Paroles et traduction 27CLUB - fuck you

fuck you

Yeezo, shut up
808mafia
I ran away from the pain that you left me with (Left me with)
But now I've learned, on my own, I can live like this (Live like this)

Say that you want me but you gotta prove it
I'm done with the games, girl 'cause I'm 'bout to lose it
Don't tell me you love me, don't play me for stupid
Just say that you got me or you're 'bout to lose it
I'm movin' on even with pain in my chest
You left me feelin' so numb but can't be livin' like this
I know that heart's gonna break and love's gonna fade
But fuck it, it's fine because I'm feelin' okay
And I act like I'm fine but too much on my mind
Can't be wastin' my time tryna fight for you
Said I had you as mine
'Til I finally realized there was truth in the lies
I won't die for you

I been stuck in the past but I don't want to be yours
Not anymore, this what it comes to
Feel you slippin' you slippin' away so now it's "Fuck you"
I feel so unattached, now I don't want you

I ran away from the pain that you left me with (Left me with)
And now I've learned, on my own, I can live like this (Live like this)
I ran away from the pain that you left me with (Left me with)
And now I've learned, on my own, I can live like this (Live like this)
(I can live like this)

Fuck you, I'm doin' well by myself, so now it's "Fuck you"
I'm doin' well by myself, and now it's "Fuck you"
I'm doin' well on my own, not again
I don't need time, now we break it off

Oh, oh, oh, oh, no-no-no
I don't wanna be, anymore
I don't wanna be yours anymore
Yours

К черту тебя

Йезо, заткнись
808mafia
Я убежал от боли, которую ты мне оставила (Оставила)
Но теперь я понял, сам по себе, что могу так жить (Жить так)

Говоришь, что хочешь меня, но ты должна это доказать
Я покончил с играми, детка, потому что я на грани
Не говори мне, что любишь, не считай меня дураком
Просто скажи, что я твой, или ты меня потеряешь
Я иду дальше, даже с болью в груди
Ты оставила меня таким оцепеневшим, но я не могу так жить
Я знаю, что сердце разобьется, а любовь угаснет
Но к черту все, все нормально, потому что я чувствую себя хорошо
И я делаю вид, что все в порядке, но слишком много мыслей в голове
Не могу тратить свое время, пытаясь бороться за тебя
Говорил, что ты моя
Пока наконец не понял, что в лжи есть правда
Я не умру за тебя

Я застрял в прошлом, но я не хочу быть твоим
Больше нет, вот к чему мы пришли
Чувствую, как ты ускользаешь, ускользаешь, так что теперь "К черту тебя"
Я чувствую себя таким отстраненным, теперь ты мне не нужна

Я убежал от боли, которую ты мне оставила (Оставила)
И теперь я понял, сам по себе, что могу так жить (Жить так)
Я убежал от боли, которую ты мне оставила (Оставила)
И теперь я понял, сам по себе, что могу так жить (Жить так)
(Я могу так жить)

К черту тебя, у меня все хорошо без тебя, так что теперь "К черту тебя"
У меня все хорошо без тебя, и теперь "К черту тебя"
У меня все хорошо самому по себе, больше никогда
Мне не нужно время, теперь мы расстаемся

О, о, о, о, нет-нет-нет
Я больше не хочу быть
Я больше не хочу быть твоим
Твоим