Paroles et traduction Louis Cole - Below The Valleys

Below The Valleys

Know the feeling swimming round inside your head
You know the feeling keeping you awake in bed
Something's missing that you can't seem to get right
You can't ignore it, it's really putting up a fight
You can't fake it, a passion you must go and find
You won't make it without it for much more time
But where is it, you've been looking everywhere
It isn't anywhere

Oh no, it may never show itself
Oh no, you may have to go

Below the valleys
Above the mountains
Behind the alleys
Is where it begins
Outside the map is
Where it happens
Where sun won't shine it
Is where you'll find it

You are worried that you won't fulfill yourself
You must find these thoughts back on your furthest shelf
And you wonder how can you complete this life
It's cutting like a knife

Oh no, you just can't be free right here
Oh no, you may have to see

Below the valleys
Above the mountains
Behind the alleys
Is where it begins
Outside the map is
Where it happens
Where sun won't shine it
Is where you'll find it

Ниже долин

Знаю, это чувство кружит у тебя в голове,
Знаю, это чувство не дает тебе уснуть,
Чего-то не хватает, что ты никак не можешь исправить,
Ты не можешь это игнорировать, это действительно тебя изматывает,
Ты не можешь притворяться, ты должна найти эту страсть,
Ты долго не протянешь без нее,
Но где же она, ты ведь искала везде,
Ее нигде нет.

О нет, возможно она никогда не покажет себя,
О нет, возможно тебе придется отправиться.

Ниже долин,
Над горами,
За переулками,
Там, где все начинается,
За пределами карты,
Там, где это происходит,
Куда не светит солнце,
Там ты ее найдешь.

Ты боишься, что не реализуешь себя,
Ты должна отправить эти мысли на дальнюю полку,
И ты задаешься вопросом, как ты можешь прожить эту жизнь,
Это режет, как нож.

О нет, ты просто не можешь быть свободной здесь,
О нет, возможно тебе придется увидеть.

Ниже долин,
Над горами,
За переулками,
Там, где все начинается,
За пределами карты,
Там, где это происходит,
Куда не светит солнце,
Там ты ее найдешь.