Paroles et traduction DIA - Eye Contact

Eye Contact

하루종일 내 주위를 맴도는 너
친구인척 하며 연락만 하는 너
No oh oh oh oh oh
나랑 밀당하지마

짧은 치마를 입고 널 만나러 가고
하이힐을 신고 애교부려봐도
No oh oh oh oh oh
내 맘을 모르겠나봐
Boy, don't care
다른 사람들의 시선과 말들은
Please, don't care
이젠 상관 하기 싫어

난 너를 원해 너도 나를 원해
망설이지 말고 주저하지 말고 날 봐
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact

니 맘을 원해 니 진심을 원해
고민하지 말고 걱정하지말고 날 봐
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact

눈치도 없어
내가 정말 뭘 원하는지
모르겠어 계속해서
눈빛으로 사인을 보냈어

피하지 말고 봐봐
주저하지말고 날 안아봐
Let's fly high
둘이 같이 하늘을 날아가

말하지 않아도 니 마음 다 보여
날 아끼고 사랑하는거 다 느껴
Oh oh oh oh oh oh
이젠 나를 가져봐

Boy, don't care
다른 사람들의 시선과 말들은
Please, don't care
이젠 상관하기 싫어

난 너를 원해 너도 나를 원해
망설이지 말고 주저하지 말고 날 봐
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact

니 맘을 원해 니 진심을 원해
고민하지 말고 걱정하지 말고 날봐
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact

난 너만 보여 니 맘이 보여
이젠 날 안아줘 내게 다가와줘

눈빛으로 말하고 있잖아
지금 너도 날 보고 있잖아
바보야 더 이상 기다리기 싫어
난 너를 원해 너도 나를 원해
망설이지 말고 주저하지 말고 날 봐
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact

니 맘을 원해 니 진심을 원해
고민하지 말고 걱정하지 말고 날 봐
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact

Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact

Eye Contact

You hover around me all day
Pretending to be a friend, just making contact
No oh oh oh oh oh
Don't flirt with me

I go to meet you in a short skirt
And I act cute in high heels
No oh oh oh oh oh
Can't you tell my heart?
Boy, don't care
The gazes and words of others
Please, don't care
I don't care anymore

I want you, you want me
Don't hesitate, don't falter, look at me
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact

I want your heart, I want your sincerity
Don't worry, don't fret, look at me
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact

You're so clueless
What do I really want?
I don't know, I keep sending
Signs with my eyes

Don't avoid it, look at me
Don't hesitate, hold me
Let's fly high
Let's fly together in the sky

Even if I don't say it, I can see your heart
I can feel that you treasure and love me
Oh oh oh oh oh oh
Take me now

Boy, don't care
The gazes and words of others
Please, don't care
I don't care anymore

I want you, you want me
Don't hesitate, don't falter, look at me
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact

I want your heart, I want your sincerity
Don't worry, don't fret, look at me
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact

I can only see you, I can see your heart
Now hold me, come closer to me

I'm talking with my eyes
You're looking at me too
Baby, I don't want to wait any longer
I want you, you want me
Don't hesitate, don't falter, look at me
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact

I want your heart, I want your sincerity
Don't worry, don't fret, look at me
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact

Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact
Eye-eye-eye-eye-eye-eye contact