Paroles et traduction Tippu feat. Megha - Rao Gari Abbai

Rao Gari Abbai

(That's the way)
(Okay)

Rao gaari abbaai actor avvaalannaadu
Kaani vaalla baabemo doctor-ne chesaadu
Paisalenni vastunnaa patient-la untaadu
Super star avvaalsinodu
Sudi mandu guchhutunnaadu
Neeku nachhindi cheyakunte
Life-lo yaadundi kick-u
Ninne nuvvu nammukunte
Neekinkaa evadu dikku
Be whats u wanna be
Do whats u wanna do
Say whats u wanna say
Ledante life antaa narakam

Nijameraa edo ninnu follow avadam
Vaallu ilaa unnaanu gani
Lekapote aa lakshmigaari aa ammaaila
Life-lo life-eh lekundaa poyedi raa baabu

Aa lakshmi gaari ammaai

(Baavuntadaa... mundu matter emtraa sannnaasi)

Aa lakshmi gaari ammaai
Dancer avvaalanukundi
Kaani vaalla ammemo
Pelli chesi pampesindi
Vanda kotla aastunnaa vantintlone untaadi
Gajja kattaalanukunnadi garita pattukunnaadi
Evado cheppindi chestunte
Life-lo yaadundi kick-u
Epudu nuvve sarduku pote
Neekinkaa evadu dikku

Be whats u wanna be
Do whats u wanna do
Say whats u wanna say
Ledante life anta narakam he

(Everybody listen up, you gotta move)
(Ya body in the cloud)
(Life is short, you gotta sweeten it up)
(Come on, will you shake it and prove it up)
(Leave your troubles back at home)
(You gotta lose it up and forget your loans)
(Leave in the moment and spice it up)
(Oh baby join me, will you dance it up?)

(Mana generation-ke kaaduraa)
(Mana mundu generation-ki kudaa)
(Ide torture)
(Antenduku mana sinu gaadi baabaay)

Sinu gaadi baabaai leader avvaalannaadu
Kaani veedi taatemo pleader ni chesaadu
Case-u vaadipainunna face maadinattuntaadu
Jindaabaad vinaalsinodu
Judge mundu talavanchaadu (ayyo paapam)
Nuvvanukunnadi cheppakunte
Life-lo yaadundi kick-u
Neelo nuvve ginjukunte
Neekinka evadu dikku

Be whats u wanna be (wanna be)
Do whats u wanna do (wanna do)
Say whats u wanna say (wanna say)
Ledante life anta narakam

Rey peddavaallu chebutaru
Pakka nollu chebutharu
Tappuledu baasu
Vallaku tochinde chebutaru
Nuvvu korukundento
Neeku edi suit avutundo
Arthamayyela cheppakunte
Vallu matramem em chestaru
Ey maname clearga lekapothe
Akkade vastundi chikku
Leniponi bayalu pettukunte
Tarvatha meeku bikku

(Be whats u wanna be (wanna be)
(Do whats u wanna do (wanna do)
(Say whats u wanna say (wanna say)
Ledante life anta narakam

(Wanna be)
(Wanna do)
(Wanna say)

Сын Рао

(Вот так)
(Хорошо)

Сын Рао хотел стать актером
Но его отец сделал из него доктора
Сколько бы денег ни приходило, он как пациент
Хотел стать суперзвездой
А теперь тихонько вздыхает
Если ты не делаешь то, что тебе нравится
Какой кайф в жизни?
Если ты веришь в себя
Кто тебе указ?
Будь тем, кем хочешь быть
Делай то, что хочешь делать
Говори то, что хочешь говорить
Иначе вся жизнь — ад

Следовать чьему-то примеру по-настоящему
Они вот так живут, но...
Иначе, как у той дочери Лакшми...
Жизни не будет, приятель

Та дочь Лакшми...

(Бывает же... в чем дело, отшельник?)

Та дочь Лакшми...
Хотела стать танцовщицей
Но ее мать
Выдала ее замуж
Готовит еду на кухне, а сама мечтает о сцене
Хотела зажечь, а застряла в быту
Если делаешь то, что тебе говорят
Какой кайф в жизни?
Если всегда сама решаешь
Кто тебе указ?

Будь тем, кем хочешь быть
Делай то, что хочешь делать
Говори то, что хочешь говорить
Иначе вся жизнь — ад, эй

(Все слушайте, нужно двигаться)
(Твое тело в облаках)
(Жизнь коротка, нужно подсластить ее)
(Давай, встряхнись и докажи это)
(Оставь свои проблемы дома)
(Забудь о своих долгах)
(Живи моментом и добавь остроты)
(О, детка, присоединяйся ко мне, потанцуем?)

(Для нашего поколения это беда)
(Для нашего предыдущего поколения тоже)
(Это пытка)
(Почему же так, отец Сину?)

Отец Сину хотел стать лидером
Но его дед сделал из него адвоката
Дела идут плохо, а лицо — как маска
Хотел кричать "Да здравствует!"
А склонил голову перед судьей (ох, бедняга)
Если не говоришь, что думаешь
Какой кайф в жизни?
Если веришь в себя
Кто тебе указ?

Будь тем, кем хочешь быть (хочешь быть)
Делай то, что хочешь делать (хочешь делать)
Говори то, что хочешь говорить (хочешь говорить)
Иначе вся жизнь — ад

Старшие говорят
Соседи говорят
Не ошибись, дружище
Говорят то, что им нужно
Что тебе нравится
Что тебе подходит
Если не объяснишь понятно
Что они еще могут сделать?
Эй, если мы сами неясны
Тут же придет конец
Если строить воздушные замки
Потом будет тяжело

(Будь тем, кем хочешь быть (хочешь быть)
(Делай то, что хочешь делать (хочешь делать)
(Говори то, что хочешь говорить (хочешь говорить)
Иначе вся жизнь — ад

(Хочешь быть)
(Хочешь делать)
(Хочешь говорить)