Paroles et traduction 2AM - For you ~君のためにできること~

言葉に…できない
君が消えてしまいそうだから
あふれだすその涙に
胸が苦しくてなにも言えない
なぜいまさら急に
好きになってしまったんだろう?
もしもぼくが彼ならば
決して泣かせたりしないけど
本当の気持ちが言えないくせに
嘘もつきたくないから
いつか君の笑顔を取り戻すため
ぼくのこのすべてを捧げよう
言葉に…できない
それが君のためにできること
どうすればいいの? なんて
無防備なひとことで、また遠くなる
想い出を捨てれば
すぐ歩き出せるのに
もしも君が望むなら
そのすべてを受け止めるから
きれいごとだと笑われてもいい
そばで守り続けたい
君の中でぼくがいられる場所は
いまは悲しみの鏡の中
言葉に…できない
ぼくもその痛みがわかるから
いつか君が笑顔を取り戻したら
ちゃんと、胸を張って伝えるよ
言葉にした時
君が微笑んでくれるように
言葉に…できない
それが君のためにできること

На словах... я не могу.
Ты собираешься исчезнуть.
К тому, что переполняют слезы.
Я ничего не могу сказать.
Почему это так внезапно?
Тебе понравилось?
Будь я на его месте.
Я никогда не заставлю тебя плакать.
Ты не можешь сказать мне, что ты чувствуешь.
Я не хочу лгать.
Чтобы однажды вернуть твою улыбку.
Позволь мне дать тебе все это.
На словах... я не могу.
Вот, что я могу сделать для тебя.
Что мне делать? О, Боже мой.
Беззащитный И снова далекий.
Если ты выбросишь свои воспоминания ...
Я могу идти прямо сейчас.
Если хочешь ...
Я приму все это.
Ты можешь смеяться надо мной за то, что я такая красивая.
Я хочу, чтобы так и было.
Место, где я могу быть в тебе.
Теперь в зеркале печали.
На словах... я не могу.
Я знаю эту боль.
Однажды, когда ты вернешь свою улыбку.
Я скажу тебе всем сердцем.
Когда я выражаюсь словами.
Надеюсь, ты улыбнешься.
На словах... я не могу.
Вот, что я могу сделать для тебя.