Paroles et traduction El Soldado - Sonámbula Espera

Sonámbula Espera

Estuve toda la noche sentado en tu cornisa.
Esperando que tu vértigo, ay! me haga vibrar.
Soy como un viejo amante, que no tiene prisa.
Porque sabe que cupido te flechará...
Te flechará.
Ayer tuve un sueño, caía entre tus piernas.
Y al ver que todo estaba en su justo lugar.
Pinté tus sabanas que estaban ay! un poco muertas.
Y te invité a los techos a deambular.
Dime que esto no es solo un sueño.
Dime que solo soy tu dueño...
Y no es un sueño.

Sonámbula Espera

J'ai passé toute la nuit assis sur ton rebord de fenêtre.
En attendant que ton vertige, oh ! me fasse vibrer.
Je suis comme un vieil amant qui n'est pas pressé.
Parce qu'il sait que Cupidon te transpercera...
Te transpercera.
Hier j'ai fait un rêve, je suis tombé entre tes jambes.
Et en voyant que tout était à sa place.
J'ai peint tes draps qui étaient oh ! un peu morts.
Et je t'ai invitée sur les toits à déambuler.
Dis-moi que ce n'est pas juste un rêve.
Dis-moi que je suis juste ton maître...
Et ce n'est pas un rêve.