Paroles et traduction Dr SID feat. Don Jazzy - Surulere (feat. Don Jazzy)

Surulere (feat. Don Jazzy)

Yeah yeah yeah yeah
Ni tori olorun
Yeah yeah yeah yeah
Oya e ma rerin lo
Yeah yeah yeah yeah Dr SID
Ni tori olorun Dr SID
Yeah yeah yeah yeah Marvin noni
Don baba J

Baba loke lo she gbogbo nkan
Oya won lenu
Oya won lenu
Awon familete kin tu to
Won o le ri mi
Won o le ri mi lai lai
Awon aye won rope opari
Awon ko ni olorun mi
Awon ko ni olorun mi o
Suru
Surulere
Suru laiye mi
Surulere ogbemi
Suru laiye mi
Surulere oremi
Suru laiye mi
Surulere
Suru laiye mi

At the end of the day dem go pass out
No go tire na dem go tap out
When they see me dem dey shoutout
Cuz I dey give dem the money like e be handout
Na my destiny to stand out
Omo Olorun lo se una go find out
Dem think sey I go die out
Whether you like it or not I go dey cashout
Ni sin ta ban sere
Won bere talonsere
Ma ma fi wa sere
Osa mo Dr Sid ti gbe tun tun de
Oya je ka sere
Dokita wole
Awon agba ati omo kere
E dide oya make we dey let them know sey

Yeah yeah yeah yeah
Ni tori olorun
Yeah yeah yeah yeah
Oya e ma rerin lo
Yeah yeah yeah yeah
Ni tori olorun
Yeah yeah yeah yeah
Oya e ma rerin lo

Baba loke lo she gbogbo nkan
Oya won lenu
Oya won lenu
Awon familete kin tu to
Won o le ri mi
Won o le ri mi lai lai
Awon aye won rope opari
Awon ko ni olorun mi
Awon ko ni olorun mi o
Suru
Surulere
Suru laiye mi
Surulere ogbemi
Suru laiye mi
Surulere oremi
Suru laiye mi
Surulere
Suru laiye mi

I don make mistakes I don grow
I don learn something I no know
So I thank God I still dey here
Una dey look but you no know sey
E don tey the days wey I dey cry out
My fire no go die out
Enemies dem want me to bow out
But my rivers of blessing will never dry out
Ni sin ta ban sere
Won bere talonsere
Ma ma fi wa sere
Osa mo Dr Sid ti gbe tun tun de
Oya je ka sere
Dokita wole
Awon agba ati omo kere
E dide oya make we dey let them know sey

Surulere
Suru laiye mi
Surulere ogbemi
Suru laiye mi
Surulere oremi
Suru laiye mi
Surulere
Suru laiye mi

Surulere
Suru laiye mi
Surulere ogbemi
Suru laiye mi
Surulere oremi
Suru laiye mi
Surulere
Suru laiye mi

Surulere (feat. Don Jazzy)

Yeah yeah yeah yeah
For God's sake
Yeah yeah yeah yeah
Come and let's go have fun
Yeah yeah yeah yeah Dr SID
For God's sake Dr SID
Yeah yeah yeah yeah Marvin noni
Don baba J

God in heaven does everything
Come and speak up
Come and speak up
My haters, I want to tell you this
You cannot see me
You cannot see me at all
Their life is upside down
They don't have my God
They don't have my God
Relax
Surulere
Relax my life
Surulere my people
Relax my life
Surulere my friend
Relax my life
Surulere
Relax my life

At the end of the day they will pass out
They will not get tired they will tap out
When they see me they shout out
Because I give them money like it's a handout
It's my destiny to stand out
God's child will make you find out
They think I will die out
Whether you like it or not I will cash out
Come on let's have fun
They begged me to have fun
Come and join us for the fun
Again Dr Sid is back with a new one
Come on let's have fun
The doctor is here
The elders and the children
Get up let's let them know that

Yeah yeah yeah yeah
For God's sake
Yeah yeah yeah yeah
Come and let's go have fun
Yeah yeah yeah yeah
For God's sake
Yeah yeah yeah yeah
Come and let's go have fun

God in heaven does everything
Come and speak up
Come and speak up
My haters, I want to tell you this
You cannot see me
You cannot see me at all
Their life is upside down
They don't have my God
They don't have my God
Relax
Surulere
Relax my life
Surulere my people
Relax my life
Surulere my friend
Relax my life
Surulere
Relax my life

I have made mistakes I have grown
I have learned something I don't know
So I thank God I'm still here
You are looking but you don't know that
It's been a long time since I cried out
My fire will not die out
Enemies want me to bow out
But my rivers of blessing will never dry out
Come on let's have fun
They begged me to have fun
Come and join us for the fun
Again Dr Sid is back with a new one
Come on let's have fun
The doctor is here
The elders and the children
Get up let's let them know that

Surulere
Relax my life
Surulere my people
Relax my life
Surulere my friend
Relax my life
Surulere
Relax my life

Surulere
Relax my life
Surulere my people
Relax my life
Surulere my friend
Relax my life
Surulere
Relax my life