Let You Go - Hua Chenyu traduction en anglais

Let You Go

還不是盡頭 就讓我繼續遊走
還沒到最後 就讓我繼續忍受
若是狂風帶不走 殘留胸口的念頭
抱著它沉入時間 的洪流

還有快樂就 埋進遺忘的沙漠
還有哀愁都 拋下絕望的山丘
還有什麼沒捲走 留下影子就足夠
在孤獨裡頭 陪著我

Let you go 別靠近我
我不是 被動感受的軀殼
沒什麼 能夠奪走 我自由

Let you go 別阻擋我
我已經 走在永恆的路上
不退縮

還有快樂就 埋進遺忘的沙漠
還有哀愁都 拋下絕望的山丘
還有什麼沒捲走 留下影子就足夠
在孤獨裡頭 陪著我

Let you go 別靠近我
我只為 尋找到真實而活
沒什麼 能夠操縱 我選擇

Let you go 別阻擋我
我只要 燃燒不在乎隕落
Let you go 別讓自我 被拯救

Let you go
Let you go (operating system)
Go, let you go

Let You Go

It's not the end yet, so let me keep wandering
It's not the end yet, so let me keep enduring
If the wild wind can't blow away the thoughts lingering in my chest
I'll hold them and sink into the torrent of time

Any remaining joy, I'll bury in the desert of oblivion
All remaining sorrow, I'll cast down from the hills of despair
If anything remains unswept, leaving the shadow is enough
In solitude, keeping me company

Let you go, don't come near me
I'm not a shell passively experiencing
Nothing can take away my freedom

Let you go, don't stop me
I'm already walking on the eternal path
No turning back

Any remaining joy, I'll bury in the desert of oblivion
All remaining sorrow, I'll cast down from the hills of despair
If anything remains unswept, leaving the shadow is enough
In solitude, keeping me company

Let you go, don't come near me
I live only to find the truth
Nothing can control my choices

Let you go, don't stop me
I only want to burn, I don't care about falling
Let you go, don't let myself be saved

Let you go
Let you go (operating system)
Go, let you go