick up the pieces) hey
(Help me learn to stand) help me learn to stand
(Lift me from the ground and) use your hands
Use your hands

(Hold me by the heart) ooh, ooh, oh
Hold me by the heart
Tell me it would never end
'Cause I've begun to think that
I was nothing short of broken
So hold me by the heart (hold me by the heart)
Help me fly again

Держи Мое Сердце

Не была уверена, что буду в порядке,
Не была уверена, что снова буду в порядке.
Не знала, как взлететь,
Сломанные крылья, казалось, не сгибаются.

Каким-то образом ты ворвался, как ветер,
И поднял меня навсегда.
И теперь я знаю, чего мне не хватало.
Я думаю, тебе следует

Собрать осколки,
Помочь мне научиться стоять,
Поднять меня с земли и своими руками
Держать меня за сердце.
Скажи мне, что я снова буду целостной,
Держи меня за сердце,
Скажи, что этому не будет конца.

Потому что я начала думать, что
Я была не более чем разбитой.
Так что, любимый, держи меня за сердце (держи меня за сердце),
Помоги мне снова летать.

Всегда читала все сказки,
Всегда знала, что это придет.
Сквозь боль я убеждала себя:
"Это волшебно только для некоторых".

Каким-то образом ты вошел, как принц,
И поднял меня навсегда.
И теперь я знаю, чего мне не хватало.
Я думаю, тебе следует

Просто собрать осколки,
Помочь мне научиться стоять, о,
Поднять меня с земли и своими руками
Держать меня за сердце.
Скажи мне, что я снова буду целостной,
И держи меня за сердце,
Скажи, что этому не будет конца.

Потому что я начала думать, что
Я была не более чем разбитой.
Так что, любимый, держи меня за сердце (держи меня за сердце),
Помоги мне снова летать.

(Собери осколки)
(Помоги мне научиться стоять) помоги мне научиться стоять
(Подними меня с земли и) используй свои руки
(Собери осколки) эй
(Помоги мне научиться стоять) помоги мне научиться стоять
(Подними меня с земли и) используй свои руки
Используй свои руки

(Держи меня за сердце) оу, оу, о
Держи меня за сердце,
Скажи мне, что этому не будет конца.
Потому что я начала думать, что
Я была не более чем разбитой.
Так держи меня за сердце (держи меня за сердце),
Помоги мне снова летать.