Anxious - 2AM traduction en allemand

Anxious

Nareul saranghandan moksori
Nareul baraboneun ni nunbit
Naeui soneul jamneun ni songil modeun ge (modeun ge)

Ajik yejeongwa ttokgateunde
Euishimhal geon hana eopneunde
Wae jakku nae mami ireoneunji
Moreugesseo moreujiman

Buranhada saranghanda malhae julsurok
Nae soneul jabeun neoeui soni
Himeul julsurok buranhaejinda nan

Tto buranhada ireohke jal haejun jeok eopseoseo
Yojeum deuro waenji moreuge deo dajeonghan neo
Niga jakkuman deo buranhaejinda

Gakkeum chingudeuldo mannago
Apeul ttaemyeon jal jom swirago
Ttaeron jeonhwaga hal andwaedo
Gwaenchanhdago

Meoshitge malhaeya haneunde
Buranhan naega nappeun geonde
Wae jakku nae mami ireoneunji
Moreugesseo moreujiman

Buranhada saranghanda malhae julsurok
Nae soneul jabeun neoeui soni
Himeul julsurok buranhaejinda nan

Tto buranhada ireohke jal haejun jeok eopseoseo
Yojeum deuro waenji moreuge deo dajeonghan neo
Niga jakkuman deo buranhaejinda

Ulgo shipda neoneun ajik nae saraminde
Jigeumirado jeonhwal geolmyeon
Mannal su inneunde nan

Jakku nado moreuge nunmuri nanda
Oh heeojijin anheun georago
Ni imam jamshi jichin georago dallaebwado nan
Teullin geol algie nunmuri nanda

Ängstlich

Deine Stimme, die sagt, dass du mich liebst
Dein Blick, der mich ansieht
Deine Hand, die meine hält – all das (all das)

Es fühlt sich noch genauso an wie früher
Es gibt keinen Grund, misstrauisch zu sein
Doch warum fühlt sich mein Herz so an?
Ich weiß es nicht, aber ich verstehe es nicht

Je öfter du sagst, dass du mich liebst, desto unsicherer wird mein Herz
Deine Hand, die meine hält
Gibt mir Kraft, doch ich werde noch unsicherer

Ich werde unsicher, weil du nie so warst
Warum wirst du mit der Zeit gelassener, während ich dich brauche
Du machst mich immer unsicherer

Manchmal treffen wir uns mit Freunden
Und wenn ich traurig bin, scherzt du
Auch wenn du nicht ans Telefon gehst
Sagst du, es ist okay

Ich versuche es kühl zu sagen
Bin ich es, der falsch liegt, weil ich unsicher bin?
Warum fühlt sich mein Herz so an?
Ich weiß es nicht, aber ich verstehe es nicht

Je öfter du sagst, dass du mich liebst, desto unsicherer wird mein Herz
Deine Hand, die meine hält
Gibt mir Kraft, doch ich werde noch unsicherer

Ich werde unsicher, weil du nie so warst
Warum wirst du mit der Zeit gelassener, während ich dich brauche
Du machst mich immer unsicherer

Ich möchte weinen, denn du gehörst noch zu mir
Selbst wenn du jetzt nicht ans Telefon gehst
Könnten wir uns trotzdem treffen, ich

Ich verstehe es nicht, aber die Tränen kommen
Oh, weil ich weiß, dass es nicht vorbei ist
Weil du gerade nur müde bist, selbst wenn ich es anders sehe
Weil ich spüre, dass du zitterst, kommen die Tränen