Drunk or Sober? - Stefano Manrique traduction en allemand

Drunk or Sober?

Why you got me so high?
If I'm really sober
Girl you got me trippin'
But I ain't a stoner

Why you got me so high?
If I'm really sober
Girl you got me trippin'
But I ain't a stoner

Cada que te veo, entro en un sueño
And I don't wanna wake up
Tus ojos, tu pelo, yo no me lo creo
Baby I wanna touch
Y eso que hasta ahora llevo un solo shot
Pero ya se siente como una adicción
Éxtasis, ay mami, you got me, so crazy
Y no tiene lógica ni explicación

Stoned up
Todo lo que hace a mí me gusta má
Cómo Dua Lipa levitando
Me tienes soñando
Drunk in love
Pero te lo juro no quiero parar

Why you got me so high?
If I'm really sober
Girl you got me trippin'
But I ain't a stoner

Why you got me so high?
If I'm really sober
Girl you got me trippin'
But I ain't a stoner

Limón, tequila, this lady is a killa'
Si como camina cocina, vamos pa' la cima
Mi latina, mueve tus caderas side to side
Que me tienes soñando despierto y bien high

Stoned up
Todo lo que hace a mí me gusta má
Cómo Dua Lipa levitando
Me tienes soñando
Drunk in love
Pero te lo juro no quiero parar

Stoned up
Todo lo que hace a mí me gusta má
Cómo Dua Lipa levitando
Me tienes soñando
Drunk in love
Pero te lo juro no quiero parar

Why you got me so high?
If I'm really sober
Girl you got me trippin'
But I ain't a stoner

Why you got me so high?
If I'm really sober
Girl you got me trippin'
But I ain't a stoner

This is Stefano
Nice to meet you

Betrunken oder nüchtern?

Warum machst du mich so high?
Wenn ich wirklich nüchtern bin
Mädchen, du bringst mich zum Ausrasten
Aber ich bin kein Kiffer

Warum machst du mich so high?
Wenn ich wirklich nüchtern bin
Mädchen, du bringst mich zum Ausrasten
Aber ich bin kein Kiffer

Jedes Mal, wenn ich dich sehe, tauche ich in einen Traum ein
Und ich will nicht aufwachen
Deine Augen, deine Haare, ich kann es nicht glauben
Baby, ich will dich berühren
Und das, obwohl ich bisher nur einen Shot hatte
Aber es fühlt sich schon wie eine Sucht an
Ekstase, oh Mami, du machst mich so verrückt
Und es gibt keine Logik oder Erklärung dafür

High
Alles, was sie tut, gefällt mir mehr
Wie Dua Lipa schwebend
Du lässt mich träumen
Betrunken vor Liebe
Aber ich schwöre dir, ich will nicht aufhören

Warum machst du mich so high?
Wenn ich wirklich nüchtern bin
Mädchen, du bringst mich zum Ausrasten
Aber ich bin kein Kiffer

Warum machst du mich so high?
Wenn ich wirklich nüchtern bin
Mädchen, du bringst mich zum Ausrasten
Aber ich bin kein Kiffer

Zitrone, Tequila, diese Lady ist eine Killerin
Wenn sie so kocht, wie sie läuft, gehen wir zum Gipfel
Meine Latina, bewege deine Hüften von Seite zu Seite
Du lässt mich wach träumen und machst mich richtig high

High
Alles, was sie tut, gefällt mir mehr
Wie Dua Lipa schwebend
Du lässt mich träumen
Betrunken vor Liebe
Aber ich schwöre dir, ich will nicht aufhören

High
Alles, was sie tut, gefällt mir mehr
Wie Dua Lipa schwebend
Du lässt mich träumen
Betrunken vor Liebe
Aber ich schwöre dir, ich will nicht aufhören

Warum machst du mich so high?
Wenn ich wirklich nüchtern bin
Mädchen, du bringst mich zum Ausrasten
Aber ich bin kein Kiffer

Warum machst du mich so high?
Wenn ich wirklich nüchtern bin
Mädchen, du bringst mich zum Ausrasten
Aber ich bin kein Kiffer

Das ist Stefano
Schön, dich kennenzulernen