Paroles et traduction Lary - Allein

Allein

Heut' will ich nicht stark
Heut' will ich einfach schlafen gehen
Ich will nicht am Start sein
Ich will die Welt heut' nicht verstehen

Heut' will ich nichts wissen
Mir fällt die Lösung heut' nicht ein
Heut' geht's mir beschissen
Verkriech' mich hier und fühl' mich klein

Morgen Früh gehört die Welt wieder mir
Morgen Früh gehört die Welt wieder mir
Morgen Früh gehört die Welt wieder mir
Morgen Früh gehört die Welt wieder mir

Heute will ich zweifeln
Heut' lass ich alle Ängste zu
Heut' fahr ich nicht meinen Film
Heut' lasse ich ihn laufen und schaue zu

Heut' habe ich keine Freunde
Heut' trau ich keinem über'n Weg
Heute ziehe ich Zäune
Weil ich nicht mehr weiß, wo ihr gerade steht

Morgen Früh gehört die Welt wieder mir
Morgen Früh gehört die Welt wieder mir
Morgen Früh gehört die Welt wieder mir
Morgen Früh gehört die Welt wieder mir

Die Welt in der ich lebe
Glitzert im Sonnenschein
Doch bis auf die Polaroids am Spiegel
Bin ich ganz allein

Одна

Сегодня я не хочу быть сильной
Сегодня я просто хочу лечь спать
Я не хочу быть в центре внимания
Я не хочу сегодня понимать этот мир

Сегодня я ничего не хочу знать
Сегодня мне не приходит в голову решение
Сегодня мне хреново
Забьюсь в угол и буду чувствовать себя ничтожной

Завтра утром мир снова будет моим
Завтра утром мир снова будет моим
Завтра утром мир снова будет моим
Завтра утром мир снова будет моим

Сегодня я хочу сомневаться
Сегодня я допускаю все свои страхи
Сегодня я не буду гнуть свою линию
Сегодня я позволю ему идти своим чередом и буду наблюдать

Сегодня у меня нет друзей
Сегодня я никому не доверяю
Сегодня я возвожу стены
Потому что я больше не знаю, где вы находитесь

Завтра утром мир снова будет моим
Завтра утром мир снова будет моим
Завтра утром мир снова будет моим
Завтра утром мир снова будет моим

Мир, в котором я живу
Сверкает на солнце
Но кроме полароидов на зеркале
Я совсем одна