2AM - Forgetting Thee - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 2AM - Forgetting Thee




Hangul
Хангыль
가슴이 너무 아픈 이순간도
Busty too sore Lee moment too
언젠간 끝이 나겠죠
Однажды это закончится.
끝이 없을 것만 같던 눈물도
Слезы, которые, казалось, никогда не закончатся.
언젠가는 마르겠죠
Однажды она иссякнет.
눈물조차도 미련조차도
Даже слезы, даже радость.
남지 않기를 너무나 아프지만
Так больно не быть оставленным позади.
그대를 잊고 (이제는) 지워낼께요
Я забуду тебя и сотру все (сейчас).
그대의 이름도 그대와 사진도 그대 진한 향기까지
Твое имя, твое фото, твой темный запах.
시간이 흘러 (다시 나에게) 다른 사랑이 오면
Как проходит время (возвращаясь ко мне), когда приходит другая любовь.
마지막 남은 추억도 지워줄께요
Я сотру последние оставшиеся воспоминания.
니가 없는 너의 빈자리도
Это твое пустое место, которого у тебя нет.
사랑이 채워지겠죠
Любовь заполнит ее.
눈물조차도 미련조차도
Даже слезы, даже радость.
남지 않기를 너무나 아프지만
Так больно не быть оставленным позади.
그대 (이미 잊었다고) 사랑도 (추억도 지웠다고)
Ты (ты уже забыла меня) любовь (ты стерла все свои воспоминания)
딴사람 곁에서 너무나 행복하다고
Я так счастлива с другой.
그대 (아무렇지도 않나요) 이별은 (나만 힘든건가요)
Ты (не так ли?) расстаешься единственный, кому тяжело).
시간이 지나면 잊겠죠 아픔까지도
Со временем я все забуду, даже эту боль.
깊이 박힌 사랑 가져가세요
Прими мою любовь, глубоко укорененную в ней.
Romanization
Романизация
Gaseumi neomu apeun isungando
Gaseumi neomu apeun isungando
Eonjengan kkeuchi nagetjyo
Eonjengan kkeuchi nagetjyo
Kkeuchi eobseul geotman gatdeon nunmuldo
Kkeuchi eobseul geotman gatdeon nunmuldo
Eonjenganeun mareugetjyo
Eonjenganeun mareugetjyo
Nunmuljochado miryeonjochado
Nunmuljochado miryeonjochado
Namji ankireul neomuna apeujiman
Намджи анкиреул неомуна апеуджиман
Geudaereul itgo (ijeneun) da jiwonaelkkeyo
Geudaereul itgo (ijeneun) da jiwonaelkkeyo
Geudaeui ireumdo geudaewa sajindo geudae jinhan hyanggikkaji
Geudaeui ireumdo geudaewa sajindo geudae jinhan hyanggikkaji
Sigani heulleo (dasi naege) dareun sarangi omyeon
Sigani heulleo (dasi naege) dareun sarangi omyeon
Majimak nameun chueokdo jiwojulkkeyo
Majimak nameun chueokdo jiwojulkkeyo
Niga eomneun neoui geu binjarido
Niga eomneun neoui geu binjarido
Sarangi chaewojigetjyo
Саранги чевод джетджио
Nunmuljochado miryeonjochado
Nunmuljochado miryeonjochado
Namji ankireul neomuna apeujiman
Намджи анкиреул неомуна апеуджиман
Geudae (imi nal ijeotdago) sarangdo (chueokdo da jiwotdago)
Geudae (imi nal ijeotdago) sarangdo (chueokdo da jiwotdago)
Ttansaram gyeoteseo neomuna haengbokhadago
Ттансарам гьетесео неомуна хэнбокхадаго
Geudae (amureochido annnayo) ibyeoreun (naman himdeungeongayo)
Geudae (amureochido annnayo) ibyeoreun (naman himdeungeongayo)
Sigani jinamyeon itgetjyo i apeumkkajido
Sigani jinamyeon itgetjyo to apeumkkajido
Gipi bakhin nae sarang gajyeogaseyo
Gipi bakhin nae sarang gajyeogaseyo





Writer(s): Chang Min Lee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.