Paroles et traduction Wk - Rubicón

Rubicón

Tengo esta verdad enterrada entre los dientes
No sabes lo que se siente, nunca cantas las de "Chente"
Bueno, es lo que creo y te mientes todos los días
Como dicen que deseo tonterías, pero eso me guía

Porque algún día llegará el día de mi suerte
Como todos esos días, mami, que pude tenerte
Adicto a las apuestas, a diario tiro los dados
¿Por qué tirar la toalla?, no da to' lo que he ganado

Muchos dirán que fue de la noche a la mañana
Lo que no saben es que no he dormido nada
No importa la hora, siempre estoy levantado
Ya ni sé si siempre estoy despierto o lo habré soñado

Dime, ¿quién lo da todo?, dime, ¿quién lo da todo?
Solo los que no sabemos hacerlo de otro modo
Que me digan huevón porque yo lo di todo
Porque le metí los huevos que les faltaron a todos

Siempre quise estar lejos del mapa
Pero te acercabas mucho más
Sabía me querías dañar
En tus aguas me querías ahogar

Siempre quise estar lejos del mapa
Pero te acercabas mucho más
Sabía me querías dañar
En tus aguas me querías ahogar

Quiero el dinero de frente, también las verdades
Como que quiero verte pero no se lo digo a nadie
Bueno, se los cuento a ustedes, por fa' guarden el secreto
Yo lo guardo en mis canciones y ese ha sido mi amuleto

Lo he guardado mucho tiempo pero cada tanto se escapa
Todos producimos el mismo veneno que nos mata
Y yo he sido productivo últimamente por la última en mi mente
De repente te das cuenta y te arrepientes

Que el tiempo y el amor desperdiciado no regresa
Sé sabio, solo inviértelo en quien sabes le interesa
Y aunque a veces solo seas tú el interesado
Sabes que solo come el que pone pan en la mesa

Pero es tanta el hambre, tanta que te sobra
Creen que donde comen dos, comen tres personas
Nunca racionan hasta que no llenan el plato
Y se dan cuenta que nunca llenarán tus zapatos

El tiempo y el amor desperdiciado no regresa
Sé sabio solo inviértelo en quien sabes le interesa
Y aunque a veces solo seas tú el interesado
Sabes que solo come el que pone pan en la mesa

Siempre quise estar lejos del mapa
Pero te acercabas mucho más
Sabía me querías dañar
En tus aguas me querías ahogar

Siempre quise estar lejos del mapa
Pero te acercabas mucho más
Sabía me querías dañar
En tus aguas me querías ahogar

Рубикон

Я похоронил эту правду, но она застряла между моих зубов
Ты не знаешь, как это чувствуется, ты никогда не пел "Ченте"
В общем, я верю в это, а ты каждый день себе лжёшь
Как говорят, я жажду глупостей, но это ведёт меня вперёд.

Потому что однажды мне повезёт
Как во все те дни, что я смог быть с тобой, мамочка
Я зависим от ставок, каждый день я бросаю кости
Зачем сдаваться? Все мои выигрыши ещё не отданы.

Многие скажут, что это произошло внезапно
Они не знают, что я совсем не спал.
Время не имеет значения, я всегда готов
Я даже не знаю, сплю ли я всегда или это просто сон

Скажи мне, кто отдаёт всё? Скажи мне, кто отдаёт всё?
Только те из нас, кто не знает, как сделать это по-другому
Пусть говорят, что я болван, потому что я отдал всё
Потому что у меня яиц оказалось больше, чем у всех остальных

Я всегда хотел быть в стороне
Но ты подбиралась всё ближе и ближе
Я знал, что ты хочешь причинить мне боль
Ты хотела утопить меня в своих водах

Я всегда хотел быть в стороне
Но ты подбиралась всё ближе и ближе
Я знал, что ты хочешь причинить мне боль
Ты хотела утопить меня в своих водах

Я хочу ясные деньги, а также правду
Например, то, что я хочу тебя видеть, но никому не говорю об этом
Ладно, я расскажу это вам, но, пожалуйста, держите это в секрете
Я храню это в своих песнях, и это стало моим талисманом

Я долго это хранил, но время от времени секрет вырывается наружу
Мы все производим тот же яд, который нас убивает
А я в последнее время был весьма продуктивен из-за неё, последней в моих мыслях
Внезапно понимаешь и раскаиваешься

Что время и любовь, потраченные впустую, не вернёшь
Будь мудрым, вкладывай только в тех, кто, как ты знаешь, заинтересован
И хотя иногда ты будешь единственным заинтересованным
Знай, что будет сыт только тот, кто сам зарабатывает себе на жизнь

Но голод столь силен, что ты сыт им по горло
Они думают, что там, где едят двое, смогут есть трое
Никогда не рассуждают, пока не наполнят тарелку
И вдруг осознают, что они никогда не встанут на твоё место

Время и любовь, потраченные впустую, не вернёшь
Будь мудрым, вкладывай только в тех, кто, как ты знаешь, заинтересован
И хотя иногда ты будешь единственным заинтересованным
Знай, что будет сыт только тот, кто сам зарабатывает себе на жизнь

Я всегда хотел быть в стороне
Но ты подбиралась всё ближе и ближе
Я знал, что ты хочешь причинить мне боль
Ты хотела утопить меня в своих водах

Я всегда хотел быть в стороне
Но ты подбиралась всё ближе и ближе
Я знал, что ты хочешь причинить мне боль
Ты хотела утопить меня в своих водах