Paroles et traduction Vallenato - Solo Tuyo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ay,
si
tú
supieras
lo
que
siento
aquí
en
el
alma
Ах,
если
бы
ты
знала,
что
я
чувствую
здесь,
в
душе,
Cada
vez
que
te
me
acercas
y
me
miras
Каждый
раз,
когда
ты
приближаешься
ко
мне
и
смотришь
на
меня.
Si
te
contaras
que
hace
tantas
madrugadas
Если
бы
ты
знала,
что
столько
ночей
напролет
Ya
yo
siento
que
haces
parte
de
mi
vida
Я
уже
чувствую,
что
ты
стала
частью
моей
жизни.
Comprendieras
esas
ganas
que
ahora
tengo
Ты
бы
поняла
это
желание,
которое
у
меня
сейчас,
De
que
estés
aquí
(de
que
estés
aquí)
Чтобы
ты
была
здесь
(чтобы
ты
была
здесь),
Pa'
confesarte
frente
a
frente
lo
que
sueño
Чтобы
признаться
тебе
лицом
к
лицу
в
том,
о
чем
я
мечтаю,
Y
le
pido
a
Dios
И
я
молю
Бога.
Y
sueño
con
que
tú
me
digas
que
también
me
quieres
И
мечтаю,
чтобы
ты
сказала
мне,
что
тоже
любишь
меня,
Que
te
emocionas
cada
vez
que
llego
Что
ты
волнуешься
каждый
раз,
когда
я
прихожу,
Que
te
sorprende,
pero
te
encanta
lo
que
te
digo
Что
тебя
удивляет,
но
тебе
нравится
то,
что
я
говорю,
Que
no
me
aflija
que
tengo
un
espacio
hay
en
tu
corazón
Что
мне
не
стоит
печалиться,
что
у
меня
есть
место
в
твоем
сердце.
Déjame
cambiarte
tu
destino
Позволь
мне
изменить
твою
судьбу,
Que
hasta
cambio
el
mundo
por
los
dos
Я
даже
изменю
мир
для
нас
двоих,
Que
me
sobran
ganas
de
ser
solo
tuyo
Ведь
у
меня
так
много
желания
быть
только
твоим,
Tan
tuyo
mi
reina
Только
твоим,
моя
королева.
Quiero
enamorarte
como
a
ti
te
gusta
Я
хочу
влюбить
тебя
так,
как
нравится
тебе,
Anhelas
y
esperas
Как
ты
желаешь
и
ждешь,
Solo
dilo
y
me
le
mido
a
lo
que
sea
Только
скажи,
и
я
готов
на
все,
Bien
sea
por
verte
Лишь
бы
увидеть
тебя.
Que
yo
quiero
ver
cómo
es
que
tú
me
abrazas
Я
хочу
видеть,
как
ты
обнимаешь
меня,
Tan
fuerte,
tan
fuerte
Так
крепко,
так
крепко,
Ay,
que
me
sobran
ganas
de
ser
solo
tuyo
Ах,
у
меня
так
много
желания
быть
только
твоим,
Tan
tuyo
mi
reina
Только
твоим,
моя
королева.
Quiero
enamorarte
como
a
ti
te
gusta
Я
хочу
влюбить
тебя
так,
как
нравится
тебе,
Anhelas
y
esperas
Как
ты
желаешь
и
ждешь.
Comprendieras
esas
ganas
que
ahora
tengo
Ты
бы
поняла
это
желание,
которое
у
меня
сейчас,
De
que
estés
aquí
(de
que
estés
aquí)
Чтобы
ты
была
здесь
(чтобы
ты
была
здесь),
De
confesarte
frente
a
frente
lo
que
sueño
Признаться
тебе
лицом
к
лицу
в
том,
о
чем
я
мечтаю,
Y
le
pido
a
Dios
И
я
молю
Бога.
Y
sueño
con
que
tú
me
digas
que
también
me
quieres
И
мечтаю,
чтобы
ты
сказала
мне,
что
тоже
любишь
меня,
Que
me
emocionas
cada
vez
que
llego
Что
ты
волнуешь
меня
каждый
раз,
когда
я
прихожу,
Que
te
sorprende,
pero
te
encanta
lo
que
te
digo
Что
тебя
удивляет,
но
тебе
нравится
то,
что
я
говорю,
Que
no
me
aflija
que
tengo
un
espacio
ahí,
ahí
en
tu
corazón
Что
мне
не
стоит
печалиться,
что
у
меня
есть
место
там,
там,
в
твоем
сердце.
Déjame
cambiarte
tu
destino
Позволь
мне
изменить
твою
судьбу,
Que
hasta
cambio
el
mundo
por
los
dos
Я
даже
изменю
мир
для
нас
двоих,
Que
me
sobran
ganas
de
ser
solo
tuyo
Ведь
у
меня
так
много
желания
быть
только
твоим,
Tan
tuyo
mi
reina
Только
твоим,
моя
королева.
Quiero
enamorarte
como
a
ti
te
gusta
Я
хочу
влюбить
тебя
так,
как
нравится
тебе,
Anhelas
y
esperas
Как
ты
желаешь
и
ждешь,
Solo
dilo
y
me
le
mido
a
lo
que
sea
Только
скажи,
и
я
готов
на
все,
Bien
sea
por
verte
Лишь
бы
увидеть
тебя.
Que
yo
quiero
ver
cómo
es
que
tú
me
abrazas
Я
хочу
видеть,
как
ты
обнимаешь
меня,
Tan
fuerte,
tan
fuerte
Так
крепко,
так
крепко,
Que
cuando
me
beses
me
voy
a
volver...
Что,
когда
ты
поцелуешь
меня,
я
стану...
Tu
gran
alegría
y
tu
novio
mi
amor
Твоей
большой
радостью
и
твоим
парнем,
любовь
моя,
Que
cuando
me
beses
me
voy
a
volver...
Что,
когда
ты
поцелуешь
меня,
я
стану...
Mmm
jjj...
ay
por
Dios
Ммм
ххх...
о,
Боже.
Que
me
sobran
ganas
de
ser
solo
tuyo
Ведь
у
меня
так
много
желания
быть
только
твоим,
Tan
tuyo
mi
reina
Только
твоим,
моя
королева,
Quiero
enamorarte
como
a
ti
te
gusta
Я
хочу
влюбить
тебя
так,
как
нравится
тебе,
Y
anhelas
y
esperas
Как
ты
желаешь
и
ждешь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Felipe Pelaez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.