Paroles et traduction Louis Cole - I Think We Both Need It

The sun is down, the shades are drawn
And the light behind your eyes is gone
I know things aren't quite the same
And it really is a crying shame

As the small hand slowly creeps
I hear the voice that never sleeps
I think we could gain control
And not fall into that black hole

Take my hand
Take my hand
Take my hand

I think we both need it
I think we both need it

Sitting by myself at four in the morning
Feeling one of those feelings that strikes without warning

You know as far as I can tell
Lately you've looked down as hell
The more and more that time moves on
You might like to have someone

Take my hand
Take my hand
Take my hand

I think we both need it
I think we both need it
I think we both need it
I think we both need it

Солнце село, шторы задернуты
И свет в твоих глазах погас
Я знаю, что все уже не совсем то же самое
И это действительно вопиющий позор

Когда маленькая ручка медленно ползет
Я слышу голос, который никогда не спит
Я думаю, мы могли бы получить контроль
И не провалиться в эту черную дыру

Возьми меня за руку
Возьми меня за руку
Возьми меня за руку

Я думаю, нам обоим это нужно
Я думаю, нам обоим это нужно

Сижу один в четыре часа утра
Испытываю одно из тех чувств, которые накатывают без предупреждения

Ты знаешь, насколько я могу судить
В последнее время ты выглядишь чертовски подавленным
Чем дальше, тем больше проходит времени
Возможно, вам хотелось бы, чтобы у вас был кто-то

Возьми меня за руку
Возьми меня за руку
Возьми меня за руку

Я думаю, нам обоим это нужно
Я думаю, нам обоим это нужно
Я думаю, нам обоим это нужно
Я думаю, нам обоим это нужно