Paroles et traduction 27CLUB - SPEED DIAL

SPEED DIAL

Tell me why I feel so lonely (lonely)
And everybody wanna know me now (me now)
Gotta keep the plug on speed dial (speed dial)

I′m still anxious, heart racing
Bitch, I need a hundred mill', counting Ben Franklin′s
They weren't fuckin' with the kid, now they all up on me
Now I got a couple women tryna fuck up on me

I need a million in the bank, racks inside the safe
I can′t fuck with rappers, fuck up out my face
Had to get up out my face, now (face, now)
You gotta pay me just for showing up
Rockstar, rich and famous, I don′t give a fuck

Tell me why I feel so lonely (lonely)
And everybody wanna know me now (me now)
Gotta keep the plug on speed dial (speed dial)
Tell me why I feel so lonely (lonely)
And everybody wanna know me now (me now)
Gotta keep the plug on speed dial (speed dial)

I'm anxious, I pray all the time for more better days
Goddamn, I′m anxious
Feel I'm wasting my time, time only fades
I′m anxious, I pray all the time for more better days
Goddamn, I'm anxious
Feel I′m wasting my time, time only fades

Tell me why I feel so lonely (lonely)
And everybody wanna know me now (me now)
Gotta keep the plug on speed dial (speed dial)
Tell me why I feel so lonely (lonely)
And everybody wanna know me now (me now)
Gotta keep the plug on speed dial (speed dial)

БЫСТРЫЙ НАБОР

Скажи, почему я так одинок (одинок)
И все хотят знать меня сейчас (меня сейчас)
Должен держать барыгу на быстром наборе (быстрый набор)

Я всё ещё встревожен, сердце колотится
Детка, мне нужны сто миллионов, считаю портреты Франклина
Они не связывались с пацаном, теперь все на мне висят
Теперь пара женщин пытаются уложить меня в постель

Мне нужен миллион в банке, пачки в сейфе
Не могу общаться с рэперами, проваливайте с глаз моих
Пришлось убраться с глаз долой (с глаз долой)
Ты должна заплатить мне только за то, что я появился
Рок-звезда, богатый и знаменитый, мне плевать

Скажи, почему я так одинок (одинок)
И все хотят знать меня сейчас (меня сейчас)
Должен держать барыгу на быстром наборе (быстрый набор)
Скажи, почему я так одинок (одинок)
И все хотят знать меня сейчас (меня сейчас)
Должен держать барыгу на быстром наборе (быстрый набор)

Я встревожен, я всё время молюсь о лучших днях
Чёрт возьми, я встревожен
Чувствую, что трачу время впустую, время лишь уходит
Я встревожен, я всё время молюсь о лучших днях
Чёрт возьми, я встревожен
Чувствую, что трачу время впустую, время лишь уходит

Скажи, почему я так одинок (одинок)
И все хотят знать меня сейчас (меня сейчас)
Должен держать барыгу на быстром наборе (быстрый набор)
Скажи, почему я так одинок (одинок)
И все хотят знать меня сейчас (меня сейчас)
Должен держать барыгу на быстром наборе (быстрый набор)