Nicky Jam feat. De La Ghetto, J Balvin, Zion & Arcangel - Travesuras - Remix - traduction des paroles en allemand




Travesuras - Remix
Travesuras - Remix
Vamo' a ver si esta me coje el telefono ahora
Mal sehen, ob sie dieses Mal ans Telefon geht.
(The Remix)
(The Remix)
¿Aló?
Hallo?
¿Cómo estás?
Wie geht es dir?
Esta noche quiero hacer maldades
Heute Nacht möchte ich Unfug treiben.
Esta noche quiero hacértelo y que no acabe
Heute Nacht möchte ich es mit dir machen und dass es kein Ende nimmt.
Hacer que te entregues a
Dafür sorgen, dass du dich mir hingibst.
Y ven bebé
Und komm, Baby.
Que mi cama se convertirá en tuya
Denn mein Bett wird zu deinem.
Aunque digan que no crees en labia y que eres sabia
Auch wenn sie sagen, du glaubst nicht an Gerede und bist schlau.
Hoy te hago travesuras a ti (Uh oh)
Heute mache ich mit dir Unfug (Uh oh).
Dime si conmigo quiere hacer travesuras
Sag mir, ob du mit mir Unfug treiben willst.
Que se ha vuelto una locura
Es ist verrückt geworden.
Y estás bien dura
Und du bist echt heiß.
No me puedo contener
Ich kann mich nicht zurückhalten.
Dime si conmigo quiere hacer travesuras
Sag mir, ob du mit mir Unfug treiben willst.
Se ha vuelto una locura
Es ist verrückt geworden.
Y estás bien dura
Und du bist echt heiß.
Y no me puedo contener
Und ich kann mich nicht zurückhalten.
No me puedo contener
Ich kann mich nicht zurückhalten.
No me puedo contener
Ich kann mich nicht zurückhalten.
No me puedo contener (Dile Arca)
Ich kann mich nicht zurückhalten (Sag es, Arca).
Y puede ser que o puede ser que no
Und es kann sein, dass ja oder es kann sein, dass nein.
Al final terminaremos besándonos
Am Ende werden wir uns küssen.
¿Qué será de o qué será de ti?
Was wird aus mir oder was wird aus dir?
No preguntemos el final, solo sabe Dios
Fragen wir nicht nach dem Ende, nur Gott weiß es.
Tengo tu cuerpo en mi mente muy dentro plasmado
Ich habe deinen Körper tief in meinen Gedanken.
Me tienes enamorado
Du hast mich verliebt gemacht.
Atracción fatal
Fatale Anziehung.
Que me hace deborarte como un animal
Die mich dazu bringt, dich wie ein Tier zu verschlingen.
Como quisiera ayudarte a olvidar tu pasado
Wie gerne würde ich dir helfen, deine Vergangenheit zu vergessen.
Pero me lo has negado
Aber du hast es mir verweigert.
Solo déjame entrar
Lass mich nur rein.
Y vas a ver que al final te va a gustar
Und du wirst sehen, dass es dir am Ende gefallen wird.
Nos vamos pa' lo oscuro, vamo'
Wir gehen ins Dunkle, los.
Tenemos y yo las mismas fuertes ganas
Wir haben beide die gleichen starken Gelüste.
Hagámoslo despacio pa' matar las ganas
Lass es uns langsam angehen, um die Lust zu stillen.
Pa' comerte completa y sin que quede nada
Um dich ganz zu verschlingen und dass nichts übrig bleibt.
Olvida la casualidad y aprovecha, mama
Vergiss den Zufall und nutze die Gelegenheit, Mama.
Dame la oportunidad y deja que te lo haga
Gib mir die Chance und lass mich es dir machen.
Pa' subir la intensidad hasta por la mañana
Um die Intensität bis zum Morgen zu steigern.
Matemos curiosidad, aquí juntos en mi cama
Lass uns die Neugier befriedigen, hier zusammen in meinem Bett.
Le gusta que le haga toa' las posiciones
Sie mag es, wenn ich alle Stellungen mit ihr mache.
Que le unte cremas de to' los sabores
Dass ich sie mit Cremes aller Geschmacksrichtungen einreibe.
Pa' que le haga lo que nunca ha sentido
Damit ich ihr das antue, was sie noch nie gefühlt hat.
Y pide que se lo haga yo
Und sie will, dass ich es ihr antue.
Le gusta que le haga toa' las posiciones
Sie mag es, wenn ich alle Stellungen mit ihr mache.
Que le unte cremas de to' los sabores
Dass ich sie mit Cremes aller Geschmacksrichtungen einreibe.
Pa' que le haga lo que nunca ha sentido
Damit ich ihr das antue, was sie noch nie gefühlt hat.
Y pide que se lo haga yo
Und sie will, dass ich es ihr antue.
Dime si conmigo quiere' hacer travesuras
Sag mir, ob du mit mir Unfug treiben willst.
Que se ha vuelto una locura
Es ist verrückt geworden.
Y estás bien dura
Und du bist echt heiß.
No me puedo contener
Ich kann mich nicht zurückhalten.
Dime si conmigo quiere hacer travesuras
Sag mir, ob du mit mir Unfug treiben willst.
Que se ha vuelto una locura
Es ist verrückt geworden.
Y estás bien dura
Und du bist echt heiß.
No me puedo contener
Ich kann mich nicht zurückhalten.
No me puedo contener
Ich kann mich nicht zurückhalten.
No me puedo contener
Ich kann mich nicht zurückhalten.
No me puedo contener (Dile Zion)
Ich kann mich nicht zurückhalten (Sag es, Zion).
Hola bebé
Hallo Baby.
Quisiera hacerte una invitación
Ich möchte dich zu etwas einladen.
Una noche en mi habitación
Eine Nacht in meinem Zimmer.
Digo, es tu decisión pero vas a pasarla bien
Ich meine, es ist deine Entscheidung, aber du wirst Spaß haben.
Y que no estás pa' labias
Und ich weiß, du stehst nicht auf Gerede.
Si supieras que yo tampoco
Wenn du wüsstest, dass ich es auch nicht tue.
Pero hace tiempo que me traes loco
Aber du machst mich schon lange verrückt.
Y de dormirme, ya me cansé
Und vom Einschlafen bin ich es müde.
Hey mami
Hey Mami.
Es que eres la atracción del party
Du bist die Attraktion der Party.
Cuando arrasas con todo tu body
Wenn du mit deinem ganzen Körper abräumst.
Mi mente esta maquinando pa' poderte llevar (Yeah eh)
Mein Verstand arbeitet daran, dich mitnehmen zu können (Yeah eh).
Dime lo que quieres, me dicen que así no eres
Sag mir, was du willst, man sagt mir, dass du so nicht bist.
Quieres que te encierre en cuatro paredes
Du willst, dass ich dich in vier Wänden einsperre.
Cierra los ojos y maquina lo que viene
Schließ die Augen und stell dir vor, was kommt.
Haremos travesuras hasta las seis a.m
Wir werden bis sechs Uhr morgens Unfug treiben.
Hey mami
Hey Mami.
Es que eres la atracción del party
Du bist die Attraktion der Party.
Cuando arrasas con todo tu body
Wenn du mit deinem ganzen Körper abräumst.
Mi mente está maquinando pa' poderte llevar (Yeah)
Mein Verstand arbeitet daran, dich mitnehmen zu können (Yeah).
Dime si conmigo quiere hacer travesuras
Sag mir, ob du mit mir Unfug treiben willst.
Que se ha vuelto una locura
Es ist verrückt geworden.
Y estás bien dura
Und du bist echt heiß.
No me puedo contener
Ich kann mich nicht zurückhalten.
Dime si conmigo quiere hacer travesuras
Sag mir, ob du mit mir Unfug treiben willst.
Que se ha vuelto una locura
Es ist verrückt geworden.
Y estás bien dura
Und du bist echt heiß.
No me puedo contener
Ich kann mich nicht zurückhalten.
No me puedo contener
Ich kann mich nicht zurückhalten.
No me puedo contener
Ich kann mich nicht zurückhalten.
Oh oh oh
Oh oh oh.
No me puedo contener
Ich kann mich nicht zurückhalten.
AG (N-I-C-K)
AG (N-I-C-K)
This is the Remix (Nicky, Nicky, Nicky Jam)
This is the Remix (Nicky, Nicky, Nicky Jam)
This is the Remix
This is the Remix
De La G, De La G, De La G-G-G
De La G, De La G, De La G-G-G
'La Marash'
'La Marash'
Baby, esta noche hazte un favor a ti misma
Baby, tu dir heute Nacht selbst einen Gefallen.
Y vacila con 'Los Favoritos'
Und hab Spaß mit 'Los Favoritos'.
Arcangel pa'
Arcangel pa'
Di-Díselo Luian
Sag es Luian.
Flow Factory
Flow Factory
J Balvin
J Balvin
Haciendo historia
Geschichte schreiben
'The Business'
'The Business'
'La Familia'
'La Familia'
Infinity Music!
Infinity Music!
Zion baby
Zion Baby
Nicky, Nicky Jam
Nicky, Nicky Jam
De La Geezy hommie
De La Geezy Hommie
Saga White-Black (Capish)
Saga White-Black (Capish)
Denni Way
Denni Way
La Industria Inc
La Industria Inc
Uh oh uh oh uh oh oh oh
Uh oh uh oh uh oh oh oh





Writer(s): Austin Santos, Jose Alvaro Osorio Balvin, Rafael Castillo, Felix G. Ortiz Torres, Jairo Andres Fernandez Otalvaro, Nick Rivera Caminero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.