Paroles et traduction Georg Malmstén feat. Dallapé-orkesteri - Suurin onni, lyhyin onni

Suurin onni, lyhyin onni

Illan muistan ihanaisen, armaan
Unhohon se sult on
Jäänyt varmaan
Näin sun silloin
Ensimmäisen kerran
Liekö myös se viimeinen

Hetkisen vain sinun
Kerallasi kuljin,
Hetken katsoin silmiis' sinisiin
Hetkisen vain sinut
Sylihini suljin
Lähdettyäs vaivuin unelmiin

Yhä kuulen äänes sointuvan
Ja mä luulen, että rakastan
Hetkisen vain sinun
Kerallasi kuljin,
Hetken katsoin silmiis' sinisiin

Yhä kuulen äänes sointuvan
Ja mä luulen, että rakastan
Hetkisen vain sinun
Kerallasi kuljin,
Hetken katsoin silmiis' sinisiin

Величайшее счастье, кратчайшее счастье

Помню тот чудесный вечер, дорогая,
Ты, наверное, забыла его,
Наверняка.
Тогда я увидел тебя
Впервые,
Может быть, это был и последний раз.

Лишь мгновение был я
Рядом с тобой,
Мгновение смотрел в твои синие глаза,
Лишь мгновение держал тебя
В своих обьятиях.
А когда ты ушла, погрузился в мечты.

Всё ещё слышу твой чарующий голос
И мне кажется, что я влюблён.
Лишь мгновение был я
Рядом с тобой,
Мгновение смотрел в твои синие глаза.

Всё ещё слышу твой чарующий голос
И мне кажется, что я влюблён.
Лишь мгновение был я
Рядом с тобой,
Мгновение смотрел в твои синие глаза.