Paroles et traduction Tilde - You've Been Burned

You've Been Burned

You say you never fall in love
Say you never loved
Say that people
Just don't understand
They will never understand you
But I know those words
Don't come without a reason
Your eyes are telling
You've been burned
Been burned too many times
Can't let anyone in
You've been burned
You've been burned
You've been burned

Say you always kill the things you love
But please save our love
Don't let your demons
Ruin it all
'Cos the colder you get
The more attached I get
'Cos I know
I know you've been burned

Been burned too many times
Can't let anyone in
You've been burned
You've been burned
People say you've been burned before
But please let me in
Oh please open your heart to me
Please open your heart to me

Ты был обожжен

Ты говоришь, что никогда не влюбляешься,
Говоришь, что никогда не любил.
Говоришь, что люди
Просто не понимают.
Они никогда не поймут тебя.
Но я знаю, эти слова
Не появляются без причины.
Твои глаза говорят,
Что ты был обожжен,
Обожжен слишком много раз.
Не можешь никого впустить.
Ты был обожжен,
Ты был обожжен,
Ты был обожжен.

Ты говоришь, что всегда убиваешь то, что любишь,
Но, пожалуйста, спаси нашу любовь.
Не позволяй своим демонам
Разрушить все.
Ведь чем холоднее ты становишься,
Тем больше я привязываюсь.
Потому что я знаю,
Я знаю, что ты был обожжен.

Обожжен слишком много раз.
Не можешь никого впустить.
Ты был обожжен,
Ты был обожжен.
Люди говорят, что ты был обожжен раньше,
Но, пожалуйста, впусти меня.
О, пожалуйста, открой мне свое сердце,
Пожалуйста, открой мне свое сердце.