27CLUB - Rehab - traduction des paroles en allemand

Rehab - 27CLUBtraduction en allemand




Rehab
Entzug
She said I got a drinking problem
Sie sagte, ich habe ein Alkoholproblem
But I don't have a problem drinking though
Aber ich habe kein Problem damit, zu trinken
I solve my problems with a bottle
Ich löse meine Probleme mit einer Flasche
Been drinking 'til I feel my face no more
Trinke, bis ich mein Gesicht nicht mehr spüre
Demons calling so it's hard for me to relax
Dämonen rufen, daher fällt es mir schwer, mich zu entspannen
My family worried, don't want to see me in rehab
Meine Familie ist besorgt, sie wollen mich nicht im Entzug sehen
My vision blurry, it's hard for me not to relapse
Meine Sicht ist verschwommen, es fällt mir schwer, nicht rückfällig zu werden
So, fuck it, I've been drinking
Also, scheiß drauf, ich habe getrunken
I'm scared to death, and I mean that
Ich habe Todesangst, und das meine ich ernst
Bad habits, I'm smoking like I'm a drug addict
Schlechte Angewohnheiten, ich rauche, als wäre ich ein Drogenabhängiger
I tried to quit it, but seemingly I'm not good at it
Ich habe versucht, damit aufzuhören, aber anscheinend bin ich nicht gut darin
Fucked up rock star in a denim jacket
Abgefuckter Rockstar in einer Jeansjacke
Bury me with some roses inside a leather casket
Beerdigt mich mit ein paar Rosen in einem Ledersarg
She said I got a drinking problem
Sie sagte, ich habe ein Alkoholproblem
But I don't have a problem drinking though
Aber ich habe kein Problem damit, zu trinken
I solve my problems with a bottle
Ich löse meine Probleme mit einer Flasche
Been drinking 'til I feel my face no more
Trinke, bis ich mein Gesicht nicht mehr spüre
She said I got a drinking problem
Sie sagte, ich habe ein Alkoholproblem
Been drinking 'til I feel my face no more
Trinke, bis ich mein Gesicht nicht mehr spüre
She said I got a drinking problem
Sie sagte, ich habe ein Alkoholproblem
But I don't have a problem drinking though
Aber ich habe kein Problem damit, zu trinken
I solve my problems with a bottle
Ich löse meine Probleme mit einer Flasche
Been drinking 'til I feel my face no more
Trinke, bis ich mein Gesicht nicht mehr spüre





Writer(s): Amy Winehouse


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.